![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/mk0cO50Zx8c07Ig8kKfgfdclvp1.jpg)
Épisode 1
1
29/09/1982
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 29 septembre 1982.
Quincy s'implique dans des gangs de jeunes et le programme de probation après qu'une fillette de neuf ans a été tuée dans une voiture par balle. Un garçon de 14 ans est mis en place pour prendre le rap.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/dH3Dsy8w4MI9nXzBsXt9nzbE7EM.jpg)
Épisode 2
2
06/10/1982
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 6 octobre 1982.
Lorsqu'un homme meurt lors d'un pontage, Quincy découvre que l'opération a été réalisée par un résident au lieu du célèbre chirurgien cardiaque qui a été engagé pour effectuer la procédure.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/lbQ8DReDSXwxFG7hJdj7EukvSNS.jpg)
Épisode 3
3
27/10/1982
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 27 octobre 1982.
Quincy rend visite à de vieux amis et se rend à Washington DC dans le but de faire adopter la loi sur les médicaments orphelins et d'aider une jeune mère souffrant de myoclonies.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/g8i2OdY1VL686qvdZUB17w6gG8K.jpg)
Épisode 4
4
03/11/1982
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 3 novembre 1982.
Après qu'une collègue ait eu un comportement inhabituel au travail, Quincy découvre qu'elle a un problème d'alcool.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/5PPWws0UjSWvmEzaCKSGTgAhGtB.jpg)
Épisode 5
5
10/11/1982
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 10 novembre 1982.
Un nouveau pathologiste (Walter Ross) travaille dans le laboratoire qui est handicapé. Lorsqu'il enquête sur une affaire d'électrocution d'un bébé handicapé, il est convaincu que le bébé a été assassiné par son père.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/83SBfUhpGqPyZveZQGGUCDP5jrs.jpg)
Épisode 6
6
17/11/1982
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 17 novembre 1982.
Quincy doit percer le mystère de qui a assassiné l'intimidateur de la ville dans une petite communauté à l'extérieur de Los Angeles. Il se heurte à l'opposition car il semble que tout le monde en ville veuille protéger le tueur, y compris les forces de l'ordre locales.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/g9Qr7dwX74VQ6yH1HNzE7An0iXL.jpg)
Épisode 7
7
24/11/1982
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 24 novembre 1982.
Une femme malade atteinte d'un cancer quitte l'hôpital et meurt. Ceux qui ont eu un contact physique avec elle meurent. Quincy découvre bientôt qu'un nouveau virus est le coupable des décès et se dépêche d'en trouver la cause.
![Épisode 8](https://image.tmdb.org/t/p/original/vU4hNMzPSZ5r6h13JSRG5qcJ9XC.jpg)
Épisode 8
8
01/12/1982
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 1 décembre 1982.
Quincy se penche sur le monde du punk rock, une musique qui, selon lui, a peut-être contribué à la mort d'un adolescent.
![Épisode 9](https://image.tmdb.org/t/p/original/5SHbaAsb2yHSN5G2dSDPgVkKkoe.jpg)
Épisode 9
9
08/12/1982
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 8 décembre 1982.
On demande à Quincy d'enquêter sur le cas d'un policier qui a accidentellement tué un otage lors d'une fusillade dans une banque.
![Épisode 10](https://image.tmdb.org/t/p/original/tIpRyMoy3lfwKTIVfY6UivBUjwk.jpg)
Épisode 10
10
15/12/1982
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 15 décembre 1982.
Michael Moroshima, un flic travaillant sous couverture avec le groupe de travail asiatique et le meilleur ami de Sam, est tué alors qu'il écoutait un accord entre les Yakuza et la mafia.
![Épisode 11](https://image.tmdb.org/t/p/original/q9hGPYMWYKo3FC0Ble5hemgnLJ.jpg)
Épisode 11
11
05/01/1983
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 5 janvier 1983.
Un psychopathe narcissique kidnappe la petite-fille d'un ancien membre du Congrès. Il dit que ce sera une "rétribution divine" si elle meurt, et que la faute de sa mort reposera sur les épaules du membre du Congrès et de Quincy.
![Épisode 12](https://image.tmdb.org/t/p/original/7oyldb2MOoW2IxxaqQkYvzFnEAG.jpg)
Épisode 12
12
12/01/1983
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 12 janvier 1983.
L'ami de Quincy, le fils séparé d'un gangster, est accusé d'incendie criminel et de meurtre. Quincy peut-il aider à sauver son ami ?
![Épisode 13](https://image.tmdb.org/t/p/original/6BgBko6yUNDTA1fnQ7PYRoO2Lej.jpg)
Épisode 13
13
19/01/1983
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 19 janvier 1983.
Après qu'une jeune fille a été retrouvée morte au bord d'une route, Quincy demande l'aide d'un psychologue afin de déterminer si la jeune fille s'est suicidée ou si elle a été assassinée par son petit ami.
![Épisode 14](https://image.tmdb.org/t/p/original/5fyiFBGAWaO0CvtyeiWtzmHviAE.jpg)
Épisode 14
14
26/01/1983
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 26 janvier 1983.
Quand un jeune homme meurt dans un accident du travail parce qu'il ne pouvait pas lire les panneaux de danger. Quincy aborde le problème de l'analphabétisme des adultes. Un problème qui touche de près Quincy, lorsqu'il découvre que son ami ne sait pas lire.
![Épisode 15](https://image.tmdb.org/t/p/original/9R8vnNVO0UAJ3q57ZFfpssIcsJe.jpg)
Épisode 15
15
02/02/1983
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 2 février 1983.
Une voyante est enrôlée pour aider à résoudre les meurtres de plusieurs jeunes femmes mettant sa propre vie en danger.
![Épisode 16](https://image.tmdb.org/t/p/original/34DSKzeZnfqGWsb7NOO9JgkW4mH.jpg)
Épisode 16
16
09/02/1983
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 9 février 1983.
Après qu'un animateur de boîte de nuit (Roger Miller) ait été gravement brûlé, Quincy est déterminé à faire prendre conscience à tout le monde que la drogue n'est pas matière à rire.
![Épisode 17](https://image.tmdb.org/t/p/original/gG0SkiuP2BC9v3qZAezzLZXf3QT.jpg)
Épisode 17
17
16/02/1983
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 16 février 1983.
Quincy hésite à planifier le mariage des rêves d'Emily. Mais, est-ce un aveu de meurtre qui le retient... ou autre chose ?!
![Épisode 18](https://image.tmdb.org/t/p/original/3B73lBxa0sasYQEcXjcOHjeMGo1.jpg)
Épisode 18
18
23/02/1983
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 23 février 1983.
Le mariage de Quincy pourrait être annulé et la veuve qui croyait avoir causé la mort de son mari est maintenant certaine qu'elle est la cible d'un meurtre.
![Épisode 19](https://image.tmdb.org/t/p/original/ytWs9gCvQxy1OpT2XGYOby1BHdI.jpg)
Épisode 19
19
09/03/1983
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 9 mars 1983.
Quincy part en lune de miel dans la loge d'un juge sans savoir que lui et d'autres y ont été attirés dans le cadre d'un complot de tueur.
![Épisode 20](https://image.tmdb.org/t/p/original/22kxLgfhyBuoJaizZJ7wLAW01Hu.jpg)
Épisode 20
20
16/03/1983
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 16 mars 1983.
Après la mort tragique d'un nouveau-né, Quincy, avec des femmes fortes, croisade pour légitimer davantage l'utilisation des sages-femmes.
![Épisode 21](https://image.tmdb.org/t/p/original/4W5Oe7ZT4orXjpvOAQUCygGLkHV.jpg)
Épisode 21
21
23/03/1983
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 23 mars 1983.
Un foyer d'accueil insalubre est responsable de la mort d'un garçon de 7 ans. Quincy et Emily essaient de démarrer un nouveau programme, afin que son frère aîné puisse être réuni avec sa famille en difficulté, où un nouvel environnement stable soit créé.
![Épisode 22](https://image.tmdb.org/t/p/original/pZsh5T9S68IxWqtfVOLAY5hMxwU.jpg)
Épisode 22
22
27/04/1983
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 27 avril 1983.
Une femme âgée est volée et assassinée dans son appartement. Prochaine cible, Quincy. Sam prend des traces au laboratoire avant que Quince n'aille à l'hôpital, afin que Monahan puisse suivre les tueurs vicieux. Quincy se débat avec la colère de l'agression.
![Épisode 23](https://image.tmdb.org/t/p/original/uDnI8jfZayGMmVyQ3KgjICY2bKH.jpg)
Épisode 23
23
04/05/1983
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 4 mai 1983.
Une ancienne star de théâtre célèbre meurt à la fin de l'arme d'un voleur. Sa sœur (Rosemary DeCamp), Quincy et Monahan recherchent le tueur. Son agent, Morris Pearmutter, cherche un retour dans les circonstances.
![Épisode 24](https://image.tmdb.org/t/p/original/qg8SbcT1bUwDJtZO9ZslICjESIc.jpg)
Épisode 24
24
11/05/1983
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 11 mai 1983.
Kenny Kelso, un jeune père de famille, est grièvement blessé dans un accident de travail et perd son bras. Son bras est retrouvé et les ambulanciers l'emmènent, lui et son membre, dans un nouvel endroit, Experiment Hope, où il peut être possible de le greffer.
Distribution des rôles (124)
![Jack Klugman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oJxveOxlunD8C9OczqKeryU0k6D.jpg)
Jack Klugman
Quincy
![Robert Ito](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9QDa4UAvCWlNyzPP2exAHDcsN5g.jpg)
Robert Ito
Sam Fujiyama
![Val Bisoglio](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hxHOZKWalOfKXSiYr3jEuQEiL0k.jpg)
Val Bisoglio
Danny Tovo
![John S. Ragin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yMweQTShOxYNyLrvfypneJo1Dh4.jpg)
John S. Ragin
Robert Asten
![Garry Walberg](https://image.tmdb.org/t/p/h632/m1ACkjK5Xftm72x7YDXvia43WRT.jpg)
Garry Walberg
Frank Monahan
![Joseph Roman](/images/default/no_profile.png)
Joseph Roman
Sergeant Brill
![John Randolph](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lJzBpptZD3d39y9WpNk7i7ibvOc.jpg)
John Randolph
![Allan Hunt](/images/default/no_profile.png)
Allan Hunt
![Arthur Batanides](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a6TbuQQ6wRr9Huh7FUaKC1MLgGn.jpg)
Arthur Batanides
![Lynn Hamilton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qyFls68e695C2aO4LwCT0W2JsfA.jpg)
Lynn Hamilton
Mrs. Kellough
![Gregory Sierra](https://image.tmdb.org/t/p/h632/edEf7zRssGVAXt0XRKT8yOpG3gm.jpg)
Gregory Sierra
![Keri Russell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u81mC6vZwliDRfnX1DpdGmmex61.jpg)
Keri Russell
![Harry Townes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7iFQrhku4u0j3F985ym7BS2p1NT.jpg)
Harry Townes
![Frank Marth](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fpiBAx28IF2Ws9VFtC8HxmL6MCw.jpg)
Frank Marth
Roy Keefer
![Nicolas Coster](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nznEJNYx9uz91nlVglLXhzRFVw5.jpg)
Nicolas Coster
Ted Markham
![Patricia Kane](/images/default/no_profile.png)
Patricia Kane
![Jonathan Frakes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gPirDX8cel6bqMdDM5VnkMH2ZmC.jpg)
Jonathan Frakes
Young Surgeon
![Phillip Pine](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cka1xgxdjoe2Sd5wtdUyg9IxrDc.jpg)
Phillip Pine
Dr. Panucci
![Ellen Geer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mnhwJou6GyDKnmV3WcQgcaLfIwC.jpg)
Ellen Geer
Sarah Markham
![Anita Gillette](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l3L12TDB1napZ9NeUgJbKIG4V4E.jpg)
Anita Gillette
Dr. Emily Hanover
![Frank Aletter](https://image.tmdb.org/t/p/h632/udCMgEj5dccmkOpK8Y7dXwFJQ0a.jpg)
Frank Aletter
![Robert Ginty](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jpPeOev6AMggRqlwikBOz4emSs.jpg)
Robert Ginty
![Joseph Campanella](https://image.tmdb.org/t/p/h632/o6A0IZkjcDNDVBTFCVLsdySz3w3.jpg)
Joseph Campanella
![Burr DeBenning](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7wdPrxiLl3tuBJSwxp8RiCGBStN.jpg)
Burr DeBenning
![Michael Constantine](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xEpV5IqamK69bY5dqzva8XYsj8E.jpg)
Michael Constantine
![Simon Oakland](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wDytzjcJNp1P39mZ1hcRb8mcvvl.jpg)
Simon Oakland
![Richard Eastham](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eRK6NuwEnhdz4m8y0LbQREH2bTE.jpg)
Richard Eastham
![Elsa Raven](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1N6pa5heM43SDwrGdGeNW5E7mNs.jpg)
Elsa Raven
![Hugh Farrington](/images/default/no_profile.png)
Hugh Farrington
Protestor / Kennedy
![Martine Bartlett](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ze7sPt3yKlFA45mBm5CkNTDqjNb.jpg)
Martine Bartlett
Sobriety Group Member
![Marge Redmond](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pyYtZ89LflU4JVI4FeouN96Yuo8.jpg)
Marge Redmond
![Ina Balin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xJvwyBVEEbADLej2Uu93TLK3BaZ.jpg)
Ina Balin
![Miriam Byrd-Nethery](/images/default/no_profile.png)
Miriam Byrd-Nethery
![David Sheiner](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cl37rGKCP5XYHfeGvq37BxpmQEt.jpg)
David Sheiner
![John Rubinstein](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9Ufrca4VnhnsN1Ec0i0QudPqS6L.jpg)
John Rubinstein
![Brion James](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3v7Z039TZyMaMen2asOMmMG02lB.jpg)
Brion James
Henry Moeller
![Charles Aidman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nZ24x2V9OjgGBgHVHP26deX67NE.jpg)
Charles Aidman
![Beulah Quo](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zQCGMOKa1g4e3QlOkuCLF26CiS.jpg)
Beulah Quo
![Sheila Larken](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wGGsjT7TbXsg8wVSkSAbNRl4O4s.jpg)
Sheila Larken
Jane Lemner
![John Anderson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wcliAvgKHkwUmxkMUIGETp9tk1d.jpg)
John Anderson
Chief Frank Ollano
![Anne Haney](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yb2RVcI5JLlFlT5wLVa8XNvnbAL.jpg)
Anne Haney
Alice
![Ted Gehring](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rcTdGi27GQ8SNFOnWBk1Bs9FOMj.jpg)
Ted Gehring
Motel Manager
![Conlan Carter](/images/default/no_profile.png)
Conlan Carter
Marty Bonham
![Philip Baker Hall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ef7M9soBIv6iGnGEiCdsQ6ppjFl.jpg)
Philip Baker Hall
Dep. DA Marty Shell
![Albert Henderson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6MJrBpBpHYtemSHqGGeYmtkSHYT.jpg)
Albert Henderson
Judge
![Mark Russell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/trlBsJk0zZGfXT3R5yWidh2NcTE.jpg)
Mark Russell
Bailiff
![John Nolan](/images/default/no_profile.png)
John Nolan
Bartender
![Lane Smith](https://image.tmdb.org/t/p/h632/stmbrf2qdq6umxt3Jh30IDhCfi3.jpg)
Lane Smith
![Suzanne Rogers](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s01vrZlvSlCTLubluRk5081oGFS.jpg)
Suzanne Rogers
![Jason Wingreen](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9fQvZAPmOd6p0GGLaP2NIjxWwUq.jpg)
Jason Wingreen
![Julie Adams](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6dxgGyLMocEJx0u0BY2kqdJEQsw.jpg)
Julie Adams
![Dennis Patrick](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qYcwGGInSt3ZlSL4WsQJqaMdevF.jpg)
Dennis Patrick
![Frank Campanella](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aFKBOIqvarf31YnPlXn8H4OtzAd.jpg)
Frank Campanella
![Kelly Ward](https://image.tmdb.org/t/p/h632/i0E8uPgGwRBqaujCfhhbqiz2urB.jpg)
Kelly Ward
![Melora Hardin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/w8yg5ZPXelD47sfDRQFvGHD7jP0.jpg)
Melora Hardin
![Alex Henteloff](/images/default/no_profile.png)
Alex Henteloff
![James T. Callahan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tmVnvC6bjxX5PBj1OniCjuahLrc.jpg)
James T. Callahan
![Michael Masters](/images/default/no_profile.png)
Michael Masters
![Spencer Milligan](/images/default/no_profile.png)
Spencer Milligan
![John Fujioka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bH6tXN6aOOW97cbiXY5yLUtFl8c.jpg)
John Fujioka
![Dale Ishimoto](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3KIR06GKbWOebvIRVaEgO8iegCX.jpg)
Dale Ishimoto
![George Cheung](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oqVIeE1acnBzPboiP4UqGSIPWB0.jpg)
George Cheung
![Soon-Tek Oh](https://image.tmdb.org/t/p/h632/m2qkVJLmfcNYQe85bJ5iuF6e8ha.jpg)
Soon-Tek Oh
Capt. Bob Nishimura
![Mako](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qrt9yI5sEEemzVAEh8mtI6E68L0.jpg)
Mako
John Moroshima
![Lloyd Kino](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jZJ4PUdE2wVSSXpif11ceZTPLMS.jpg)
Lloyd Kino
Restaurant Owner
![Joshua Shelley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4isJWSpw4auLbAnfjAkvzkRRu5j.jpg)
Joshua Shelley
Claude Whitley
![Lew Ayres](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nNinKMWvSxrhiNMnMkbpUd4HEZO.jpg)
Lew Ayres
![Jeff Pomerantz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sJnC33ZH6DxH77Dart3AGJo68gd.jpg)
Jeff Pomerantz
![Eugene Roche](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cY9u3TxO4UlSkxrhqS8TPhpdzzT.jpg)
Eugene Roche
![Allan Miller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1PJ8Px5HKxhZZuLqtEazknCjCXr.jpg)
Allan Miller
![Roy Jenson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c0e49ddO1igeztMSrGPDmx4EyTo.jpg)
Roy Jenson
![Thom Bray](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s1Y98hwyo8SdiDfEIWtn9XZUjeq.jpg)
Thom Bray
![Walter Brooke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wu9mt5ozFqHq1WJTABc76WDKvD9.jpg)
Walter Brooke
![Alice Hirson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pywSDdYkFKIONFmbv8bXtX6PlbJ.jpg)
Alice Hirson
![Gerald S. O'Loughlin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oOETvtYCturbIwoyWFdN9fpCwBl.jpg)
Gerald S. O'Loughlin
![Ramon Bieri](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s4gD9yWOYLNyyFQAuoDuXqcpgrA.jpg)
Ramon Bieri
![Rosemary Murphy](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iAL8QVCqlYY3icYqmLBHcg5QJIV.jpg)
Rosemary Murphy
![John Mitchum](https://image.tmdb.org/t/p/h632/n8RJhfahhC3lIbaGsVWS0HyTFCT.jpg)
John Mitchum
![Kelly Parsons](/images/default/no_profile.png)
Kelly Parsons
![Kim Stanley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rAzxXZey2V6bRUBFMbvUQOpY8Vo.jpg)
Kim Stanley
![John Furlong](/images/default/no_profile.png)
John Furlong
1st Reporter
![Karin Argoud](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tPa6Y7GWx57I8ieHsDi7EW7832N.jpg)
Karin Argoud
![Kelly Preston](https://image.tmdb.org/t/p/h632/q76vQ6yLDdkGPDSygf0ynM3GaXd.jpg)
Kelly Preston
Ginger Reeves
![Edd Byrnes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/j6PVrh0FF1amvztAGAql2iKbvR7.jpg)
Edd Byrnes
![Roger Miller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zArWwwlAic2GtPr2xJ3pQPINXZi.jpg)
Roger Miller
![James Karen](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kW947hrR36DTHcm9mxes5nWkgVX.jpg)
James Karen
![Henry Beckman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/MgjILlMRbl2VUAwt2ebr4VJIO2.jpg)
Henry Beckman
![Richard Paul](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nNJ9kzM5IkBgNW01QsyPpITLTgZ.jpg)
Richard Paul
![Ivor Francis](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yFSyIq7SdLqcCCCHuQDMUTFxrj.jpg)
Ivor Francis
![Ed McNamara](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yiekejIq1GyDcAVOprpdT2jKCfs.jpg)
Ed McNamara
![Jeanette Nolan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wb9G3heeItXTpXqPy4HlNDMJWrE.jpg)
Jeanette Nolan
Edna Brackett
![John McIntire](https://image.tmdb.org/t/p/h632/knjm7tflaLTysmynYUnvJgv5wIq.jpg)
John McIntire
Roy Brackett
![Priscilla Pointer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1meEczqjKplBsq3SVpVS9FGDmp4.jpg)
Priscilla Pointer
Nurse Kathy Benson
![Carole Cook](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1QuKyAK9V2so8SdnJW3cx8x7oHq.jpg)
Carole Cook
Winslow
![William Campbell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2xyc83cCwdhGz13CBJycN4XlCSd.jpg)
William Campbell
Doctor Sutter
![June Lockhart](https://image.tmdb.org/t/p/h632/o91FvauGcsZlnPlp9qf0quSRatc.jpg)
June Lockhart
Mrs. Hanover
![Henry Gibson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2Py2ZzFfTobPIHEKRYuWHhxRDqF.jpg)
Henry Gibson
![Robert Alda](https://image.tmdb.org/t/p/h632/23QBbdyFeugSnRargAhsa5ItT1l.jpg)
Robert Alda
Professor Wren
![Lola Albright](https://image.tmdb.org/t/p/h632/98SwJKs5fpiud4cfArXfKReUJ1m.jpg)
Lola Albright
Liz McKenna
![Dane Clark](https://image.tmdb.org/t/p/h632/SJ5xuhll3lGfSRZaB8ZdLSmPvs.jpg)
Dane Clark
![Foster Brooks](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bX2blU2CRaLikzPubNO5EyNDfpa.jpg)
Foster Brooks
Carriage Driver
![Ann Blyth](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vszQnvr1IaYq6nIPXzUjDAa6std.jpg)
Ann Blyth
Dorothy Blake
![Raymond Mayo](/images/default/no_profile.png)
Raymond Mayo
Ronald Litner
![Frank Birney](https://image.tmdb.org/t/p/h632/17yb0UBTM4Ls1EHmYHRlSobCLpk.jpg)
Frank Birney
![Philip Abbott](https://image.tmdb.org/t/p/h632/owI8AT0bU0uKPDlRAjp0wvlyFmv.jpg)
Philip Abbott
![Gloria Gifford](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gEGEJoZocXvFLSWDd6LNvbRVWAC.jpg)
Gloria Gifford
![Steven Marlo](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u1g1qwQuxfKVbVMlVrZBNLGGl9U.jpg)
Steven Marlo
![Lynn Hamilton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qyFls68e695C2aO4LwCT0W2JsfA.jpg)
Lynn Hamilton
Olivia Allen
![Jimmy Baron](/images/default/no_profile.png)
Jimmy Baron
![Nicky Katt](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4IPdDqsSsDWmv2Uep5skdykJYij.jpg)
Nicky Katt
![Paul Lambert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9hME9blSiEFNylgWa3YorFMAixx.jpg)
Paul Lambert
Wilson
![Leonard Stone](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tagCZyXjQHOs74Z2S8dOZIeRRHJ.jpg)
Leonard Stone
![Tony Dow](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b1j04svpGN0YVJFKC8UukUutDRi.jpg)
Tony Dow
![Henry Slate](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rnZONEwPuBuhY0nPJJGcemSdDVR.jpg)
Henry Slate
Fred
![Alan Stock](/images/default/no_profile.png)
Alan Stock
![William Sylvester](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gDzQVVDyzTMLuyK3iSrorDt1Utf.jpg)
William Sylvester
Joe Crawford
![Keenan Wynn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bO88300vMddcIXuRZvMm5QLXdr.jpg)
Keenan Wynn
![Rosemary DeCamp](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qogZ06A7RZQIqzJaK7Q36EDOQyq.jpg)
Rosemary DeCamp
![Woodrow Parfrey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qYyOcB01LJBuaQr8piWEtVddq07.jpg)
Woodrow Parfrey
Bower
![John Randolph](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lJzBpptZD3d39y9WpNk7i7ibvOc.jpg)
John Randolph
![Mary Louise Weller](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5SYmsari6g7xNnohwuTJWDLNf8f.jpg)
Mary Louise Weller
![Barry Newman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lO5YVjEjM9zHsZ8kjz4QtGy7Der.jpg)
Barry Newman
Dr. Gabe McCracken
![Chevi Colton](/images/default/no_profile.png)
Chevi Colton
![Paul Rudd](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zeXNw4DtNWASg5vcH9KhXo1lp3g.jpg)
Paul Rudd
Équipe technique (14)
![Winrich Kolbe](/images/default/no_profile.png)
Winrich Kolbe
Producteur
![Sam Egan](/images/default/no_profile.png)
Sam Egan
Producteur
![Christopher Morgan](/images/default/no_profile.png)
Christopher Morgan
Producteur
![Edward Montagne](/images/default/no_profile.png)
Edward Montagne
Producteur
![Lester Wm. Berke](/images/default/no_profile.png)
Lester Wm. Berke
Producteur
![Glen A. Larson](/images/default/no_profile.png)
Glen A. Larson
Producteur exécutif
![William O. Cairncross](/images/default/no_profile.png)
William O. Cairncross
Producteur
![David Moessinger](/images/default/no_profile.png)
David Moessinger
Producteur exécutif
![Richard Irving](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8afGmdULAetbRAcjtr0mTlOE1HC.jpg)
Richard Irving
Producteur exécutif
![Jud Kinberg](/images/default/no_profile.png)
Jud Kinberg
Producteur exécutif
![Michael Sloan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kQz3R9EF52DbNiHreq8wza1HTVn.jpg)
Michael Sloan
Producteur
![B.W. Sandefur](/images/default/no_profile.png)
B.W. Sandefur
Producteur
![Peter J. Thompson](/images/default/no_profile.png)
Peter J. Thompson
Producteur
![Robert F. O'Neill](/images/default/no_profile.png)
Robert F. O'Neill
Producteur