Résumé by
![deepl](/images/default/deepl.png)
132325 / 500000 caractères
Dans la première saison, le thérapeute Gabriel Byrne s'occupe de cinq groupes de patients, dont une femme séduisante qui a le béguin pour lui, un pilote de l'armée de l'air américaine meurtri, une gymnaste adolescente suicidaire et un couple au bord de la rupture.
![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/rWHHV7fyCPBPoPOKJFplUAA8TTW.jpg)
Épisode 1
1
28/01/2008
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 28 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 28 janvier 2008.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/ppIR6pthZzhG4216Vy7S2HrI70p.jpg)
Épisode 2
2
29/01/2008
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 27 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 29 janvier 2008.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/gOCk4WtBL2CRDKj5fWNr6Sr5A63.jpg)
Épisode 3
3
30/01/2008
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 30 janvier 2008.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/G2kQH0JvSkSUCYG2fR7tod30bn.jpg)
Épisode 4
4
31/01/2008
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 31 janvier 2008.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/2E568K7anEcrmT0vtK9oa6GppRL.jpg)
Épisode 5
5
01/02/2008
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 29 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 1 février 2008.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/cj1paXOiE5RaqO9WGYOsMD02uob.jpg)
Épisode 6
6
04/02/2008
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 4 février 2008.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/dHH6nTNW6TpbV4qgrwe7X60efPD.jpg)
Épisode 7
7
05/02/2008
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 27 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 5 février 2008.
![Épisode 8](https://image.tmdb.org/t/p/original/nkpiMacl6pPO21EmjbqbxD2MmRd.jpg)
Épisode 8
8
06/02/2008
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 28 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 6 février 2008.
![Épisode 9](https://image.tmdb.org/t/p/original/njEGBsQMdevNNkgBegkPJzmCOJY.jpg)
Épisode 9
9
07/02/2008
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 7 février 2008.
![Épisode 10](https://image.tmdb.org/t/p/original/rPkewcgsAAUbMaIS6heC7SgWQLD.jpg)
Épisode 10
10
08/02/2008
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 28 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 8 février 2008.
![Épisode 11](https://image.tmdb.org/t/p/original/kjfz1GjwvSqCMggz5lgtWS5rQxx.jpg)
Épisode 11
11
11/02/2008
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 11 février 2008.
![Épisode 12](https://image.tmdb.org/t/p/original/zwIwYABlkxVgOCwcmDCA45gwCQF.jpg)
Épisode 12
12
12/02/2008
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 27 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 12 février 2008.
![Épisode 13](https://image.tmdb.org/t/p/original/cbma7xtKGj5YVrsPdckXxxJo9vz.jpg)
Épisode 13
13
13/02/2008
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 28 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 13 février 2008.
![Épisode 14](https://image.tmdb.org/t/p/original/cYzjfsiQ5YuTvnBFPGSEbdKqRat.jpg)
Épisode 14
14
14/02/2008
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 14 février 2008.
![Épisode 15](https://image.tmdb.org/t/p/original/aOLmEwH9xdFuquAQuillqa0i2qM.jpg)
Épisode 15
15
15/02/2008
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 28 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 15 février 2008.
![Épisode 16](https://image.tmdb.org/t/p/original/eNogxISux6fg83DqTCPje5K1ZmJ.jpg)
Épisode 16
16
18/02/2008
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 18 février 2008.
![Épisode 17](https://image.tmdb.org/t/p/original/91nwqra5bXrTnWx0NV13hoo7w2A.jpg)
Épisode 17
17
19/02/2008
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 19 février 2008.
![Épisode 18](https://image.tmdb.org/t/p/original/nKPOvtBsnsqoSp9Ax2wxZAAP5UF.jpg)
Épisode 18
18
20/02/2008
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 20 février 2008.
![Épisode 19](https://image.tmdb.org/t/p/original/62mW7KjcwtbxFG071D8cr5qErZt.jpg)
Épisode 19
19
21/02/2008
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 21 février 2008.
![Épisode 20](https://image.tmdb.org/t/p/original/d5rEcyZyqKHnKY6r8XqehU9yviX.jpg)
Épisode 20
20
22/02/2008
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 22 février 2008.
![Épisode 21](https://image.tmdb.org/t/p/original/w7T7KBRAgvA14m6HE7j2zCgC3OC.jpg)
Épisode 21
21
25/02/2008
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 25 février 2008.
![Épisode 22](https://image.tmdb.org/t/p/original/zSMPYNdD3OEgIiqQpZjktSqM6nh.jpg)
Épisode 22
22
26/02/2008
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 26 février 2008.
![Épisode 23](https://image.tmdb.org/t/p/original/pZifUVmSJAsCXrSwKGMLpJkIhJJ.jpg)
Épisode 23
23
27/02/2008
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 27 février 2008.
![Épisode 24](https://image.tmdb.org/t/p/original/dB1ATvDporeC3brJD6HfYtJnHHy.jpg)
Épisode 24
24
28/02/2008
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 28 février 2008.
![Épisode 25](https://image.tmdb.org/t/p/original/xRa20FUzcGuJIT6mJe5WXfvK2vd.jpg)
Épisode 25
25
29/02/2008
Épisode 25
Épisode 25
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 29 février 2008.
![Épisode 26](https://image.tmdb.org/t/p/original/fcrNzaIUg87UxcuIH0wxZjAjRIr.jpg)
Épisode 26
26
03/03/2008
Épisode 26
Épisode 26
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 3 mars 2008.
![Épisode 27](https://image.tmdb.org/t/p/original/oumqEPyPEgsXAVyq3dtkvSkjqkN.jpg)
Épisode 27
27
04/03/2008
Épisode 27
Épisode 27
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 4 mars 2008.
![Épisode 28](https://image.tmdb.org/t/p/original/x5tWONPowsCWnHJePjarwBUDGOW.jpg)
Épisode 28
28
05/03/2008
Épisode 28
Épisode 28
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 5 mars 2008.
![Épisode 29](https://image.tmdb.org/t/p/original/tIt4iUu4LwaKBTcyuH4WTQGzLbd.jpg)
Épisode 29
29
06/03/2008
Épisode 29
Épisode 29
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 6 mars 2008.
![Épisode 30](https://image.tmdb.org/t/p/original/jMSDafC985bJeQ5FJ8cW46CMnCL.jpg)
Épisode 30
30
07/03/2008
Épisode 30
Épisode 30
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 mars 2008.
![Épisode 31](https://image.tmdb.org/t/p/original/iPcnkK3NdBbyz9lE2iqdlyKbGxA.jpg)
Épisode 31
31
10/03/2008
Épisode 31
Épisode 31
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 10 mars 2008.
![Épisode 32](https://image.tmdb.org/t/p/original/ykILtpLJlxptQjZ3oCUNmciIxS7.jpg)
Épisode 32
32
11/03/2008
Épisode 32
Épisode 32
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 11 mars 2008.
![Épisode 33](https://image.tmdb.org/t/p/original/r93B853mHDfYBZ3TfbU5ZMU31Cd.jpg)
Épisode 33
33
12/03/2008
Épisode 33
Épisode 33
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 12 mars 2008.
![Épisode 34](https://image.tmdb.org/t/p/original/vkYsDgiEzkHlvfxAXRJzv0N8GxQ.jpg)
Épisode 34
34
13/03/2008
Épisode 34
Épisode 34
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 13 mars 2008.
![Épisode 35](https://image.tmdb.org/t/p/original/7au4FLzzpOqf0gXvlno8DBeaUov.jpg)
Épisode 35
35
14/03/2008
Épisode 35
Épisode 35
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 14 mars 2008.
![Épisode 36](https://image.tmdb.org/t/p/original/AsJvo1d7R4HNCWGShxHTbQfM5PK.jpg)
Épisode 36
36
17/03/2008
Épisode 36
Épisode 36
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 17 mars 2008.
![Épisode 37](https://image.tmdb.org/t/p/original/pEifORj7lvnmtZ8KJVHS5qSUvsx.jpg)
Épisode 37
37
18/03/2008
Épisode 37
Épisode 37
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 18 mars 2008.
![Épisode 38](https://image.tmdb.org/t/p/original/zu2CQ6SWE2qF3tFPA6MeM7EdrI8.jpg)
Épisode 38
38
19/03/2008
Épisode 38
Épisode 38
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 19 mars 2008.
![Épisode 39](https://image.tmdb.org/t/p/original/g13tpSWYwVog52DN9QJBetzSWTc.jpg)
Épisode 39
39
20/03/2008
Épisode 39
Épisode 39
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 20 mars 2008.
![Épisode 40](https://image.tmdb.org/t/p/original/vQ3YuFqh7qQzgTRT4ysR7KBuWNx.jpg)
Épisode 40
40
21/03/2008
Épisode 40
Épisode 40
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 21 mars 2008.
![Épisode 41](https://image.tmdb.org/t/p/original/kYuRuFK57PFLisWEmYwEv8ZRmEE.jpg)
Épisode 41
41
26/03/2008
Épisode 41
Épisode 41
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 26 mars 2008.
![Épisode 42](https://image.tmdb.org/t/p/original/4x6dHt5ebpUPYMbOZgAlBy3EjTy.jpg)
Épisode 42
42
27/03/2008
Épisode 42
Épisode 42
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 27 mars 2008.
![Épisode 43](https://image.tmdb.org/t/p/original/eiqfGxvRKJTgrqkD0B1oxvHTNFg.jpg)
Épisode 43
43
28/03/2008
Épisode 43
Épisode 43
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 28 mars 2008.
Distribution des rôles (21)
![Gabriel Byrne](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vZ5amSGl8iSSK7C7WLKCN4EewnM.jpg)
Gabriel Byrne
Dr. Paul Weston
![Melissa George](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pqikObF4yi5PBbMGX806QNGUVW0.jpg)
Melissa George
Laura Hill
![Blair Underwood](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2aDLa2bU2PevNmnCK3IOBYlh3BY.jpg)
Blair Underwood
Alex Prince
![Max Burkholder](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8uNNDZPSxLsNetHPl1zxMwKULTC.jpg)
Max Burkholder
Max Weston
![Mia Wasikowska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9DjwPFi0aFQKOF6p2OyqH38qKAB.jpg)
Mia Wasikowska
Sophie
![Josh Charles](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xmFdIoFKVRNUmXaslBlErA3UHfF.jpg)
Josh Charles
Jake
![Embeth Davidtz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nwsdu9lOsKJ5v9RwOCc7kAiuxSO.jpg)
Embeth Davidtz
Amy
![Dianne Wiest](https://image.tmdb.org/t/p/h632/axqtFLgJNNz0N9i443USHCOvrmY.jpg)
Dianne Wiest
Dr. Gina Toll
![Michelle Forbes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xIBkKMV6DumvheliQvWQEYQWO4W.jpg)
Michelle Forbes
Kate Weston
![Brian Shortall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zGqkAbjR3rTBhgAR4w5Tywcfh8d.jpg)
Brian Shortall
Darren
![Amanda Axelrod](https://image.tmdb.org/t/p/h632/awPtmEVtPHO3Vj7SX3GDlZBlhb0.jpg)
Amanda Axelrod
Melissa
![Julia Campbell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dYXj6EEG1IKfGYT4odotllTRmBQ.jpg)
Julia Campbell
Olivia
![Mae Whitman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zuBG3jBfjfIoeY6gQeVMqrqPWGO.jpg)
Mae Whitman
Rosie Weston
![Patrick Cavanaugh](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5SCHkIGBfmc2aeFE1kKtWZ6mxBx.jpg)
Patrick Cavanaugh
Pizza Delivery Guy
![Jake Richardson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oIM3WUnJ5S9GikvZsXmA6lYwagT.jpg)
Jake Richardson
Ian Weston
![Glynn Turman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ac5gjylih4RTCGf2HWuSnoZWDus.jpg)
Glynn Turman
Alex Prince Sr.
![Sonya Maddox](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1Qd83mF18TWCteFjgcwp9ELeFUN.jpg)
Sonya Maddox
Michaela Prince
![Drew Matthews](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lL70oQFtfUfQA30q4PKkt1k03sM.jpg)
Drew Matthews
Roy Prince
![David Norona](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dVqvetKJURsQW8yT1PLrKQEbiHh.jpg)
David Norona
Daniel Alterio
![Lawrence LeJohn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/893keXF0oUQFzFWf9mXTJGY6BPn.jpg)
Lawrence LeJohn
Man at Funeral
![Peter Horton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6k6CV4kDL6BBvdCVY04jrJSiC2B.jpg)
Peter Horton
Zach
Équipe technique (26)
![Sarah Treem](/images/default/no_profile.png)
Sarah Treem
Co-productrice
![George L. Little](/images/default/no_profile.png)
George L. Little
Concepteur de costumes
![Amy Lippman](/images/default/no_profile.png)
Amy Lippman
Productrice conseil
![Douglas Hunter](/images/default/no_profile.png)
Douglas Hunter
Superviseur post-production
![Nick Anderson](/images/default/no_profile.png)
Nick Anderson
Associé de distribution
![Jori Adler](/images/default/no_profile.png)
Jori Adler
Producteur associé
![Joanne Toll](/images/default/no_profile.png)
Joanne Toll
Chef d'unité de production
![Jim Hilton](/images/default/no_profile.png)
Jim Hilton
Co-producteur
![Libby Goldstein](/images/default/no_profile.png)
Libby Goldstein
Distribution
![Junie Lowry-Johnson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1WIEz9uYLpsv28tcvnH97OgcYoF.jpg)
Junie Lowry-Johnson
Distribution
![Joanne Toll](/images/default/no_profile.png)
Joanne Toll
Producteur
![Paris Barclay](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ovu2mHjElDUfVbXyWoXsowbumDd.jpg)
Paris Barclay
Co-producteur exécutif
![Suzuki Ingerslev](/images/default/no_profile.png)
Suzuki Ingerslev
Design de production
![Leonard Torgan](/images/default/no_profile.png)
Leonard Torgan
Producteur
![Rodrigo García](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zmA2z8rbGEUX5A7TqQWeKgEIZnm.jpg)
Rodrigo García
Producteur exécutif
![Scott Schirle](/images/default/no_profile.png)
Scott Schirle
Éditeur de musique
![Richard Marvin](/images/default/no_profile.png)
Richard Marvin
Compositeur de la musique originale
![Nir Bergman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uU81AFHIpIp7TpccG4IgLEWHi0R.jpg)
Nir Bergman
Créateur de la série originale
![Ori Sivan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wpp0ZBd3oWz3pBT8kSRgdDsuUh9.jpg)
Ori Sivan
Créateur de la série originale
![Hagai Levi](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ykXGaw9kTT2kB1Jw87rcKCwaT3q.jpg)
Hagai Levi
Créateur de la série originale
![Avi Belleli](/images/default/no_profile.png)
Avi Belleli
Compositeur du thème principal
![Noa Tishby](https://image.tmdb.org/t/p/h632/riyNHksrjVeyJtyFWjAQ4b1SED0.jpg)
Noa Tishby
Co-productrice exécutive
![Sarah Lum](/images/default/no_profile.png)
Sarah Lum
Producteur
![Stephen Levinson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9MyZ7cYVtwog6Wge05eL8kruxJ8.jpg)
Stephen Levinson
Producteur exécutif
![Hagai Levi](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ykXGaw9kTT2kB1Jw87rcKCwaT3q.jpg)
Hagai Levi
Producteur exécutif
![Mark Wahlberg](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bTEFpaWd7A6AZVWOqKKBWzKEUe8.jpg)
Mark Wahlberg
Producteur exécutif