![La mort est un poème](https://image.tmdb.org/t/p/original/hjH13VQjTM9TD4wet1wiTKuPFxv.jpg)
La mort est un poème
1
24/02/2008
La mort est un poème
Épisode 1
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 24 février 2008.
Lewis et Hathaway sont invités à une soirée chez leur collègue Laura Hobson. Ils répondent à un appel du voisin, le professeur Stringer, spécialiste de poésie romantique, qui leur dit avoir vu un rôdeur dans son jardin. A part quelques livres de grande valeur, Stringer ne possède aucune fortune. Lewis et Hathaway vont également enquêter sur le meurtre d'un dénommé Chapman, un parieur invétéré.
![Opéra pour un meurtrier](https://image.tmdb.org/t/p/original/r0PJzxF1lDfsOrhWxupmBxISr4W.jpg)
Opéra pour un meurtrier
2
02/03/2008
Opéra pour un meurtrier
Épisode 2
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 2 mars 2008.
R.G. Cole et Richard Helm, deux professeurs d'université, se rendent à un combat de boxe illégal. Ils vont assister à la victoire de Jack Roth, un étudiant, qui terrasse son adversaire. Plus tard dans la soirée, Cole fait un esclandre dans un club très chic de la ville et se fait mettre à la porte. Le soir-même, on le retrouve étranglé dans la maison de Helm.
![L'oiseau de feu](https://image.tmdb.org/t/p/original/i8H6Or7NV1AB60Yz6Mrlq9bVpYP.jpg)
L'oiseau de feu
3
09/03/2008
L'oiseau de feu
Épisode 3
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 9 mars 2008.
Un jeune homme, Will Mc Evan, se suicide dans une église, sous les yeux du révérend King. Sur l'autel, un vieux tract appelant à rejoindre un groupe chrétien appelé «le Jardin». Will avait laissé un mot d'adieu «Sur la route de Gethsémané, au Calvaire je me suis perdu», au dos d'une photo où il était avec son petit ami. Hathaway et Will étaient amis lorsqu'ils étaient plus jeunes, mais Hathaway ne semble pas connaitre «le Jardin».
![Grandeur et décadence](https://image.tmdb.org/t/p/original/gN4kfNiHr7hhzUgKNByAjpvjZSY.jpg)
Grandeur et décadence
4
16/03/2008
Grandeur et décadence
Épisode 4
Durée : 90 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 16 mars 2008.
Beatrice Donnelly, une jeune fille, est retrouvée, errante, au petit matin, dans la campagne d'Oxford, incapable de se souvenir de ce qu'il lui est arrivé. Le médecin découvre qu'elle a été droguée avec un somnifère, puis violée. Or, Oswald Cooper, professeur d'informatique dans le lycée de la victime, fait justement partie des consommateurs de ce somnifère.
Distribution des rôles (30)
![Kevin Whately](https://image.tmdb.org/t/p/h632/e6ztYNhrpm5tQzLwIkjjsxaDhEG.jpg)
Kevin Whately
Detective Inspector Robert 'Robbie' Lewis
![Laurence Fox](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4x273XNUg23P8OkGx6O3f6PuTjw.jpg)
Laurence Fox
Detective Sergeant James Hathaway
![Clare Holman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/al2ylwIUqZqFh6D00s5nhcEebMF.jpg)
Clare Holman
Dr. Laura Hobson
![Rebecca Front](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t0HDaqyqbHAu9xGDVvtwzLmad2e.jpg)
Rebecca Front
Chief Superintendent Jean Innocent
![Neil Pearson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sS1WuIU3l6o6QcDIkGdtWK8R3Wn.jpg)
Neil Pearson
Dr. Stringer
![Tom Riley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tgMaAd68ExSeVClr5NSsmvYpMPL.jpg)
Tom Riley
Philip Horton
![Jack Gordon](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1skyaFtWdXkQqiG164kbQEBKmuW.jpg)
Jack Gordon
James Coupland
![Haydn Gwynne](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zTHLGWMIeNfkYNl3R3WieOz2ZyB.jpg)
Haydn Gwynne
Sandra Walters
![Emily Beecham](https://image.tmdb.org/t/p/h632/knR5avTlO4Xnxw7Nc3xxUj3rtjh.jpg)
Emily Beecham
Nell Buckley
![Caroline O'Neill](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vOp5gReockJOSU4XDO3F05TF7JP.jpg)
Caroline O'Neill
Susan Chapman
![Darren Clarke](/images/default/no_profile.png)
Darren Clarke
Chapman
![Bradley James](https://image.tmdb.org/t/p/h632/djYjl9kE2VPSO3qLnC8Jo3aD8d2.jpg)
Bradley James
Jack Roth
![Joanna Christie](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jyOnQE1jhVikWmHFmI7n6LWv1Oj.jpg)
Joanna Christie
![John Salthouse](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1iSdAOISq0OXhnX0Q3kiiRlEpO3.jpg)
John Salthouse
![Cheryl Campbell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/67bBGkpbuZQtepdba4z3wmROYwv.jpg)
Cheryl Campbell
![Tom Goodman-Hill](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2rC1qhYmJiuk3iY15Ms7VLau6XD.jpg)
Tom Goodman-Hill
![Andrew Knott](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iqkZ6ONmQ04EvOUVkViYkoEXqlf.jpg)
Andrew Knott
![Michael Pennington](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vNhw2KX9qaNJCYMNEwkSeo3EWMY.jpg)
Michael Pennington
Dr. Melville
![Rachael Stirling](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nk0evvx3mScy3kRnbXWi1g64ZMw.jpg)
Rachael Stirling
Zoë Kenneth
![Oliver Milburn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6XPgOpxZHvWTBZzhjAXETom7ycJ.jpg)
Oliver Milburn
Charlie Newton
![Ian McNeice](https://image.tmdb.org/t/p/h632/v5WuiYuKmKxWZRDn3XnGJh7nCUC.jpg)
Ian McNeice
Reverend King
![David Ryall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/plcamLqqwUVggpddwnG3ji3sYpY.jpg)
David Ryall
Mr. Cooper
![Philip Battley](/images/default/no_profile.png)
Philip Battley
Will McEwan
![Matthew Marsh](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9NfvGnHBZI4CwyPIOgv8qPMIaAv.jpg)
Matthew Marsh
Henry McEwan
![Chiké Okonkwo](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fLBs2Ea0HBqT2wSi9eoRTv7ZCa0.jpg)
Chiké Okonkwo
Jonjo Read
![Kate Miles](/images/default/no_profile.png)
Kate Miles
Nova Rose
![Bruce Mackinnon](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mMaTtWZQLWLMxkkTkihOlIZEczo.jpg)
Bruce Mackinnon
Conan Jones
![Deborah Findlay](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4FbdygLj08dfo63hNCZNc36FEr1.jpg)
Deborah Findlay
Lady Hugh
![Daniela Nardini](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hOdyHnI4Ru3ybUKH1Xq6GyEUOmd.jpg)
Daniela Nardini
![Wendy Nottingham](https://image.tmdb.org/t/p/h632/faYVKkTx8aVtPktWVf2MloDwhJ2.jpg)
Wendy Nottingham