Épisode 1
1
07/04/1999
Épisode 1
Épisode 1
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 7 avril 1999.
Épisode 2
2
14/04/1999
Épisode 2
Épisode 2
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 14 avril 1999.
Épisode 3
3
21/04/1999
Épisode 3
Épisode 3
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 21 avril 1999.
Épisode 4
4
28/04/1999
Épisode 4
Épisode 4
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 28 avril 1999.
Épisode 5
5
14/06/1999
Épisode 5
Épisode 5
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 14 juin 1999.
Épisode 6
6
21/06/1999
Épisode 6
Épisode 6
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 21 juin 1999.
Épisode 7
7
28/06/1999
Épisode 7
Épisode 7
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 28 juin 1999.
Épisode 8
8
05/07/1999
Épisode 8
Épisode 8
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 5 juillet 1999.
Épisode 9
9
12/07/1999
Épisode 9
Épisode 9
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 12 juillet 1999.
Épisode 10
10
19/07/1999
Épisode 10
Épisode 10
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 19 juillet 1999.
Distribution des rôles (65)
Amy Sedaris
Jerri Blank
Paul Dinello
Geoffrey Jellineck
Stephen Colbert
Chuck Noblet
Greg Hollimon
Onyx Blackman
Roberto Gari
Guy Blank
Deborah Rush
Sara Blank
Larc Spies
Derrick Blank
Orlando Pabotoy
Orlando Pinatubo
Sarah Thompson
Popular Girl
Jenna Lamia
Poppy Downes
Mitch Rouse
Officer Savillion
Susan Gordon-Clark
Mrs. Downes
Paul Dawson
Paul
Aisha Henderson
Alex D. James
Brad
Jason Jones
Louis DeLuca
Harry S. Murphy
Amber Stone
Amber
April Williams
Scott Parker
Audrey Owen Bates
Cody
Karen Goberman
Sarah Thyre
Coach Cherri Wolf
Maria Christina Thayer
Tammi Littlenut
Maura Leaden
Dizzy
McKenna Leaden
Dizzy
Mark C. Sarion
Kim Luc
Jacob Pitts
Craig Snow
John Eddins
Walter Lee Younger
Sandra Reaves-Phillips
Lena Younger
Regina Palian
Teacher
Richard Kind
Harry Link
Tamera Gindlesperger
Kimberly Timbers
Sarah Litzsinger
Genie Sloan
Luther Creek
Student
Casey Daniel
Tara Nulty
Ben Rauch
Lou
Patrick Blindauer
Chip Beavers
Liz Celeste
Student
Frederick Koehler
Ricky
Shannon Walker Williams
Rob Renz
Spike Jabber
Eric Tonken
Ug
Tim Meadows
Percy Kittens
Jared Ryan
Paul Cotton
Luther Creek
History Student
Miguel Maldonado
Chuck Caruso
Trake
Matthew Sean Blumm
P-John
Ellen Pompeo
Lizzie Abrams
Devin Palmer
Toby
Mijanou Montalegre
Connie
Suzan Mikiel
Lizzie's Friend
David Pasquesi
Stew
Evelyn McGee-Colbert
Chuck's Mother
Rebecca Rich
Becky Ann Bedecker
Sabine Singh
Yasmine Sarong
Christopher Cardillo
Stephanie Sanditz
Trish
Martin Zentz
Stoner Guy #1
John Hensley
Stoner Guy #2
Marie Laine
MMAD Mother
