![Rückkehr nach Glory](https://image.tmdb.org/t/p/original/fpNQdop0c7238fVppMeJhFA5OS8.jpg)
Rückkehr nach Glory
1
16.01.02
Rückkehr nach Glory
Folge 1
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 16. Januar 2002.
Mike Dolan kehr nach vier Jahren wieder zurück in seine Heimatstadt Glory. Auf der Fähre wird er Zeuge, wie ein Mann über Bord gestoßen wird. Doch niemand glaubt ihm. Als jedoch ein makaberes Brettspiel entdeckt wird, gerät die Jugend von Glory in Verdacht.
![Vom Teufel geritten](https://image.tmdb.org/t/p/original/rxfieLCa7koHlMqOZLJB8lWH1Ut.jpg)
Vom Teufel geritten
2
23.01.02
Vom Teufel geritten
Folge 2
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 23. Januar 2002.
Mike geht gemeinsam mit Ellie und Rudy dem Fall eines jungen Piano-Genies nach, das vom Teufel besessen zu sein scheint, sich aber nicht an seine gewalttätigen Episoden erinnert. Um die Spannungen zwischen sich und Mitzi zu überwinden, nimmt Hazel an dem Vorsprechen für eine Glorys Aufführung von Der Zauberer von Oz teil.
![Die Unglücksbotin](https://image.tmdb.org/t/p/original/tCAhp0xCJY2o6rMWKGHLIn4KaXe.jpg)
Die Unglücksbotin
3
30.01.02
Die Unglücksbotin
Folge 3
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 30. Januar 2002.
Als eine Reihe von jungen Mädchen in Glory verschwinden, behauptet Wahrsagerin Melanie Stark, Visionen von den Entführungen zu haben.
![Tod, Lügen & Video](https://image.tmdb.org/t/p/original/513hZAZ2h4ErH8mAFQtAMxHa0rt.jpg)
Tod, Lügen & Video
4
06.02.02
Tod, Lügen & Video
Folge 4
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 6. Februar 2002.
Misstrauisch gegenüber Ellies altem Freund William, durchsucht Mike seine Sachen und findet ein Videoband, dass einen Mord zeigt. Gleichzeitig treffen FBI-Agenten in Glory ein, um einen Serienmörder aufzuspüren.
![Lost Girls](https://image.tmdb.org/t/p/original/693XAMO5ENmDG0TPLxhU6scM7IN.jpg)
Lost Girls
5
13.02.02
Lost Girls
Folge 5
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 13. Februar 2002.
Nachdem Rudy und Mike die Bekanntschaft mit drei Frauen machen, die von sich behaupten, Vampire zu sein, entdeckt Ellie, dass der Körper eines Mordopfers von Blut befreit wurde. Mike ist überzeugt, dass Tod und Vampirismus zusammenhängen, aber Rudy bleibt skeptisch.
![Alle lieben Rudy](https://image.tmdb.org/t/p/original/brsSA3AnjsVNjIJhoQPH34V0B8T.jpg)
Alle lieben Rudy
6
20.02.02
Alle lieben Rudy
Folge 6
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Mittwoch, 20. Februar 2002.
Kurz nach ihrem Date mit Rudy wird Abby Frankel getötet und seine Fingerabdrücke sind auf der Mordwaffe. Während Rudy im Gefängnis sitzt, versuchen Ellie und Mike den Hinweisen auf potenzielle Verdächtige nachzugehen.
![Seltsame Nachbarn](https://image.tmdb.org/t/p/original/alGdyAkdxF9kxfQVgFxbrFGDFA.jpg)
Seltsame Nachbarn
7
11.03.02
Seltsame Nachbarn
Folge 7
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Montag, 11. März 2002.
Ein exzentrischer Einwohner wird ermordet aufgefunden, nachdem er auf seltsame Röhren im Boden gestoßen ist, die zu einem Mann führen, der lebendig in einem Sarg begraben ist. Mitzi plant eine Willkommensparty für ihre neuen Nachbarn und Sam interessiert sich für den Sohn des Paares.
![Tod einer Schönheitskönigin](https://image.tmdb.org/t/p/original/8jQ3TrCRE3c8AUX43f8Lus0TWV6.jpg)
Tod einer Schönheitskönigin
8
18.03.02
Tod einer Schönheitskönigin
Folge 8
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Montag, 18. März 2002.
Der Mord an einer angehenden Schönheitskönigin führt Mike, Rudy und Ellie dazu, den getrenntlebenden Ehemann der Frau zu verdächtigen. Mike befragt den Bruder des Opfers, einen lokalen Helden, für die Zeitung und Ellie wird eifersüchtig auf Mikes Wiedersehen mit einer Ex-Freundin.
![Der Killer-Clown](https://image.tmdb.org/t/p/original/o9UhgDw5GT1MHhGECHOEuYxPGHD.jpg)
Der Killer-Clown
9
25.03.02
Der Killer-Clown
Folge 9
Laufzeit : 60 minutes
This episode aired from Montag, 25. März 2002.
Der Versuch der Handelskammer von Glory, die Stadt durch einen reisende Clown-Truppe aufzuheitern, geht nach hinten los als ein Harlekin eine Reihe grausamer Morde begeht. Rudy geht mit einer Freundin von Sara aus, aber es endet, als er anfängt, sie als Mörderin zu verdächtigen.
Besetzung der Rollen (63)
![Eddie Cahill](https://image.tmdb.org/t/p/h632/duEjKuDs0UAMknHrKzQF2FcWcYC.jpg)
Eddie Cahill
Mike Dolan
![Poppy Montgomery](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aLixKI9LRqYuyTuyAzpM0i869yv.jpg)
Poppy Montgomery
Ellie Sparks
![Jay R. Ferguson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lXpuP3Pb4axDADEl4895GLASoIc.jpg)
Jay R. Ferguson
Rudy Dunlop
![Emily VanCamp](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zTl2KVglr7D7jnBLjbqe1BbbJiV.jpg)
Emily VanCamp
Sam Dolan
![Ben Crowley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/of6NP8iyt04dDZVSV5PagTPIVu5.jpg)
Ben Crowley
Zane Walker
![Amy Stewart](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cXklYPhs0CCwEtUSwONKcgl0V6B.jpg)
Amy Stewart
Sara Dolan
![Theresa Russell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ybCrVitTjAIaoX8LcsYPJ1pwt1G.jpg)
Theresa Russell
Hazel Walker
![Frances Fisher](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3iNDgd54IIj8g8hGqhhUjM6TeWd.jpg)
Frances Fisher
Mitzi Dolan
![Anthony Harrison](https://image.tmdb.org/t/p/h632/r4PW8xY0vecGBuej5xLRdkBkKwe.jpg)
Anthony Harrison
Mr. Biggs
![Christina Chambers](https://image.tmdb.org/t/p/h632/e16lLo6XCGXUhbg00WRF6KXjcjA.jpg)
Christina Chambers
Ferry Woman
![Justin Chatwin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qByFlG1GqX2PTM7J8r14wSQwbZ.jpg)
Justin Chatwin
Barry Bowers
![Teryl Rothery](https://image.tmdb.org/t/p/h632/16rUSnTH56cKatjd6kjEYEfU4cA.jpg)
Teryl Rothery
Mrs. Bowers
![Ryan McDonald](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vqqU8iLd5xWVokCGhixyCkAlACG.jpg)
Ryan McDonald
Sam's Schoolmate
![T.J. Riley](/images/default/no_profile.png)
T.J. Riley
Sam's Schoolmate
![Kimberley Warnat](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cdGjZDj3Fg6KWm2xyLrT9im4xBR.jpg)
Kimberley Warnat
Sam's Purple-Haired Friend
![Maxine Miller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pFtSxKuKT2QCzQ1G5ALgBsOfgKd.jpg)
Maxine Miller
Woman #1
![Merrilyn Gann](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sxhjujwnSUTpXLO8rL97hHEE8PK.jpg)
Merrilyn Gann
Woman #2
![Fred Keating](https://image.tmdb.org/t/p/h632/j3XjPgQoLY45QDSjYlPB6Vk25Wb.jpg)
Fred Keating
Man On Ferry
![Adrian Holmes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aKtB0wGk4PTzNTZ4HKagUfDwcWr.jpg)
Adrian Holmes
Lew
![Erin Karpluk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jibU5x89Al5XgqMmQH2sTOtHErk.jpg)
Erin Karpluk
Cal Henries
![David Kopp](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gbw7a98zH1bbK3a1yrgZJQKvTXB.jpg)
David Kopp
Tim
![Samantha Ferris](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sRCEJNz2wPPhNDrKUBKWjTbOEhc.jpg)
Samantha Ferris
Helen
![Noel Fisher](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rBD5Iwt9WITaUKGk1oxSPLjjpm2.jpg)
Noel Fisher
Robbie McNeil
![Glynis Davies](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mB0tt7lc3Wg2aR34Ful6ZQGkh1H.jpg)
Glynis Davies
Candace McNeil
![Perry Lang](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7VZa2pdnhqxz18UVzTdvSHr1jgr.jpg)
Perry Lang
Doctor
![Krista Allen](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dzSpRWvCr2XLkVUclv3OSXNe8wg.jpg)
Krista Allen
Melanie Stark
![Hamilton von Watts](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zRa6OsXVjUD9wu77uRJgFYccaAZ.jpg)
Hamilton von Watts
Rick Morelli
![Kevin Mundy](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l9IvOrqB7FVCQUR3pjMTZxzw7ey.jpg)
Kevin Mundy
Stan Wilson
![Laura Bruneau](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yYhwhX3QScFEzVKwuEbAbH0kgHq.jpg)
Laura Bruneau
Mrs. Landis
![Josh Hixson](/images/default/no_profile.png)
Josh Hixson
![Fiona Scott](/images/default/no_profile.png)
Fiona Scott
Jerry Landis
![Jeffrey Gorman](/images/default/no_profile.png)
Jeffrey Gorman
Ben Ellis
![Ethan Erickson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/64r07CsmOgacpgfi322RMOLeRRO.jpg)
Ethan Erickson
William
![Ian Robison](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nf6VPd5do9xUFEVe77suicQRVdW.jpg)
Ian Robison
John Keith
![David Neale](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7fLBhu4sPPb0PXEZFdNU9ZxqEG7.jpg)
David Neale
![Art Kitching](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fwSuWlw0MkDlJacXbjYJu0qQY9r.jpg)
Art Kitching
![Claire Riley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qOXOsLIr4hmBFHom2RyhqqocyBs.jpg)
Claire Riley
![Eddie McClintock](https://image.tmdb.org/t/p/h632/i3FO7cSxgWfBOWzticiklxcg3ab.jpg)
Eddie McClintock
Leo Cochran
![Sebastian Spence](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8404jNW6UgS4q5hdEwBjNqVrCTF.jpg)
Sebastian Spence
Greg Embry
![Sonya Salomaa](https://image.tmdb.org/t/p/h632/n4uHzbje6wD2Jd6j1YCCimyuAKB.jpg)
Sonya Salomaa
Rosalind
![Meghan Ory](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vQgiinqdQPhorZpEsWHeAXMlgah.jpg)
Meghan Ory
Jade LaFayette
![Adam Scott](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b82C29R6fGiPoqIglQ4lzS6q2YX.jpg)
Adam Scott
Howard Dichotsky
![Abby Brammell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9Ma7FW2GiErRca8LK8U21N47Uh2.jpg)
Abby Brammell
Veronica Roberts
![Eric Breker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bD08h8S2wmXmw6MDD2mHuRO4J2B.jpg)
Eric Breker
Detective
![Jenn Bird](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t6fmrAEgWboQfznoKIhjrDzqQLL.jpg)
Jenn Bird
Abby Frankel
![Nathan West](https://image.tmdb.org/t/p/h632/shto1hHzhtfKFaF8L5DaNy56DBb.jpg)
Nathan West
Conrad Jarrett
![Scott Thompson Baker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uzSItPTyVBSGUjiawf4TJbFgNbi.jpg)
Scott Thompson Baker
Calvin Jarrett
![Megan Leitch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/o0cwcsuWIQ9CPMSCdfyIofdfKfb.jpg)
Megan Leitch
Beth Jarrett
![Andrew McIlroy](https://image.tmdb.org/t/p/h632/j6R3RvAmttOcYZoD4XKDRxvWoDl.jpg)
Andrew McIlroy
Lester
![Michael Daingerfield](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jvjsW7Qd7w7WWhtxRqUzuUAZepE.jpg)
Michael Daingerfield
Mr. Jarrett
![Scott Bryce](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eKrLOttO8r8moph0LaxKXHxZDsL.jpg)
Scott Bryce
Arthur
![Lilli Birdsell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u9c5Xq8uKVRmuIJ2eWsnC2B08Uu.jpg)
Lilli Birdsell
Jessie
![Tac Fitzgerald](/images/default/no_profile.png)
Tac Fitzgerald
Gil Sullivan
![Tahmoh Penikett](https://image.tmdb.org/t/p/h632/716vNPQ4UaPga3n8RX777c9Excg.jpg)
Tahmoh Penikett
Eric Forester
![Christine Chatelain](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u00p8yVbTEusUbSeKj3ta8n0shM.jpg)
Christine Chatelain
Denise Forester
![Glen Roald](/images/default/no_profile.png)
Glen Roald
![Ashley Hale](/images/default/no_profile.png)
Ashley Hale
Crying Girl
![Ted King](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6bQ6IGT8lPzDM8Pr7kQ1VfeXREO.jpg)
Ted King
Jack Corbin
![Eugenia Yuan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/x2cHQVAkO3wpQyhvlAl1UwF0Klz.jpg)
Eugenia Yuan
Kim Lee
![Steve Byers](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eVCF61X04zmBAyW8JFTXBdEXsBP.jpg)
Steve Byers
Brad the Clown
![Jason Gaffney](/images/default/no_profile.png)
Jason Gaffney
![David Coles](/images/default/no_profile.png)
David Coles
![Carmen Aguirre](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qRin2Zrcn9kShNWAqV7KTEnM0cm.jpg)
Carmen Aguirre
Landlady