Monstruo
1
10/4/16
Monstruo
Episodio 1
Tiempo de ejecución : 43 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 10 de abril de 2016.
Las familias huyen de Los Ángeles en llamas en el yate de Strand, quien sigue siendo un misterio. El grupo encuentra peligros en el mar.
Todos caemos
2
17/4/16
Todos caemos
Episodio 2
Tiempo de ejecución : 44 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 17 de abril de 2016.
El grupo busca refugio en casa de una familia obsesionada con la supervivencia y Salazar se esfuerza por descubrir las intenciones de Strand.
Uróboros
3
24/4/16
Uróboros
Episodio 3
Tiempo de ejecución : 43 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 24 de abril de 2016.
Madison pide explicaciones a Strand sobre su misterioso destino. Nick, Alicia y los otros inspeccionan los restos de un accidente de avión.
Sangre en las calles
4
1/5/16
Sangre en las calles
Episodio 4
Tiempo de ejecución : 44 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 1 de mayo de 2016.
El grupo permite a una pareja en apuros subir al Abigail; el pasado de Strand se empieza a conocer y Nick busca en tierra a un socio de Strand.
Prisioneros
5
8/5/16
Prisioneros
Episodio 5
Tiempo de ejecución : 42 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 8 de mayo de 2016.
Alicia intenta volver con su familia; Travis encuentra una cara familiar; Madison y Nick tratan de salvar a su familia a toda costa.
Sicut Cervus
6
15/5/16
Sicut Cervus
Episodio 6
Tiempo de ejecución : 45 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 15 de mayo de 2016.
Los conflictos surgen a medida que el Abigail se acerca a su destino. Chris toma una asombrosa decisión y Nick encuentra una nueva figura materna.
Shiva
7
22/5/16
Shiva
Episodio 7
Tiempo de ejecución : 43 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 22 de mayo de 2016.
Nuestra familia se enfrenta a su reto más grande. Nick, Travis, Madison y los otros se esfuerzan por mantenerse unidos.
Monstruos
8
21/8/16
Monstruos
Episodio 8
Tiempo de ejecución : 45 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 21 de agosto de 2016.
Después de los impactantes sucesos, Madison, Strand, Ofelia y Alicia vuelven al 'Abigail' mientras que Nick, Travis y Chris se quedan en México.
Los muertos
9
28/8/16
Los muertos
Episodio 9
Tiempo de ejecución : 45 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 28 de agosto de 2016.
Tras la caída del complejo, Madison, Strand y los demás se abren paso hacia adelante. Mientras tanto, Nick es reclutado para una peligrosa misión.
No molestar
10
4/9/16
No molestar
Episodio 10
Tiempo de ejecución : 43 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 4 de septiembre de 2016.
Para Travis cada vez es más difícil conectar con Chris mientras buscan refugio. Alicia se encuentra con una mujer que arrastra un pasado sangriento.
Pablo y Jessica
11
11/9/16
Pablo y Jessica
Episodio 11
Tiempo de ejecución : 44 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 11 de septiembre de 2016.
Alicia y Madison trabajan para unir a dos facciones en conflicto. Nick utiliza habilidades de su pasado para asumir un nuevo papel en la colonia.
Columna de sal
12
18/9/16
Columna de sal
Episodio 12
Tiempo de ejecución : 43 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 18 de septiembre de 2016.
Madison entra en acción cuando uno de los residentes del hotel se pone violento. Mientras tanto, en la Colonia, Alejandro muestra un lado más oscuro.
Fecha de defunción
13
25/9/16
Fecha de defunción
Episodio 13
Tiempo de ejecución : 41 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 25 de septiembre de 2016.
Los refugiados acuden en masa al hotel incluyendo uno inesperado. Madison se esfuerza en hacer frente a la situación.
Ira
14
2/10/16
Ira
Episodio 14
Tiempo de ejecución : 42 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 2 de octubre de 2016.
Madison lidia con la vuelta de Travis y mientras tanto, Nick tiene que tomar una decisión: marchar de la Colonia o quedarse con Luciana.
Norte
15
2/10/16
Norte
Episodio 15
Tiempo de ejecución : 46 minutes
Este episodio se emitió desde domingo, 2 de octubre de 2016.
La rabia de Travis provoca malestar en el hotel y Nick asume el liderazgo de la Colonia mientras los narcos se acercan.
Reparto (48)
Cliff Curtis
Travis Manawa
Kim Dickens
Madison Clark
Colman Domingo
Victor Strand
Alycia Debnam-Carey
Alicia Clark
Frank Dillane
Nick Clark
Lorenzo James Henrie
Chris Manawa
Rubén Blades
Daniel Salazar
Mercedes Mason
Ofelia Salazar
Elizabeth Rodriguez
Liza Ortiz
Catherine Dent
Melissa Geary
David Warshofsky
George Geary
Jeremiah Clayton
Harry Geary
Maverick Clayton
Harry Geary
Aria Lyric Leabu
Willa Geary
Jake Austin Walker
Seth Geary
Brendan Meyer
Jake Powell
Dan Donohue
Michael
Jonathan Goldstein
Alan
Gary Kraus
Ian
Regen Wilson
Tom
Michelle Ang
Alex
Veronica Diaz-Carranza
Vida
Dougray Scott
Thomas Abigail
Jesse McCartney
Reed
Daniel Zovatto
Jack Kipling
Mark Kelly
Connor
Marlene Forte
Celia Flores
Arturo del Puerto
Luis Flores
Lexi Johnson
Gloria
Ramón Medína
Jorge
Diana Lein
Sofia
Jorge-Luis Pallo
Javier
Patricia Reyes Spíndola
Griselda Salazar
Danay García
Luciana Galvez
Paul Calderon
Alejandro Núñez
Alejandro Edda
Marco Rodríguez
Schuyler Fisk
Jessica Díaz
David Grant Wright
Charles Stowe
Israel Broussard
James McCallister
Karen Bethzabe
Elena Reyes
Kelly Blatz
Brandon Luke
Ramses Jimenez
Héctor Reyes
Andres Londono
Oscar Díaz
Raul Casso
Andrés Díaz
Brenda Strong
Ilene Stowe
Kenny Wormald
Derek
Dayton Callie
Jeremiah Otto
James Logan
Militia Man
