![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/aOlZZ0r5uiALxP0vS0mTB126wgf.jpg)
Épisode 1
1
01/01/2024
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 56 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Quelques jours après avoir assisté aux obsèques de Joe, son mari, dans la demeure cossue de sa famille, Maya prétend le voir réapparaître sur une caméra dissimulée.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/wIOgAN3vFPk6kr7kIL85UBReKzZ.jpg)
Épisode 2
2
01/01/2024
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 46 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Tandis qu'une révélation concernant l'arme du crime réoriente l'enquête, Maya cherche des réponses et fait une découverte surprenante sur sa sœur.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/tfUrwU3rBn8vAZc1POqYsCWEQS5.jpg)
Épisode 3
3
01/01/2024
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 41 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Maya traque la voiture qui la suit depuis des jours. Pendant que les adultes sont occupés ailleurs, les enfants de Claire se penchent sur une vieille photo de leur mère.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/ftcmOgjQvxkGYREVEOyCo4s2x2Q.jpg)
Épisode 4
4
01/01/2024
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 51 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
La police interroge le propriétaire de la moto retrouvée sur les lieux du crime. Les problèmes de santé du lieutenant Kierce se manifestent à un moment critique.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/kSDnjnmSmLAF0ozgIFUDkS24D5s.jpg)
Épisode 5
5
01/01/2024
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 55 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Alors qu'elle emmène Lily voir sa grand-mère, Maya tombe sur un visage inattendu. Le lieutenant Kierce a du mal à accepter le résultat de ses examens médicaux.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/zN7pjQhaWXDwHYnelttSX3ecjAp.jpg)
Épisode 6
6
01/01/2024
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 52 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Maya est suspectée quand on la trouve sur la scène d'un crime... mais c'est elle qui porte une accusation. McGreggor fait une découverte concernant le lieutenant Kierce.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/i12Tk5YoVkjTdN3FepokcPfjDxL.jpg)
Épisode 7
7
01/01/2024
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 51 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Alors que la police arrête un suspect, Maya prend des mesures extrêmes. Shane la supplie de lui dire la vérité et apprend ce qu'elle a fait dans le passé.
![Épisode 8](https://image.tmdb.org/t/p/original/2nCmxkM2ytC2lS3rYAvxflQQEid.jpg)
Épisode 8
8
01/01/2024
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 36 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 2024.
Tandis que les dernières pièces du puzzle s'assemblent, Maya demande des comptes à la famille de son mari une dernière fois, et Kierce demande de l'aide à Corey.
Distribution des rôles (54)
![Michelle Keegan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cuAQsPAfbUpBiRSDizr3cDn7Qsj.jpg)
Michelle Keegan
Maya Stern
![Adeel Akhtar](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oi1eHWdK5Qsrd4kRuEp09tALd34.jpg)
Adeel Akhtar
Sami Kierce
![Richard Armitage](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lRWWodfrOd5SaLnFrz7UryFhasI.jpg)
Richard Armitage
Joe Burkett
![Joanna Lumley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/k9SDy0lQ4hQdXZz1RMnFLntMVg5.jpg)
Joanna Lumley
Judith Burkett
![Emmett Scanlan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1NmZuOXJ9XXLU5Yez5iedoEZWRp.jpg)
Emmett Scanlan
Shane Tessier
![Dino Fetscher](https://image.tmdb.org/t/p/h632/syiWHsjHBVDiOpXJzCL0NEl4DuV.jpg)
Dino Fetscher
Marty McGreggor
![Marcus Garvey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xfb9lfTdGDIkYEwRz00xUUsMGEE.jpg)
Marcus Garvey
Eddie Walker
![Hattie Morahan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jWamJns0w6Q6KAkBfnbSYy1dPYx.jpg)
Hattie Morahan
Caroline Burkett
![Danya Griver](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tB2tnciOFX1EqkvChw9IUJtAcw8.jpg)
Danya Griver
Abby Walker
![Daniel Burt](/images/default/no_profile.png)
Daniel Burt
Daniel Walker
![Thea Taylor-Morgan](/images/default/no_profile.png)
Thea Taylor-Morgan
Lily Burkett
![Sam Rees](/images/default/no_profile.png)
Sam Rees
Young Joe Burkett
![Edward Harper-Jones](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jiQ105XyNX2tP4qPKiWgSjZZ2w7.jpg)
Edward Harper-Jones
Andrew Burkett
![James Northcote](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7eON5XLEGFseOWhSXDh7h5JsF9H.jpg)
James Northcote
Neil Burkett
![Adelle Leonce](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zL3CdzHhQQdqNi6hrronOoh9jHQ.jpg)
Adelle Leonce
Eva Finn
![Natalie Anderson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vqpK5jicFLCdkuTQbFru1IZ5IKC.jpg)
Natalie Anderson
Claire Walker
![Natalia Kostrzewa](https://image.tmdb.org/t/p/h632/s8FtFnPTtVAVUFjBbdZmM2JPwVL.jpg)
Natalia Kostrzewa
Izabella Godek
![Clara Indrani](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oo8j3XqRfkjeslt3K0Crwws4m6B.jpg)
Clara Indrani
Molly Sardana
![Charlotte Melia](/images/default/no_profile.png)
Charlotte Melia
Pam Proctor
![Ross Grant](/images/default/no_profile.png)
Ross Grant
Charlie
![Anthony Missen](/images/default/no_profile.png)
Anthony Missen
Dance Instructor
![Craige Els](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8zvmwwRRTLn7lsZpRlJBAeK8l9a.jpg)
Craige Els
Coach Phil
![Frederick Szkoda](https://image.tmdb.org/t/p/h632/w5sRKhl7dMCTcxgMm9ToQmoUm77.jpg)
Frederick Szkoda
Luka Godek
![Joe Armstrong](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8sqjFMcPnureeL7ByV0Kf4pvGkY.jpg)
Joe Armstrong
Alexander Dosman
![Karishma Navekar](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eCV76GgtAej2rBl9v1JE9Xhx52O.jpg)
Karishma Navekar
Kitty Shum
![Jade Anouka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lU40FVFTR5Qcc5tXHwKCFgDI6Yg.jpg)
Jade Anouka
Nicole Butler
![Sam Crerar](/images/default/no_profile.png)
Sam Crerar
H
![Miles Yekinni](https://image.tmdb.org/t/p/h632/75C4zEx9sIBq9MV3Bu2CHaGix8s.jpg)
Miles Yekinni
Billy Bosworth
![John Tueart](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c1kQcVGhQu0NdJ6TsA8WUdIY9JV.jpg)
John Tueart
Gary
![Nicola Brome](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nCZuHIPRrdImGjcD4CHzDBTMMk8.jpg)
Nicola Brome
Heather Howell
![Cynthia Emeagi](/images/default/no_profile.png)
Cynthia Emeagi
Nurse
![Chris Hannon](/images/default/no_profile.png)
Chris Hannon
Woodland Student
![Laurie Kynaston](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zAoK63z15NQaL2PrF7xFQrnNvVj.jpg)
Laurie Kynaston
Corey Rudzinski
![Rachel Denning](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pSAVGK5qryD3HZdQW7JqzqcI03Y.jpg)
Rachel Denning
Katie Crabbe
![Charlie Cain](/images/default/no_profile.png)
Charlie Cain
Louis
![Syreeta Kumar](https://image.tmdb.org/t/p/h632/16DzGsga47y5zLudD8teAJHuDhv.jpg)
Syreeta Kumar
Oona Dark
![Kevin Shen](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jEekVvhavKl9p8iBzkXjlVVA0se.jpg)
Kevin Shen
Dr. Wu
![Lawrence Hodgson-Mullings](/images/default/no_profile.png)
Lawrence Hodgson-Mullings
PJ
![Nicholas Farrell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gheuwhycSxpBRhGv7Qbfub2uuB2.jpg)
Nicholas Farrell
Neville Lockwood
![Natasha Joseph](https://image.tmdb.org/t/p/h632/svdSqdvfg2te6oILo0BEXRPKYu6.jpg)
Natasha Joseph
Dr. Leach Garrison
![Eva Scott](/images/default/no_profile.png)
Eva Scott
Jenny
![Anna Maria Everett](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7W1xwzrC3IphJi2sm6e6rCwbRHr.jpg)
Anna Maria Everett
Raisa Mora
![Judy Loe](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rakskE3xKqXF7N3ltWlNJmebfhg.jpg)
Judy Loe
Glamorous Woman
![Paul Bridges](/images/default/no_profile.png)
Paul Bridges
Tony
![Thom Petty](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6Sz3yW9Lcuv8EUdHqc5gLrkP9Km.jpg)
Thom Petty
Moderator
![Anthony Howell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l4FKkGxL5M4G0Alg0zoh2ntBBiy.jpg)
Anthony Howell
Christopher Swain
![Niall Costigan](/images/default/no_profile.png)
Niall Costigan
Corey's Brief
![Jackie Knowles](/images/default/no_profile.png)
Jackie Knowles
Busy Burrito Manager
![Connor Porter](/images/default/no_profile.png)
Connor Porter
Rambo
![Ciara Ford](/images/default/no_profile.png)
Ciara Ford
Rambo's Girlfriend
![Natalie Amber](/images/default/no_profile.png)
Natalie Amber
Katherine Donigan
![Anna Swan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/Udua5JLv9tXqPR7khGmP8rURuT.jpg)
Anna Swan
English News Anchor
![Nicola Achilleas](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wkTCIlaKFf9Cw2T9QjEMoPCLn4Q.jpg)
Nicola Achilleas
News Reporter
![Molly Keir-Barton](/images/default/no_profile.png)
Molly Keir-Barton
Adult Lily
Équipe technique (52)
![Harlan Coben](https://image.tmdb.org/t/p/h632/afyCuOyjYCt18FQloW2zMK2aS6B.jpg)
Harlan Coben
Producteur exécutif
![Daniel Brocklehurst](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5m1D5UywXzcgBFUQUXOPpT42S8v.jpg)
Daniel Brocklehurst
Producteur exécutif
![Nicola Shindler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nzSXksEg2QEscM78q0D11FAnCKD.jpg)
Nicola Shindler
Productrice exécutive
![Richard Fee](/images/default/no_profile.png)
Richard Fee
Producteur exécutif
![Harlan Coben](https://image.tmdb.org/t/p/h632/afyCuOyjYCt18FQloW2zMK2aS6B.jpg)
Harlan Coben
Nouvelle
![Charlotte Coben](https://image.tmdb.org/t/p/h632/e0lm9RSHcnrMJcEqd1DBDYDL3Jc.jpg)
Charlotte Coben
Productrice
![John Lee](/images/default/no_profile.png)
John Lee
Directeur de la photographie
![Chris Sowden](/images/default/no_profile.png)
Chris Sowden
Directeur de la photographie
![Lucy Spink](/images/default/no_profile.png)
Lucy Spink
Concepteur de production
![Jacky Levy](/images/default/no_profile.png)
Jacky Levy
Concepteur de costumes
![Orla Maxwell](/images/default/no_profile.png)
Orla Maxwell
Directrice de casting
![David Buckley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/q1yKKLlYetpFUhR9mrn8gw1SoxE.jpg)
David Buckley
Compositeur de la musique originale
![Lin Davie](/images/default/no_profile.png)
Lin Davie
Maquilleur
![Lin Davie](/images/default/no_profile.png)
Lin Davie
Coiffeur
![Mark O'Hanlon](/images/default/no_profile.png)
Mark O'Hanlon
Responsable de site
![Emily Brauders](/images/default/no_profile.png)
Emily Brauders
Post-Producteur
![Gail Stezaker](/images/default/no_profile.png)
Gail Stezaker
Comptable de production
![Dave Ratcliffe](/images/default/no_profile.png)
Dave Ratcliffe
Enregistreur son
![Louise Lyons](/images/default/no_profile.png)
Louise Lyons
Directeur de la production
![Gethin Dibowski](/images/default/no_profile.png)
Gethin Dibowski
Assistant de production
![Angie Pontefract](/images/default/no_profile.png)
Angie Pontefract
Superviseur scénario
![Ella Brookes](/images/default/no_profile.png)
Ella Brookes
Éditeur de scénario
![Andreya Lynham](/images/default/no_profile.png)
Andreya Lynham
Associé de distribution
![Maia von Hurter](/images/default/no_profile.png)
Maia von Hurter
Associé de distribution
![Melanie Thompson](/images/default/no_profile.png)
Melanie Thompson
Direction artistique
![Fiona Gallagher](/images/default/no_profile.png)
Fiona Gallagher
Décors
![Lucie Taylor](/images/default/no_profile.png)
Lucie Taylor
Acheteur de biens immobiliers
![Eloise Walker](/images/default/no_profile.png)
Eloise Walker
Concepteur graphique
![Tommy Lyons](/images/default/no_profile.png)
Tommy Lyons
Maître d'œuvre
![Bob Charlton](/images/default/no_profile.png)
Bob Charlton
Chef de construction
![Rob Arrowsmith](/images/default/no_profile.png)
Rob Arrowsmith
Opérateur caméra
![Sam Okell](/images/default/no_profile.png)
Sam Okell
Technicien en imagerie numérique
![David Lynch](/images/default/no_profile.png)
David Lynch
Autre
![Lewis Birds](/images/default/no_profile.png)
Lewis Birds
Opérateur de perche
![Jacqui Miles](/images/default/no_profile.png)
Jacqui Miles
Superviseur des costumes
![Laura Flynn](/images/default/no_profile.png)
Laura Flynn
Superviseur de maquillage
![Ben Tranfield](/images/default/no_profile.png)
Ben Tranfield
Gaffeur
![Mark Shinkins](/images/default/no_profile.png)
Mark Shinkins
Assistant chef de département Key grip
![Dan Inman](/images/default/no_profile.png)
Dan Inman
Key Grip
![Lois Williams](/images/default/no_profile.png)
Lois Williams
Responsable de site
![Eleanore Carr](/images/default/no_profile.png)
Eleanore Carr
Cheffe d'unité
![Stephanie Carey](/images/default/no_profile.png)
Stephanie Carey
Coordinatrice cascades
![Gordon Seed](/images/default/no_profile.png)
Gordon Seed
Coordinateur cascades
![Matt Da Silva](/images/default/no_profile.png)
Matt Da Silva
Coordinateur cascades
![Matt Squire](/images/default/no_profile.png)
Matt Squire
Photographe de plateau
![Ola Omotoso](/images/default/no_profile.png)
Ola Omotoso
Coordinateur post-production
![Gary Curran](/images/default/no_profile.png)
Gary Curran
Coloriste
![Sam Butler](/images/default/no_profile.png)
Sam Butler
Éditeur en ligne
![Daniel Pugh](/images/default/no_profile.png)
Daniel Pugh
Éditeur de dialogue
![Patch Morrison](/images/default/no_profile.png)
Patch Morrison
Monteur d'effets sonores
![Patrick Morris](/images/default/no_profile.png)
Patrick Morris
Mixeur réenregistrement sonore
![Catherine Grieves](/images/default/no_profile.png)
Catherine Grieves
Superviseur musical