Épisode 1
1
15/09/1963
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 15 septembre 1963.
Épisode 2
2
22/09/1963
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 22 septembre 1963.
Épisode 3
3
29/09/1963
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 septembre 1963.
Épisode 4
4
06/10/1963
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 6 octobre 1963.
Épisode 5
5
13/10/1963
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 13 octobre 1963.
Épisode 6
6
20/10/1963
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 20 octobre 1963.
Épisode 7
7
27/10/1963
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 27 octobre 1963.
Épisode 8
8
03/11/1963
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 novembre 1963.
Épisode 9
9
10/11/1963
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 10 novembre 1963.
Épisode 10
10
17/11/1963
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 17 novembre 1963.
Épisode 11
11
08/12/1963
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 8 décembre 1963.
Épisode 12
12
15/12/1963
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 15 décembre 1963.
Épisode 13
13
22/12/1963
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 22 décembre 1963.
Épisode 14
14
29/12/1963
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 décembre 1963.
Épisode 15
15
05/01/1964
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 5 janvier 1964.
Épisode 16
16
12/01/1964
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 12 janvier 1964.
Épisode 17
17
19/01/1964
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 19 janvier 1964.
Épisode 18
18
26/01/1964
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 26 janvier 1964.
Épisode 19
19
02/02/1964
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 2 février 1964.
Épisode 20
20
09/02/1964
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 9 février 1964.
Épisode 21
21
16/02/1964
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 16 février 1964.
Épisode 22
22
23/02/1964
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 23 février 1964.
Épisode 23
23
01/03/1964
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 1 mars 1964.
Épisode 24
24
08/03/1964
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 8 mars 1964.
Épisode 25
25
15/03/1964
Épisode 25
Épisode 25
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 15 mars 1964.
Épisode 26
26
22/03/1964
Épisode 26
Épisode 26
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 22 mars 1964.
Épisode 27
27
29/03/1964
Épisode 27
Épisode 27
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 mars 1964.
Épisode 28
28
05/04/1964
Épisode 28
Épisode 28
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 5 avril 1964.
Épisode 29
29
12/04/1964
Épisode 29
Épisode 29
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 12 avril 1964.
Épisode 30
30
19/04/1964
Épisode 30
Épisode 30
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 19 avril 1964.
Épisode 31
31
26/04/1964
Épisode 31
Épisode 31
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 26 avril 1964.
Épisode 32
32
03/05/1964
Épisode 32
Épisode 32
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 mai 1964.
Distribution des rôles (44)
Imogene Coca
Grindl
Bill Zuckert
Telly Savalas
Henry Kulky
Cathleen Cordell
Dick Wessel
Walter Brooke
Anne Sargent
Jerome Cowan
Jack Mullaney
John van Dreelen
Dee J. Thompson
Vaughn Taylor
George Kennedy
Owen Bush
Garry Walberg
Patricia Medina
Lyle Bettger
Philip Ober
Harry Antrim
Stuart Nisbet
Gilman Rankin
Cliff Norton
Del Moore
Barbara Nichols
Robert P. Lieb
Arthur Malet
Frank Cady
Tol Avery
David Fresco
David James Lewis
Doris Dowling
Irene Tedrow
Allan Melvin
Herschel Bernardi
Joyce Jameson
Herb Armstrong
Betty Bronson
Charles McGraw
Jack Weston
Lawrence Dobkin
Arch Johnson
Ernest Truex
Billy Booth