![Quién lo encuentre, para él](https://image.tmdb.org/t/p/original/5E1foGGAj2bgjkU3CyKxC7SmVsk.jpg)
Quién lo encuentre, para él
1
29/9/13
Quién lo encuentre, para él
Episodio 1
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 29 de septiembre de 2013.
Peter está convencido de que un mantel en un restaurante es el mapa de algún tesoro. El rumor del supuesto tesoro desencadena una búsqueda en toda la ciudad, haciendo que los habitantes de Quahog se peleen los unos a los otros.
![Vestigio de Peter](https://image.tmdb.org/t/p/original/zG5i4WgR7zbVhL1JKt9SmKCsvRu.jpg)
Vestigio de Peter
2
6/10/13
Vestigio de Peter
Episodio 2
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 6 de octubre de 2013.
Peter descubre que tiene un hermano gemelo vestigial, al que llama Chip, que crece fuera de su cuello. Peter comienza a resentir el hecho de que todo el mundo lo quiere más que a él, así que decide deshacerse de Chip.
![La pesadilla de Quagmire](https://image.tmdb.org/t/p/original/c3WhF8o9oSDWDXq1L3SKt6n4Voy.jpg)
La pesadilla de Quagmire
3
3/11/13
La pesadilla de Quagmire
Episodio 3
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 3 de noviembre de 2013.
Quagmire comienza a salir con una mujer llamada Sonia, la cual es sexualmente activa como él. Mientras tanto, Stewie, Brian y Rupert se ven invueltos en triángulo amoroso.
![Un puñado de Meg](https://image.tmdb.org/t/p/original/lTQoFMg7PeZAGTQVR5l9408x2D4.jpg)
Un puñado de Meg
4
10/11/13
Un puñado de Meg
Episodio 4
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 10 de noviembre de 2013.
Cuando Meg tira accidentalmente su comida en un nuevo estudiante de la escuela, él planea matarla. Mientras tanto, Peter no deja de mostrarse desnudo ante Brian lo cual molesta al can.
![Boopa-Dee Bappa-Dee](https://image.tmdb.org/t/p/original/yEhyVuwVj2ht8P1IVQ4Iek2hzkZ.jpg)
Boopa-Dee Bappa-Dee
5
17/11/13
Boopa-Dee Bappa-Dee
Episodio 5
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 17 de noviembre de 2013.
Los Griffin viajan a Italia, pero se enfrentan a las leyes de inmigración después de que Peter destruya sus pasaportes.
![Vida de Brian](https://image.tmdb.org/t/p/original/uGHdlvXgJ9p9EyMVCchKrvBABQD.jpg)
Vida de Brian
6
24/11/13
Vida de Brian
Episodio 6
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 24 de noviembre de 2013.
Stewie, enfadado por todos los problemas que tienen él y Brian por viajar al pasado, destruye su máquina del tiempo. Pero se arrepiente de haberlo hecho cuando Brian muere en un accidente de coche.
![En peligro de armonía](https://image.tmdb.org/t/p/original/vtYbfcZS1VWacUECuWrFj6USKzg.jpg)
En peligro de armonía
7
8/12/13
En peligro de armonía
Episodio 7
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 8 de diciembre de 2013.
Peter y Quagmire crean un dúo musical al descubrir que sus voces juntas crean un gran sonido. Pero la situación se pone tensa cuando la fama le llega a la cabeza de Peter.
![El hombre de la Navidad](https://image.tmdb.org/t/p/original/2GmvjDE87v5ap3BK1wwaJ57SEMS.jpg)
El hombre de la Navidad
8
15/12/13
El hombre de la Navidad
Episodio 8
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 15 de diciembre de 2013.
Carter cancela el festival anual de navidad en Quahog. Mientras tanto, Stewie idea un plan para conseguir lo único que quiere por Navidad.
![Los problemas de Peter](https://image.tmdb.org/t/p/original/4illXNP7bfffEX7vljxkMo0qFGN.jpg)
Los problemas de Peter
9
5/1/14
Los problemas de Peter
Episodio 9
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 5 de enero de 2014.
Cuando Peter descubre que no puede cumplir con sus deberes varoniles, le pide ayuda a Quagmire y Joe para recuperar su empleo.
![Cuentos de Grimm](https://image.tmdb.org/t/p/original/2zbOO1Et3jsvoc3Y1ZmtkSJpxEg.jpg)
Cuentos de Grimm
10
12/1/14
Cuentos de Grimm
Episodio 10
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 12 de enero de 2014.
La familia Griffin recrea cuentos de hadas hechos por los hermanos Grimm: Jack y las habichuelas mágicas, Caperucita Roja y Cenicienta.
![Brian es un mal padre](https://image.tmdb.org/t/p/original/wWNjvz7KnLnNfefXXRuTN817QMY.jpg)
Brian es un mal padre
11
26/1/14
Brian es un mal padre
Episodio 11
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 26 de enero de 2014.
Cuando el hijo de Brian, Dylan, se convierte en una estrella de la televisión, Brian salta a la oportunidad de ser contratado en el equipo de guionistas de la serie. Mientras tanto, Peter y Quagmire se pelean y Joe tiene que elegir un bando.
![Palabra de mamá](https://image.tmdb.org/t/p/original/y0ns0lOl0aRfXeZtqyn24UgTX8H.jpg)
Palabra de mamá
12
9/3/14
Palabra de mamá
Episodio 12
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 9 de marzo de 2014.
Cuando la madre de Peter, Thelma, muere, él establece una amistad especial con su mejor amiga, Evelyn, la cual intenta seducir a Peter. Mientras tanto, Stewie se angustia cuando descubre que él también morirá algún día.
![3 actos de fuerza mayor](https://image.tmdb.org/t/p/original/o2TABx13Jh1fuu2cxRB9ZophfPY.jpg)
3 actos de fuerza mayor
13
16/3/14
3 actos de fuerza mayor
Episodio 13
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 16 de marzo de 2014.
Peter y sus amigos se embarcan en una búsqueda global para encontrar a Dios y pedirle que deje de interferir con el resultado de los partidos de fútbol profesional.
![Nuevo heredero](https://image.tmdb.org/t/p/original/eMmUCrD7kVTrWrKhpHHSmbYgv7H.jpg)
Nuevo heredero
14
23/3/14
Nuevo heredero
Episodio 14
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 23 de marzo de 2014.
Cuando Chris se entera de que él es el heredero de la fortuna de Carter, se niega a aceptar el dinero. Por lo tanto, Peter toma medidas drásticas para mantener la riqueza de la familia.
![Fumador pasivo](https://image.tmdb.org/t/p/original/1ClI37xaOkDxmeF91WksIlYt7Cz.jpg)
Fumador pasivo
15
30/3/14
Fumador pasivo
Episodio 15
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 30 de marzo de 2014.
Peter empieza a fumar y un ejecutivo de publicidad lo quiere para ser la cara de su campaña contra el tabaquismo bajo la advertencia de que Peter siga fumando. Mientras tanto, Stewie ayuda a Chris a defenderse de los abusones del colegio.
![Herpes, la calentura del amor](https://image.tmdb.org/t/p/original/p532UbCwUDsI2nGB1aKLdEFf8n7.jpg)
Herpes, la calentura del amor
16
6/4/14
Herpes, la calentura del amor
Episodio 16
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 6 de abril de 2014.
Brian le pasa el herpes a Stewie. Mientas tanto, cuando otro grupo les quita el sitio en la almeja borracha, Peter, Quagmire y Joe deben luchar.
![El hombre más interesante del mundo](https://image.tmdb.org/t/p/original/4anXrMYuIT0eaZnnEhAaBoiPrWW.jpg)
El hombre más interesante del mundo
17
13/4/14
El hombre más interesante del mundo
Episodio 17
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 13 de abril de 2014.
Decidido a demostrarle a su mujer que él es un adulto responsable, Peter se va de viaje de negocios a Chicago y regresa como un hombre inteligente, con clase.
![El niño pilla negro](https://image.tmdb.org/t/p/original/qiOCySlnM0nwsD9ese2zDMEjrYt.jpg)
El niño pilla negro
18
27/4/14
El niño pilla negro
Episodio 18
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 27 de abril de 2014.
Cuando Chris empieza a salir con la hija de Jerome, Pam, Jerome se lo prohíbe. Pero cuando Chris y Pam se escapan juntos, Jerome y Peter deben trabajar juntos para encontrar a sus hijos.
![Meg apesta](https://image.tmdb.org/t/p/original/2Q9eBUy6GSAM0NQZsrGoygrK6LB.jpg)
Meg apesta
19
4/5/14
Meg apesta
Episodio 19
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 4 de mayo de 2014.
Meg se divierte con su padre cuando él la lleva a una universidad para una entrevista. Mientras tanto, Brian tiene que aprender a vivir en la naturaleza cuando es rociado por una mofeta y se le prohíbe entrar en casa.
![El negro ha vuelto](https://image.tmdb.org/t/p/original/1mazfjjpLssINCS1HhNZXA2abaF.jpg)
El negro ha vuelto
20
11/5/14
El negro ha vuelto
Episodio 20
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 11 de mayo de 2014.
Cleveland vuelve a Quahog, con su familia acompañándolo. Pero un conflicto surge entre Lois y Donna, por lo tanto, Peter y Cleveland deben reconciliar a sus esposas por el bien de su amistad.
![Stewie el inglés](https://image.tmdb.org/t/p/original/161D31KZ1me0v1xdv1F2siqoHxO.jpg)
Stewie el inglés
21
18/5/14
Stewie el inglés
Episodio 21
Tiempo de ejecución : 22 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 18 de mayo de 2014.
Enfadado con su familia, Stewie regresa al pasado y hace que sus padres no se conozcan. Pero se sorprende cuando descubre que ha alterado su nacimiento y se convierte en Británico.
Reparto (90)
![Seth MacFarlane](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8oQJqM51Z0Qtdb7sE6ZfX1peNCB.jpg)
Seth MacFarlane
Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)
![Alex Borstein](https://image.tmdb.org/t/p/h632/evbCnRe5Yfuy0B41PONLTIcvbem.jpg)
Alex Borstein
Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)
![Mila Kunis](https://image.tmdb.org/t/p/h632/811vCRSr9s2MFwCIOo1jWHltu3R.jpg)
Mila Kunis
Meg Griffin (voice)
![Seth Green](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l4No5Eu6j0U80hCIkaSn17AOWrj.jpg)
Seth Green
Chris Griffin (voice)
![Lea Thompson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/85E9NTEfkRdUdK4kTrrnk5of25w.jpg)
Lea Thompson
Lorraine McFly (voice)
![Adam West](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a3Yw8bb6AF7a8Zr7IyEZhZxWVWN.jpg)
Adam West
Adam West (voice)
![Jerry Lambert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s72Qp4DjJgHFLFXFxJExjAE69tJ.jpg)
Jerry Lambert
Dentist (voice)
![Yvette Nicole Brown](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ghdt5K3noAdmWV2YFLWegLRuK3T.jpg)
Yvette Nicole Brown
Black Woman (voice)
![Ralph Garman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AuDBsawi0M9m9Gd23swFI3mur1v.jpg)
Ralph Garman
(voice)
![Kevin Michael Richardson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xXt9Nh7RAT5bOen66TaXreNYmCl.jpg)
Kevin Michael Richardson
Jerome (voice)
![Joshua Rush](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tdQaTYoYiAZ0juAk5CDRPJwh63K.jpg)
Joshua Rush
Sears Employee (voice)
![Patrick Stewart](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3yExCGqCMfSOVVHdEYTJhXaTtFZ.jpg)
Patrick Stewart
Narrator (voice)
![Carrie Fisher](https://image.tmdb.org/t/p/h632/utKPqWm9MAcL6NqN0Kd71dWUmXM.jpg)
Carrie Fisher
Angela (voice)
![Adam Levine](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ucSpYIUJ0gKkHlPhQrHEs2HdFxZ.jpg)
Adam Levine
Adam Levine (voice)
![Chad L. Coleman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fCqUodzWG5xWy6aZoVcLa8LF1ra.jpg)
Chad L. Coleman
(voice)
![Steve Callaghan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oY4SycJHb5cV89DEMpA8GNUSO3A.jpg)
Steve Callaghan
Fast Food Cashier / Man (voice)
![Jeff Daniels](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cMQb76YP0BcO9xzHUwz4yCIK8GO.jpg)
Jeff Daniels
Jeff Daniels (voice)
![Scott Grimes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oB0xperEt45g8Ti6lpObpi6c5XV.jpg)
Scott Grimes
Michael Pulaski (voice)
![Jonathan Morgan Heit](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6YDXZwgpAPjffUtBjVUFz37C7LM.jpg)
Jonathan Morgan Heit
(voice)
![Christina Milian](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mzqhZVTYbgQd3SBZrb9KGlCuRnu.jpg)
Christina Milian
Esther (voice)
![Emily Osment](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dRIesWlHpmeTMZcZXEgWD64EifU.jpg)
Emily Osment
Ruth (voice)
![Martha MacIsaac](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bRTzhnXKkHYwuPSfsDvidDJeHpu.jpg)
Martha MacIsaac
Patty (voice)
![Gary Cole](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gPxHlVK9vNQSa5DkTFKYvLMASdE.jpg)
Gary Cole
Principal Shepherd (voice)
![Jamie Denbo](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kDJDWm4VyChlUv58wNhS5H50Rp7.jpg)
Jamie Denbo
(voice)
![Raoul Bova](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hJQCTTCB6mCspjjhOkXQ5u0ekWj.jpg)
Raoul Bova
Tuscan Mob Boss (voice)
![Michelle Dockery](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pgPJGf2wAPgoC6Bp5PBJYQV7IVt.jpg)
Michelle Dockery
British Woman (voice)
![Ginger Gonzaga](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4YMXflYscHwrDBrrPfWEndwyNsB.jpg)
Ginger Gonzaga
Italian Teacher (voice)
![André Sogliuzzo](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lrebAFDCMthLuq6Oyzraac8MzQL.jpg)
André Sogliuzzo
Italian Tour Guide (voice)
![Chris Diamantopoulos](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t1jxWnGMkCTJ8kpvxdHlxNhlBt5.jpg)
Chris Diamantopoulos
Dean Martin (voice)
![Tony Sirico](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yiTvFhaPlVIWETNObwqB72hgNeI.jpg)
Tony Sirico
Vinny (voice)
![Nick Kroll](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vdgpGtSXqTBnIKrKNMZocdFu7pX.jpg)
Nick Kroll
Ricky (voice)
![Conan O'Brien](https://image.tmdb.org/t/p/h632/deRbViPut0t80miscBpP2DhBJU5.jpg)
Conan O'Brien
Conan O'Brien (voice)
![Lucas Van Wormer](/images/default/no_profile.png)
Lucas Van Wormer
Kevin McCallister (voice)
![Joshua Rush](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tdQaTYoYiAZ0juAk5CDRPJwh63K.jpg)
Joshua Rush
(voice)
![Alexandra Breckenridge](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tyR52cqImLCFwT8otR15Edvih9b.jpg)
Alexandra Breckenridge
Woman (voice)
![Steve Callaghan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oY4SycJHb5cV89DEMpA8GNUSO3A.jpg)
Steve Callaghan
Crossing Guard / Giraffe #2 (voice)
![Marlee Matlin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/k32zZf2fsHQaOdn6ab5cYCoZnjp.jpg)
Marlee Matlin
Stella (voice)
![Ann Wilson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bPzVnXXOM9YYHJjRXFcs9qz4QJl.jpg)
Ann Wilson
Ann Wilson (voice)
![Nancy Wilson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1CA6U8bDeTfsFI881fEGs3tIGmP.jpg)
Nancy Wilson
Nancy Wilson (voice)
![Emily Osment](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dRIesWlHpmeTMZcZXEgWD64EifU.jpg)
Emily Osment
Little Miss Muffet (voice)
![Adam West](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a3Yw8bb6AF7a8Zr7IyEZhZxWVWN.jpg)
Adam West
Mayor Adam West / Fairy Godmother (voice)
![Ashley Benson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3kPXGhqo9fQro0rifqPFvwt4cuo.jpg)
Ashley Benson
Dakota (voice)
![Jim Breuer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8TH8fGxu0UMAM4Qqy3W7nbqWRP4.jpg)
Jim Breuer
Joe Pesci (voice)
![Liam Neeson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bboldwqSC6tdw2iL6631c98l2Mn.jpg)
Liam Neeson
Liam Neeson (voice)
![Jon Daly](https://image.tmdb.org/t/p/h632/v8lq3HUmdQk1t50DAP1vt3LcJJM.jpg)
Jon Daly
Lion (voice)
![Kevin Michael Richardson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xXt9Nh7RAT5bOen66TaXreNYmCl.jpg)
Kevin Michael Richardson
Jerome / Marvin Gay, Sr. / Pirate (voice)
![Emily Osment](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dRIesWlHpmeTMZcZXEgWD64EifU.jpg)
Emily Osment
(voice)
![Lucas Grabeel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6xOYrCIGJ1XcM31tmkhJ32tQk33.jpg)
Lucas Grabeel
(voice)
![Scott Grimes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oB0xperEt45g8Ti6lpObpi6c5XV.jpg)
Scott Grimes
Kevin Swanson (voice)
![Lauren Bacall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iCOzbSzCSUC6D9EcyXtVb2FRNu0.jpg)
Lauren Bacall
Evelyn (voice)
![Ted Jessup](/images/default/no_profile.png)
Ted Jessup
(voice)
![Jackson Douglas](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4AZPta58TWI2rU1taiZosl5Ol4j.jpg)
Jackson Douglas
(voice)
![Ariana Grande](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2kMhpfLiJ9zkiIVS7rC9TkjaG49.jpg)
Ariana Grande
Italian Girl (voice)
![Steve Callaghan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oY4SycJHb5cV89DEMpA8GNUSO3A.jpg)
Steve Callaghan
Co-Worker at Meeting (voice)
![Adam Carolla](https://image.tmdb.org/t/p/h632/47k9w6HRLnGeU0gVtMeTPJs3ief.jpg)
Adam Carolla
Death (voice)
![Mario Williams](/images/default/no_profile.png)
Mario Williams
Mario Williams (voice)
![Jonathan Morgan Heit](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6YDXZwgpAPjffUtBjVUFz37C7LM.jpg)
Jonathan Morgan Heit
Boy (voice)
![Nicole Sullivan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ttNPeB0AldfptvYCfPAgcxk0E4q.jpg)
Nicole Sullivan
(voice)
![John G. Brennan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g5VkG76RQ9zqKCU1eCQRpU041Bo.jpg)
John G. Brennan
Mort Goldman (voice)
![Chris Sheridan](/images/default/no_profile.png)
Chris Sheridan
(voice)
![Affion Crockett](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iAJZRJhXk6Ki6TLSluv1k66Oizz.jpg)
Affion Crockett
(voice)
![Rolando Molina](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1UqlDf8nS1oYUMivshbtbAWQIyn.jpg)
Rolando Molina
Tony Montana (voice)
![Cary Elwes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9P0JD0LC4j3Y43s6TGM8rOqmbwb.jpg)
Cary Elwes
Watson (voice)
![Emily Osment](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dRIesWlHpmeTMZcZXEgWD64EifU.jpg)
Emily Osment
Schoolgirl (voice)
![Dee Bradley Baker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9oFnToDZWp0I484s7Ua1EzNQQ2m.jpg)
Dee Bradley Baker
Owl (voice)
![Freddy Rodríguez](https://image.tmdb.org/t/p/h632/syCMZjteDnmWQa26NqOaVaRdYmj.jpg)
Freddy Rodríguez
Handy Manny (voice)
![Tara Strong](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8Z86FfWbnUJnyFTcLa9MpVVFhMh.jpg)
Tara Strong
Jenna (voice)
![Bryan Cranston](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kNyTXGkiSP8W4Gs60hF7UoxZnWN.jpg)
Bryan Cranston
Bryan Cranston
![Alexandra Breckenridge](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tyR52cqImLCFwT8otR15Edvih9b.jpg)
Alexandra Breckenridge
(voice)
![Chris Galya](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hWRIPRPbxCrEwQWgxP0Ys6DgeHx.jpg)
Chris Galya
Johnny Lawrence / Daniel LaRusso (voice)
![Dennis Farina](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4hEWe0ZcDpGlB3nRizLkVMcG13B.jpg)
Dennis Farina
Dennis Farina (voice)
![Keke Palmer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8Ma74cgKqGBIidw5um6hpAoDRLM.jpg)
Keke Palmer
Pam (voice)
![Cedric Yarbrough](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7JsXBxOmHpRdNlVdbWJdbe2YFLO.jpg)
Cedric Yarbrough
(voice)
![Jon Daly](https://image.tmdb.org/t/p/h632/v8lq3HUmdQk1t50DAP1vt3LcJJM.jpg)
Jon Daly
(voice)
![Heléne Yorke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ez1JE0OnbHpSJ9j7pybIHplozcP.jpg)
Heléne Yorke
(voice)
![Jonathan Morgan Heit](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6YDXZwgpAPjffUtBjVUFz37C7LM.jpg)
Jonathan Morgan Heit
Billy (voice)
![Chris Diamantopoulos](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t1jxWnGMkCTJ8kpvxdHlxNhlBt5.jpg)
Chris Diamantopoulos
(voice)
![Nana Visitor](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nxQz38SIweupYuHdcsYvGn1v58H.jpg)
Nana Visitor
(voice)
![Catherine Reitman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8o7vcMrjk7u2t4a5NatGTxjghmR.jpg)
Catherine Reitman
(voice)
![Sanaa Lathan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mYrlBt33pPbdsgscTuWdHScu7md.jpg)
Sanaa Lathan
Donna Tubbs (voice)
![Cary Elwes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9P0JD0LC4j3Y43s6TGM8rOqmbwb.jpg)
Cary Elwes
Nigel / Guard #1 (voice)
![Rick Springfield](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rQeUcfwR1M8n51mRROeYLHHY7Gc.jpg)
Rick Springfield
Rick Springfield (voice)
![Isaac Hempstead-Wright](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g6ZreLmGrrOzaUCGVFRNPAWfcso.jpg)
Isaac Hempstead-Wright
Aidan (voice)
![Ralph Garman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AuDBsawi0M9m9Gd23swFI3mur1v.jpg)
Ralph Garman
Jeremy Piven / Masturbator (voice)
![Aaron Taylor-Johnson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pFtHhih2XEaFaD3qOFyQW6q83br.jpg)
Aaron Taylor-Johnson
Jaidan (voice)
![Anna-Jane Casey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3o1BAswabEtPud85iSwiFbVzVNG.jpg)
Anna-Jane Casey
British Mother (voice)
![Patrick Meighan](/images/default/no_profile.png)
Patrick Meighan
(voice)
![Alec Sulkin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zkrJ4ttzvGOAErBeOcbG3FeFxVR.jpg)
Alec Sulkin
Guard #2 (voice)
![Danny Smith](/images/default/no_profile.png)
Danny Smith
Announcer (voice)
![John Viener](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zOrJ9ypXMjtlhqfl8JRop7my3cr.jpg)
John Viener
Guy #1 (voice)
Equipo (21)
![Ken Yi](/images/default/no_profile.png)
Ken Yi
Background Designer.he
![Richard Appel](/images/default/no_profile.png)
Richard Appel
Productor
![Mike Henry](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4b2315JgnH0O0hJPwLvl01EZEjo.jpg)
Mike Henry
Productor
![Gary Janetti](https://image.tmdb.org/t/p/h632/prLTUuoeZdfGODFld7T7DcSAj5O.jpg)
Gary Janetti
Productor
![Abraham Higginbotham](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9RtTQjuzrSD4bGUfqHm9LGyepP7.jpg)
Abraham Higginbotham
Productor
![Kara Vallow](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yZZpnvTNgcXx69xQe8G69NL4MgR.jpg)
Kara Vallow
Productora
![Steve Callaghan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oY4SycJHb5cV89DEMpA8GNUSO3A.jpg)
Steve Callaghan
Productor
![Kirker Butler](/images/default/no_profile.png)
Kirker Butler
Productor
![Mike Barker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eUpPQD9qX3XdZpl5ItWiDvnWrWA.jpg)
Mike Barker
Productor
![Chris Sheridan](/images/default/no_profile.png)
Chris Sheridan
Productor ejecutivo
![Shannon Smith](/images/default/no_profile.png)
Shannon Smith
Productor
![Lolee Aries](/images/default/no_profile.png)
Lolee Aries
Productor
![Mark Hentemann](/images/default/no_profile.png)
Mark Hentemann
Productor
![Wellesley Wild](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eBwkJndBaOPiruvp5hQkAZsfAL9.jpg)
Wellesley Wild
Productor
![Alex Borstein](https://image.tmdb.org/t/p/h632/evbCnRe5Yfuy0B41PONLTIcvbem.jpg)
Alex Borstein
Productora
![Daniel Palladino](/images/default/no_profile.png)
Daniel Palladino
Productor
![Alec Sulkin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zkrJ4ttzvGOAErBeOcbG3FeFxVR.jpg)
Alec Sulkin
Productor
![David A. Goodman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5prZa5BqZoz2q0O0OU6cBsWay5v.jpg)
David A. Goodman
Productor ejecutivo
![Ron Jones](/images/default/no_profile.png)
Ron Jones
Compositor de Música Original
![Seth MacFarlane](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8oQJqM51Z0Qtdb7sE6ZfX1peNCB.jpg)
Seth MacFarlane
Productor ejecutivo
![Danny Smith](/images/default/no_profile.png)
Danny Smith
Productor ejecutivo