![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/pNYAnUbUzAbmDMMh00NZxWfYWIt.jpg)
Épisode 1
1
29/01/1995
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 janvier 1995.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/x1DQg6LJfJnWOLRmNjJT2141wGT.jpg)
Épisode 2
2
26/02/1995
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 26 février 1995.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/qSc0KBTwRFq8FJVusZEXmkIBluc.jpg)
Épisode 3
3
09/04/1995
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 9 avril 1995.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/1ECijqMOvAtcJJ6anCd7goSFJLP.jpg)
Épisode 4
4
28/05/1995
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 28 mai 1995.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/bHMRDDKKjB4B6fw0WsYyDkkrb77.jpg)
Épisode 5
5
11/06/1995
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 11 juin 1995.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/bCdYfkpQ6IYqTxwsgu7mfkyBKo9.jpg)
Épisode 6
6
02/07/1995
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 2 juillet 1995.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/mL0CE8d33UQO6eyUyEYSbwLA1WA.jpg)
Épisode 7
7
23/07/1995
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 23 juillet 1995.
![Épisode 8](/images/default/no_poster.png)
Épisode 8
8
03/09/1995
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 septembre 1995.
![Épisode 9](https://image.tmdb.org/t/p/original/4gBauK3eyzIVAxiXvJbODpRaDMR.jpg)
Épisode 9
9
10/09/1995
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 10 septembre 1995.
![Épisode 10](https://image.tmdb.org/t/p/original/q6WQGEqRZanQu4fiEac9pa8LhMf.jpg)
Épisode 10
10
29/10/1995
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 octobre 1995.
![Épisode 11](https://image.tmdb.org/t/p/original/miAPxy7TyEflKjZscqgaoBs6lm4.jpg)
Épisode 11
11
19/11/1995
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 19 novembre 1995.
![Épisode 12](https://image.tmdb.org/t/p/original/jgZugXxnqFn5QzPGnRQ0DbWEvnh.jpg)
Épisode 12
12
03/12/1995
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 décembre 1995.
Distribution des rôles (135)
![Uwe Steimle](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uxc4N1ng7wwOIbzAlTWkVd8yLKO.jpg)
Uwe Steimle
Jens Hinrichs
![Kurt Böwe](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dOCXUSkf0KzqJAJB1lPSzHCPXp3.jpg)
Kurt Böwe
Kurt Groth
![Arne Reckers](/images/default/no_profile.png)
Arne Reckers
Franz Renz
![D. W. Bock](/images/default/no_profile.png)
D. W. Bock
Fritz Renz
![Steffen Scheumann](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5UpraIaxarSwQX2SVVVe1G9mEea.jpg)
Steffen Scheumann
Erwin Renz
![Detlev Buck](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wYHmjGNkW4Am9JOtaEIqI7RFRpD.jpg)
Detlev Buck
Franz Renz
![Yasmina Djaballah](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rZI8IohNcSm7WgXnJUAIjxgRdki.jpg)
Yasmina Djaballah
Eleonore
![Christoph Hofrichter](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1J7zFLRDynchDrXLfTjN8ocNj8W.jpg)
Christoph Hofrichter
![Horst Krause](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3zT3jkPNWaf0QnlE4LUrE2Dnkd0.jpg)
Horst Krause
Paul
![Victor Schefé](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lxygNGkTXIolsV4639f6SKYhsOO.jpg)
Victor Schefé
Lose
![Horst Weinheimer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lHgB7RtMNHyZeTR0RPwzq16Mys0.jpg)
Horst Weinheimer
![Gabriele Völsch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nEW4ZDKwHWhN1t1FsfTgkdOKg0Y.jpg)
Gabriele Völsch
Juliane
![Hans Martin Stier](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ajbFzrVPBeyzEb0kKwlVS6LdSXj.jpg)
Hans Martin Stier
![Frank-Michael Köbe](/images/default/no_profile.png)
Frank-Michael Köbe
![Karl Kranzkowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bUpZ9ARRG8NMNlzxtMGvPZHSBwa.jpg)
Karl Kranzkowski
Harry
![Yasmina Djaballah](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rZI8IohNcSm7WgXnJUAIjxgRdki.jpg)
Yasmina Djaballah
Susanne
![Oliver Böttcher](/images/default/no_profile.png)
Oliver Böttcher
Max
![Birgit Frohriep](/images/default/no_profile.png)
Birgit Frohriep
![Peter Groeger](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qwnBWpu52JWvC4B18Jb9cTaKoCF.jpg)
Peter Groeger
![Hanna Petkoff](/images/default/no_profile.png)
Hanna Petkoff
Ursula
![Andrea Sawatzki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jwRdbYNDuXcB2r5jR9jSa5g2Dox.jpg)
Andrea Sawatzki
Gabi Bauer
![Inge Meysel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hyEZZ1EBWj0PjAxJveIxnYEDdnl.jpg)
Inge Meysel
Elisabeth Kampnagel
![Oliver Stritzel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b1ZhxkiyCnw6Iz2GHnImSsfjTdY.jpg)
Oliver Stritzel
Karl-Heinz Küppers
![Martin Lindow](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bjqkfZQLQw975vpjvtlsUq0E316.jpg)
Martin Lindow
Sigurd "Sigi" Möller
![Rolf Illig](/images/default/no_profile.png)
Rolf Illig
Albert von Wernitz
![Ygal Gleim](/images/default/no_profile.png)
Ygal Gleim
Daniel Wollner
![Dirk Galuba](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yYjGRTKpBW2XHaBfoA8ilJtmXDq.jpg)
Dirk Galuba
Bertold Wollner
![Ulrike Mai](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bko1LHq2b0Xu5gPJHknTWSnofcR.jpg)
Ulrike Mai
Claudia Wollner
![Peter Uwe Arndt](/images/default/no_profile.png)
Peter Uwe Arndt
![Ulrich Gebauer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s9SNoI0lFiwIxE4MOqLhPjCdFSF.jpg)
Ulrich Gebauer
![Ernst Cohen](/images/default/no_profile.png)
Ernst Cohen
![Karlheinz Lemken](https://image.tmdb.org/t/p/h632/z3M712pJ3ZZPfuF4wklfZszSbfR.jpg)
Karlheinz Lemken
![Günter Spörrle](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wRMBIrQ9qN4b7cmX3IeLfcaOf67.jpg)
Günter Spörrle
![Heinz Wanitschek](/images/default/no_profile.png)
Heinz Wanitschek
![Wolfgang Müller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nw3Z2PwZ8HcvEuopgMMb7hABt7Z.jpg)
Wolfgang Müller
![Dirk Schoeden](/images/default/no_profile.png)
Dirk Schoeden
Jens Hoffmann
![Ulrich Gebauer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s9SNoI0lFiwIxE4MOqLhPjCdFSF.jpg)
Ulrich Gebauer
Kowalski
![Volkmar Kleinert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4EaHlyTy4gWGL3TDCGYhg2Fp2hr.jpg)
Volkmar Kleinert
Penck
![Anka Baier](/images/default/no_profile.png)
Anka Baier
Manuela
![Jürgen Vogel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/w1uLTeHJZ04JCmRiFJB0b5w3UuA.jpg)
Jürgen Vogel
Bühlau
![Wolfgang Häntsch](/images/default/no_profile.png)
Wolfgang Häntsch
![Günter Junghans](https://image.tmdb.org/t/p/h632/squxuXJsVa50T5st1O4HIuHsxCx.jpg)
Günter Junghans
![Lothar Lambert](/images/default/no_profile.png)
Lothar Lambert
![Norbert Mahler](/images/default/no_profile.png)
Norbert Mahler
![Matthias Matschke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3TqSk6Wx2baqIqRbqT8gaHoPAGk.jpg)
Matthias Matschke
![Silke Matthias](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rbyA0lrL17YYDnRoVrqduFDcNLh.jpg)
Silke Matthias
![Wolfgang Winkler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/undOoiXXuEwVsIifJTmMxBbCiLj.jpg)
Wolfgang Winkler
Herr Weber
![Jany Tempel](/images/default/no_profile.png)
Jany Tempel
![Katrin Sass](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qvFBCUkcG9FKk9b7U9l6yFffDXp.jpg)
Katrin Sass
Tanja Voigt
![Til Schweiger](https://image.tmdb.org/t/p/h632/skp07ATSUeMcd9OS8W3WLkN27uF.jpg)
Til Schweiger
Martin Markwardt
![Günter Naumann](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rYHUSKKTF5eSzWJkszjXzy6yVBN.jpg)
Günter Naumann
Beck
![Anne-Sophie Briest](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AwvMJXd8BxEWji1Idu6C0rRTsXk.jpg)
Anne-Sophie Briest
Elke Markwardt
![Vladimir Weigl](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gF1JBQWArI5LTmjYXjRy4Usba03.jpg)
Vladimir Weigl
Wiesner
![Gerd Preusche](/images/default/no_profile.png)
Gerd Preusche
Grabowski
![Thomas Nicolei](/images/default/no_profile.png)
Thomas Nicolei
Andi
![Asad Schwarz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lQ4VxmwGnQG0FkzPw2p32GIbtxC.jpg)
Asad Schwarz
Gerold
![Ilona Scholz](/images/default/no_profile.png)
Ilona Scholz
Helga Köster
![Harry Baer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vTuAZ6bZyi7BUs9G1cZLbQR0s7U.jpg)
Harry Baer
![Günter Naumann](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rYHUSKKTF5eSzWJkszjXzy6yVBN.jpg)
Günter Naumann
Kommissar Beck
![Jaecki Schwarz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/p06smDqMhJ7ykgGa3yeyI8q2PT7.jpg)
Jaecki Schwarz
Zollamtmann Weißer
![Werner Tietze](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8JUA7J8w9KO0HWaBGeUkhcM6n1W.jpg)
Werner Tietze
Lothar Lustig
![Angelika Perdelwitz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rvhXHFm3GcW2VwZm1ajvRYJWOIV.jpg)
Angelika Perdelwitz
Monika Lustig
![Aldona Struzik](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2NdYZgwlqznP65iS5cVJQm9givI.jpg)
Aldona Struzik
Elzbieta
![Danny Awege](/images/default/no_profile.png)
Danny Awege
Daniel
![Joachim Lätsch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bsL9w6JhWZZQx5Hi6pzqwJN6tY9.jpg)
Joachim Lätsch
Guido
![Maciej Lysakowski](/images/default/no_profile.png)
Maciej Lysakowski
Jacek
![Victor Deiß](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pT9zyuhy7QEkuQ5aQFG1PPfE2kt.jpg)
Victor Deiß
Steigler
![Dieter Wien](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5JKAVLSipjhT5V0JJsfxfW2Wln6.jpg)
Dieter Wien
Dr. Müller Barmstedt
![Zenon Kruszelnicki](/images/default/no_profile.png)
Zenon Kruszelnicki
Bauer
![Peter Weis](/images/default/no_profile.png)
Peter Weis
Uwe Lustig
![Dirk Schoedon](https://image.tmdb.org/t/p/h632/e8oKmg6gm4f32LyAbOqdTLg2zCN.jpg)
Dirk Schoedon
Jens Hoffmann
![Annett Kruschke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/papF0YIelZXVMCvag4ko8WScljJ.jpg)
Annett Kruschke
Lisa Borowski
![Scarlett Dolkeit](/images/default/no_profile.png)
Scarlett Dolkeit
Juliane Borowski
![Götz Schubert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rHeZ6L1XkBDHSdQS4Ilj8N0KQjg.jpg)
Götz Schubert
Zollbeamter Borowski
![Petra Kleinert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tPqGIETrV3FzUzeuRvWgZoR5SO8.jpg)
Petra Kleinert
![Karin Düwel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6aveylkRKfl2qT7w7lliU3WEQTP.jpg)
Karin Düwel
![Kaspar Eichel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2TWj9JlNea7d6aFloR0Mu13qd5J.jpg)
Kaspar Eichel
![Andrea Eckert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4O1mg7OTD2P7oVKIqfJeiLmJq6B.jpg)
Andrea Eckert
Sandra Schneider
![Robert Hauer-Riedl](/images/default/no_profile.png)
Robert Hauer-Riedl
Ihr Chef
![Georg Schuchter](/images/default/no_profile.png)
Georg Schuchter
Klaus Benning
![Mona Seefried](/images/default/no_profile.png)
Mona Seefried
Clara Benning
![Helmut Berger](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3aBJZgt4l3AkP4NRG2Q7PMeS0k4.jpg)
Helmut Berger
Gerhard Walleck
![Hans Brenner](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gv5OXT9zZhfIcxwbCGwBCvKs4CV.jpg)
Hans Brenner
Horst Benning
![Sandra Cervik](https://image.tmdb.org/t/p/h632/awSMOFiv4h8LjZUdaZI5AVdvsRJ.jpg)
Sandra Cervik
Susi
![Bigi Fischer](/images/default/no_profile.png)
Bigi Fischer
Gerda Lohmann
![Franz Josef Koepp](/images/default/no_profile.png)
Franz Josef Koepp
Bernd Weininger
![Alexander Lhotzky](/images/default/no_profile.png)
Alexander Lhotzky
![Georg Lhotzky](/images/default/no_profile.png)
Georg Lhotzky
Hausmeister
![Marianne Mendt](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bG6uojuHRCReT2nKBwjseZRdiLV.jpg)
Marianne Mendt
Martha Worms
![Mirjam Ploteny](/images/default/no_profile.png)
Mirjam Ploteny
Natalie Salomon
![Anna Rot](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oiPf5qRK6Oo525JyZlMf8v1hZYK.jpg)
Anna Rot
Tina Benning
![Eva-Maria Straka](/images/default/no_profile.png)
Eva-Maria Straka
Andrea Batke
![Peter Franke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/f0BHeWRjt5mhZrzedUSmKMoqBFY.jpg)
Peter Franke
Walter Donat
![Rainer Luxem](/images/default/no_profile.png)
Rainer Luxem
Harry Laskowsky
![Robert Hunger-Bühler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uaiGySybwRbO00aPNOu6wpDoNfz.jpg)
Robert Hunger-Bühler
Fred Quade
![Rita Feldmeier](https://image.tmdb.org/t/p/h632/diBCSPYLcRwCeYzPoVLN1LLXsco.jpg)
Rita Feldmeier
![Fritz Lichtenhahn](/images/default/no_profile.png)
Fritz Lichtenhahn
![Marga Legal](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ybWFUfJIQ2EubnGlIwapbcPrgtB.jpg)
Marga Legal
![Werner Dissel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uxe94Y4wjEAHpJYGaMYx4MwAIo9.jpg)
Werner Dissel
![Matthias Ponnier](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gUQL15KyEGNEbSx9VDRbsFqzF7E.jpg)
Matthias Ponnier
Rainer Asch
![Annett Kruschke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/papF0YIelZXVMCvag4ko8WScljJ.jpg)
Annett Kruschke
Iris Karsubke
![Joachim Zschocke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aJoTT7GZW9poGQRlHO5MgUmzrdv.jpg)
Joachim Zschocke
Bass
![Ulrike Mai](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bko1LHq2b0Xu5gPJHknTWSnofcR.jpg)
Ulrike Mai
Karla
![Torsten Ranft](https://image.tmdb.org/t/p/h632/y7sJbVwcHLfod0G1jm4pttfhigt.jpg)
Torsten Ranft
Nierendorf
![Petra Ehlert](/images/default/no_profile.png)
Petra Ehlert
![Dietmar Huhn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ub30YTtNpsO17GDJVAEiFGRJTzK.jpg)
Dietmar Huhn
![Franz Sodann](/images/default/no_profile.png)
Franz Sodann
![Henning Peker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vAtZTarZEr2q4mkDdaNBsYpsZTA.jpg)
Henning Peker
![Andreas Schmidt-Schaller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mphugrfHAIgEbnwPYJ6O6ut8wlG.jpg)
Andreas Schmidt-Schaller
Thomas Grawe
![Martin Lindow](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bjqkfZQLQw975vpjvtlsUq0E316.jpg)
Martin Lindow
Sigurd Möller
![Angela Stresemann](/images/default/no_profile.png)
Angela Stresemann
Jutta Schröder
![Diether Krebs](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kDhFKouhdKyuKkGVwpkZnITnVXI.jpg)
Diether Krebs
Igor
![Franziska Troegner](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s8MkmfwX9gXIGRpPiAYjmS1G7cS.jpg)
Franziska Troegner
Marietta Holdebrink
![Dieter Brandecker](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sUiHul8O8Sqqci8KNRem4IGILdV.jpg)
Dieter Brandecker
![Ulrike Mai](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bko1LHq2b0Xu5gPJHknTWSnofcR.jpg)
Ulrike Mai
Sonja Rehberg
![Heinrich Schafmeister](https://image.tmdb.org/t/p/h632/m80a3kpf4diz2JXFOiEARUO840J.jpg)
Heinrich Schafmeister
![Christian Tramitz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8dD9JNhcTOc2esworHIL2wA6LPm.jpg)
Christian Tramitz
![Inge Meysel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hyEZZ1EBWj0PjAxJveIxnYEDdnl.jpg)
Inge Meysel
Oma Kampnagel
![Franjo Marincic](/images/default/no_profile.png)
Franjo Marincic
![Dagmar Manzel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eCG8xLUcMbmnYJUXBRnUCldw1zf.jpg)
Dagmar Manzel
Jutta Pahl
![Heino Ferch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/orqYafNbzIezRcRDSE8gdxOUGqk.jpg)
Heino Ferch
Uwe Rockstroh
![Hermann Beyer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9tDZp6iRk7ctzhwQMDzlyCfn7Gd.jpg)
Hermann Beyer
Alfred
![Gudrun Ritter](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oUF2RCYPNStagb1kdalCkEEKLnA.jpg)
Gudrun Ritter
Emmi Pahl
![Barbara Dittus](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xWiAveOZWbGg8brYaDDuAlC21QX.jpg)
Barbara Dittus
Edda Melchior
![Christine Schorn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/A49dnk5DKnLzlTADAkEAIJQYac0.jpg)
Christine Schorn
Frau Hoyer
![Michael Greiling](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3dZPZBowZoTm6ZnmWYUhjrE6jrc.jpg)
Michael Greiling
Herbert Melchior
![Luise Helm](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tklc1G0U8qgaTYcxalylQMz3llB.jpg)
Luise Helm
Sabine
![Michael Kind](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pGP1CV07GBO117n0aMFpeU8zO6S.jpg)
Michael Kind
![Petra Kleinert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tPqGIETrV3FzUzeuRvWgZoR5SO8.jpg)
Petra Kleinert
Elvira Batzke
![Oliver Korittke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sS4fpDUV33fYh7gFD98MzyDgNyf.jpg)
Oliver Korittke
![Ute Lubosch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/n9tqfheQa5ZGsjlfK9YUFeP1YUq.jpg)
Ute Lubosch
![Erhard Marggraf](/images/default/no_profile.png)
Erhard Marggraf
![Walfriede Schmitt](https://image.tmdb.org/t/p/h632/j5kHYVJrUYVTxKLeKcpolb0BktO.jpg)
Walfriede Schmitt
![Claudius Freyer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tS8DnriCL9mIrLwqrlLcLU6XsfL.jpg)
Claudius Freyer
![Manfred Möck](/images/default/no_profile.png)
Manfred Möck