Ce qu'on fait par amour (1)
1
13/09/2021
Ce qu'on fait par amour (1)
Épisode 1
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 13 septembre 2021.
Alors que la Main Noire est à la poursuite d’Anna Fulford et du fils de Murdoch, George Crabtree, qui vient de perdre sa compagne Effie, a été kidnappé par deux sœurs jumelles dérangées. L’une d’elle souhaite l’épouser. Pendant ce temps, un couple d’asiatiques se recueille devant la maison de leur fille. Les parents sont persuadés qu’elle a été assassinée par son mari. Celui-ci clame son innocence, ignorant où se trouve sa femme qu’il n’a pas vu depuis 10 jours. Peu après, Murdoch découvre que celle-ci, probablement battue par son mari, est partie avec une autre femme.
Ce qu'on fait par amour (2)
2
27/09/2021
Ce qu'on fait par amour (2)
Épisode 2
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 27 septembre 2021.
Le docteur Ogden se lance dans une opération peu orthodoxe. Murdoch doit se montrer plus malin que la Main Noire pour réunir Anna Fulford et leur fils Harry. George tente d'échapper à ses ravisseuses. L'affaire de Watts prend un tournant inattendu. Brackenreid prend une décision importante concernant Bobby.
Chasse à l'homme
3
04/10/2021
Chasse à l'homme
Épisode 3
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 4 octobre 2021.
L'ex-inspecteur Giles s'évade de prison. William décide de le retrouver et part sur place pour enquêter. Il se retrouve face à des policiers à la recherche d'un fugitif qu'ils doivent rattraper mort ou vif. Il comprend aussi rapidement que Giles ne s'est pas échappé pour fuir la justice…
Sang sur les rails
4
11/10/2021
Sang sur les rails
Épisode 4
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 11 octobre 2021.
Julia Ogden, Violet Hart, Effie Newsome, Louise Cherry et Thomas Brackenreid rentrent à Toronto en train après un match de Volleyball. La locomotive déraille et de nombreux passagers sont blessés. Ils découvrent qu'un policier qui accompagnait un prisonnier a été assassiné. Selon les traces laissées sur place, le fuyard s'est caché parmi les passagers. De son côté, William Murdoch accepte de surveiller Jordan, la fille de Higgins pendant que ce dernier se rend sur les lieux d'un cambriolage. Cependant, malgré son très jeune âge, la gamine va donner du fil à retordre au détective.
Amour ou argent
5
18/10/2021
Amour ou argent
Épisode 5
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 18 octobre 2021.
Murdoch et Crabtree sont appelés sur les lieux d'un meurtre et trouvent sur place une femme en train de fouiller le cadavre. Cette dernière n'est autre qu'une des tantes de Crabtree qui ne croit pas une seule seconde qu'elle puisse être un assassin. Mais, rapidement, l'enquête démontre que la tante trempe dans une affaire d'escroquerie et qu'elle était très liée à la victime.
Je sais ce que tu as fait l'automne dernier
6
25/10/2021
Je sais ce que tu as fait l'automne dernier
Épisode 6
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 25 octobre 2021.
Murdoch et Crabtree sont appelés sur les lieux d'un meurtre inhabituel. Une jeune femme a été assassinée, tuée à coups de couteau par un clown. Cette affaire en rappelle alors une autre, un an auparavant, lorsque des adolescents qui s'embrassaient étaient pourchassés et photographiés par ce même clown. Il semblerait qu'il ait décidé de passer au meurtre.
L'incorrigible Dr Ogden
7
01/11/2021
L'incorrigible Dr Ogden
Épisode 7
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 novembre 2021.
Le corps d'une femme a été retrouvé sur une voie de chemin de fer. Il s'avère qu'elle était la pensionnaire d'un établissement correctionnel pour femmes. Ces dernières, méfiantes envers la police et peu coopératives, ne veulent pas répondre aux questions de l'enquêteur. Il a alors l'idée d'envoyer une personne sous couverture afin d'enquêter de l'intérieur. Julia se propose.
Murdoch sait mieux
8
08/11/2021
Murdoch sait mieux
Épisode 8
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 8 novembre 2021.
William Murdoch est appelé sur les lieux d'un meurtre, dans une maison d'un quartier tranquille. L'homme a été découvert au milieu du salon. Alors que William Murdoch demande à toutes les personnes présentes de se ressembler devant lui, il se trouve face au propriétaire des lieux, Lyle Anderson… qui n'est autre que Terence Meyers.
La femme disparaît
9
15/11/2021
La femme disparaît
Épisode 9
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 15 novembre 2021.
Alors que Crabtree est en train de rédiger un rapport, il reçoit un appel étrange de Higgins qui lui demande de prévenir la police dans une heure s'il ne donne pas de nouvelles. L'heure passe et Higgins n'a toujours pas donné signe de vie. Crabtree se résout à prévenir le détective Murdoch. Ils apprennent rapidement que Higgins portait une mallette contenant une rançon. En effet, Lucinda, la femme de Rupert Newsome, a été enlevée.
Dessiné dans le sang
10
22/11/2021
Dessiné dans le sang
Épisode 10
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 22 novembre 2021.
Julia Ogden a été invitée par Miss Cherry pour assister à la remise d'un prix destiné à un célèbre dessinateur satirique qui se vante d'être l'homme le plus détesté de Toronto, afin de rencontrer des individus qui pourraient financer son dispensaire pour femmes. Le dessinateur est alors assassiné devant tout le monde. À l'évidence, le tueur est parmi les invités. Le détective Murdoch commence donc son investigation. Cependant, malgré la mort du dessinateur, les dessins de ce dernier continuent d'être publiés…
La nuit avant Noël
11
29/11/2021
La nuit avant Noël
Épisode 11
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 29 novembre 2021.
Julia, William, Effie, Ruth, Thomas, Elizabeth, George et Henry sont invités à passer Noël dans la maison d'un riche fabricant de jouet, décédé depuis peu et ayant légué sa demeure au docteur Ogden bien décidée à la transformer en orphelinat. À peine sont-ils arrivés sur place que des événements étranges se produisent. Pendant ce temps, l'inspecteur Watts et Miss Hart enquêtent pour retrouver le propriétaire d'un chiot perdu.
Il y a quelque chose à propos de Mary
12
03/01/2022
Il y a quelque chose à propos de Mary
Épisode 12
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 3 janvier 2022.
John Brackenreid est maintenant acteur dans une petite troupe. Alors qu'il célèbre le départ d'une actrice et amie qui vient de signer un contrat qui propulsera sa carrière, un homme est tué. Murdoch et Brackenreid (père) enquêtent alors et découvrent que l'actrice en question est impliquée dans une affaire de chantage… et il se pourrait que John y soit mêlé.
Murdoch sur le divan
13
10/01/2022
Murdoch sur le divan
Épisode 13
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 10 janvier 2022.
Higgins amène au poste un groupe de psychanalystes qui se bagarraient dans un restaurant. L'un d'eux, un certain Sigmund Freud, a reçu des menaces de mort et personne, à part les hommes réunis autour de la table, n'était au courant de leur présence. Le coupable est donc parmi eux. Pendant ce temps, le détective Watts accueille un certain monsieur Davidson qui vient déclarer que sa femme a disparu et qu'il pense qu'on l'a assassinée… parce qu'il a vu le meurtrier en rêve.
Les sorcières d'East York
14
17/01/2022
Les sorcières d'East York
Épisode 14
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 17 janvier 2022.
Un couple d'amoureux en train de se promener empêche un homme de noyer une femme dans la rivière. Murdoch et Higgings sont dépêchés sur place pour investiguer et finissent par trouver l'homme en question qui n'hésite pas un seul instant à avouer : il n'a pas tenté de tuer une femme, simplement une sorcière qui lui a jeté un sort et empoisonne ses chèvres. Pour comprendre le déroulement des événements, Murdoch doit comprendre ce qui tue les animaux… ce qui s'avère plus difficile que prévu.
Rawhide Ralph
15
24/01/2022
Rawhide Ralph
Épisode 15
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 24 janvier 2022.
Le fils de Murdoch, Harry, vient de l'internat lorsque William et Julia sont enlevés par un ennemi infâme et vengeur.
C'est un jeu merveilleux
16
31/01/2022
C'est un jeu merveilleux
Épisode 16
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 31 janvier 2022.
Un match de basket caritatif prend une tournure sinistre pour Murdoch et ses collègues lorsqu'un ami de l'inventeur du jeu est assassiné.
Lignées
17
21/02/2022
Lignées
Épisode 17
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 21 février 2022.
Violet Hart enquête sur la mort d'un manifestant lors d'un événement pour les droits des Noirs.
Jeux de patriotes
18
28/02/2022
Jeux de patriotes
Épisode 18
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 28 février 2022.
Murdoch enquête lorsqu'un espion japonais est retrouvé mort dans la cave d'une famille coréenne.
Frère pouvez-vous éviter un crime
19
07/03/2022
Frère pouvez-vous éviter un crime
Épisode 19
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 7 mars 2022.
Murdoch soupçonne quelqu'un dans un campement de vagabonds d'avoir volé et tué une jeune femme.
Le salon planétaire de Pendrick
20
14/03/2022
Le salon planétaire de Pendrick
Épisode 20
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 14 mars 2022.
Murdoch enquête après qu'un meurtre a été transmis sur la nouvelle invention de James Pendrick.
Musique du diable
21
21/03/2022
Musique du diable
Épisode 21
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 21 mars 2022.
Murdoch enquête sur le meurtre d'un musicien dont la mort a été racontée dans une chanson de blues.
Douce Amelia
22
28/03/2022
Douce Amelia
Épisode 22
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 28 mars 2022.
Lorsque Amelia, la kidnappeuse mentalement dérangée de Crabtree, se rend, il se prépare à des ennuis.
Payer le joueur de flûte
23
04/04/2022
Payer le joueur de flûte
Épisode 23
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 4 avril 2022.
Lorsqu'un sosie de Murdoch est assassiné, le danger est proche. Murdoch doit trouver le meurtrier avant que le meurtrier ne le trouve.
Rencontres rapprochées
24
11/04/2022
Rencontres rapprochées
Épisode 24
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 11 avril 2022.
Finale de la saison : Alors que sa famille se cache, Murdoch tente de découvrir qui se cache derrière les tentatives d'assassinat.
Distribution des rôles (25)
Yannick Bisson
Detective William Murdoch
Helene Joy
Dr. Julia Ogden
Jonny Harris
Constable George Crabtree
Lachlan Murdoch
Constable Henry Higgins
Thomas Craig
Inspector Thomas Charles Brackenreid
Daniel Maslany
Detective Llewellyn Watts
Marquise Taylor
Neighbour
Mikaela Bisson
Amy Wallace
Richard Chevolleau
Charlie Pinsky
Amelia Sargisson
Nancy Robinson
Debra McGrath
Zinnia Hobson (as Deb McGrath)
Ellie O'Brien
Andrea Porter
Sabrina Grdevich
Dr. Almira Cotton
Andrew Cromwell
Constable Lester Jope
Murry Peeters
Queenie Dowson
Cynthia Preston
Sue Billingsley
Spencer MacPherson
Lyle 'Junior' Anderson
Tianna SwamiNathan
Maureen
Billy MacLellan
Gunther Wenders
Brandon Oakes
Uriah
Sean Baek
Mr. Aaron Park
Will Carr
Albert Jones
Stuart Hughes
Charlie Appleby
Christopher Jacot
Roderick H. Roderick
Katie Nora Walters
Harriet Townsend