S'enregistrer Connexion

Saison 1

Cyberpunk : Edgerunners
(2022)

Saison 1

Taille pour le mode spacieux : 0.75

Let you down

Let you down

1

13/09/2022

Let you down

Épisode 1

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

David retourne à la réalité après avoir streamé de la braindance illégale toute la nuit : un appartement délabré, une machine à laver cassée et une mère épuisée.

Like a boy

Like a boy

2

13/09/2022

Like a boy

Épisode 2

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Après s'être installé un implant dans le corps, David se rend à l'Académie pour se venger de son harceleur. Il rencontre une femme mystérieuse qui veut le recruter.

Smooth criminal

Smooth criminal

3

13/09/2022

Smooth criminal

Épisode 3

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

David cherche à tout prix à rejoindre un groupe d'edgerunners remuants. Pendant ce temps, d'obscures forces tentent de le ramener vers l'Académie Arasaka.

Lucky you

Lucky you

4

13/09/2022

Lucky you

Épisode 4

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Impatient de faire ses armes en tant qu'edgerunner, David réclame une autre mission à Maine. Mais celui-ci demande à Lucy de se charger de son entraînement.

All eyez on me

All eyez on me

5

13/09/2022

All eyez on me

Épisode 5

Durée : 25 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

David suggère un plan astucieux pour la prochaine mission de l'équipe. Mais il ne tarde pas à se rendre compte qu'il ne faut pas sous-estimer leur cible.

Girl on fire

Girl on fire

6

13/09/2022

Girl on fire

Épisode 6

Durée : 28 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Maine n'est pas lui-même. Mais l'équipe a d'autres préoccupations : elle doit récupérer des informations vitales en sondant un prisonnier et le temps est compté.

Stronger

Stronger

7

13/09/2022

Stronger

Épisode 7

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

David est devenu une célébrité accroc aux implants cybernétiques. Il entraîne son équipe dans une nouvelle mission, et une vieille connaissance lui propose un boulot.

Stay

Stay

8

13/09/2022

Stay

Épisode 8

Durée : 26 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Faraday se retrouve coincé entre Arasaka et Militech. Lucy et Rebecca demandent à David d'expliquer son changement de comportement, mais il refuse de les écouter.

Humanity

Humanity

9

13/09/2022

Humanity

Épisode 9

Durée : 27 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Les ravisseurs de Lucy découvrent sa mission secrète et son sinistre passé. David et son équipe se lancent dans le boulot de Faraday, mais quelque chose cloche.

My moon my man

My moon my man

10

13/09/2022

My moon my man

Épisode 10

Durée : 29 minutes

Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 septembre 2022.

Au bord de la cyberpsychose mais déterminé à sauver Lucy, David fait irruption à Night City alors qu'Arasaka cherche à déployer l'arme fatale ultime.

Distribution des rôles (81)

David Martinez (voice)

The Principal (voice)

桜岡あつこ

The AI Teacher (voice)

くわばらあきら

Gillean Jordan (voice)

Katsuo's Goon (voice)

Katsuo's Goon (voice)

上別府仁資

Clinic Doctor (voice)

佐々木祐介

Trauma Team Member (voice)

藍原ことみ

Trauma Team Member (voice)

竹内恵美子

Trauma Team Member (voice)

The Landlord (voice)

Gloria Martinez (voice)

Trauma Team Member (voice)

津田健次郎

Ripperdoc (voice)

竹内恵美子

The Laundry Machine AI (voice)

Tyger Claw (voice)

Tyger Claw (voice)

Marina Mizusaki

永瀬アンナ

鷄冠井美智子

Faraday (voice)

黒沢ともよ

Rebecca (voice)

Cyberpsycho (voice)

NCPD Officer (voice)

NCPD Officer (voice)

Jimmy Kurosaki (JK) (voice)

Delamain (voice)

Max-Tac Officer (voice)

NCPD Officer (voice)

NCPD Officer (voice)

Weather Presenter (voice)

Trauma Team Member (voice)

Trauma Team Member (voice)

Trauma Team Member (voice)

Radio DJ (voice)

広田みのる

Jamie (Netrunner) (voice)

永瀬アンナ

Isabella (voice)

Maelstrom (voice)

Maelstrom (voice)

Maelstrom (voice)

Douglas (voice)

大原さやか

Man in the Car (voice)

Haruka Matsudaira

Tyger Claw (voice)

Tyger Claw (voice)

Tyger Claw (voice)

Tyger Claw (voice)

きそひろこ

Adam Smasher (voice)

Max-Tac (voice)

Max-Tac (voice)

Max-Tac (voice)

Max-Tac (voice)

佐々木祐介

Militech Soldier (voice)

Militech Soldier (voice)

Militech Soldier (voice)

Militech Soldier (voice)

Équipe technique (49)

Concepteur de personnages

Concepteur de personnages

Compositeur de la musique originale

Creative Director.he

Producteur exécutif

Producteur exécutif

Producteur exécutif

Yusuke Yoshigaki

Concepteur de personnages

Bartosz Sztybor

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Supervising Animation Director.he

Direction artistique

垣田由紀子

Color Designer.she

Directeur de la photographie

Rédacteur en chef

Sound Director.he

Sound Effects.he

Sound Effects.she

Concept original

Interprétation thème

Robert "Bob" Hardy

Interprétation thème

Interprétation thème

Interprétation thème

Interprétation thème

Opening/Ending Animation.she

Special Effects.she

Kazuyuki Kikuchi

Concepteur du son

Art Designer.he

Series Composition.he

Series Composition.he

Éditrice en ligne

Natsumi Nagahama

Dawid Podsiadło

Interprétation thème

Réalisateur de la série

コヤマシゲト

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Tsuyoshi Kusano

Opening/Ending Animation.he

Yoshiyuki Kaneko

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Opening/Ending Animation.he

Producteur exécutif

Marcin Przybyłowicz