![Épisode 1](/images/default/no_poster.png)
Épisode 1
1
05/01/1976
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 5 janvier 1976.
![Épisode 2](/images/default/no_poster.png)
Épisode 2
2
12/01/1976
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 12 janvier 1976.
![Épisode 3](/images/default/no_poster.png)
Épisode 3
3
19/01/1976
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 19 janvier 1976.
![Épisode 4](/images/default/no_poster.png)
Épisode 4
4
26/01/1976
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 26 janvier 1976.
![Épisode 5](/images/default/no_poster.png)
Épisode 5
5
02/02/1976
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 2 février 1976.
![Épisode 6](/images/default/no_poster.png)
Épisode 6
6
09/02/1976
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 9 février 1976.
![Épisode 7](/images/default/no_poster.png)
Épisode 7
7
16/02/1976
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 16 février 1976.
![Épisode 8](/images/default/no_poster.png)
Épisode 8
8
23/02/1976
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 23 février 1976.
![Épisode 9](/images/default/no_poster.png)
Épisode 9
9
01/03/1976
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 mars 1976.
![Épisode 10](/images/default/no_poster.png)
Épisode 10
10
08/03/1976
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 8 mars 1976.
![Épisode 11](/images/default/no_poster.png)
Épisode 11
11
15/03/1976
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 15 mars 1976.
![Épisode 12](/images/default/no_poster.png)
Épisode 12
12
22/03/1976
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 22 mars 1976.
![Épisode 13](/images/default/no_poster.png)
Épisode 13
13
29/03/1976
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 29 mars 1976.
Distribution des rôles (21)
![James Ellis](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9VjLPl6nOehloS103Z9dYbo3cwO.jpg)
James Ellis
Bert Lynch
![Douglas Fielding](/images/default/no_profile.png)
Douglas Fielding
Sgt. Alec Quilley
![John Bennett](https://image.tmdb.org/t/p/h632/arSkPpoGcRyqSdx4iAE9DtBc2Z8.jpg)
John Bennett
![Kenneth Watson](/images/default/no_profile.png)
Kenneth Watson
![Allan O'Keefe](/images/default/no_profile.png)
Allan O'Keefe
PC Render
![Paul Stewart](/images/default/no_profile.png)
Paul Stewart
Sgt. Chubb
![Brian Grellis](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cYmmgwg9dcufCX5V2JrP8J2gqQU.jpg)
Brian Grellis
DC Bowker
![Ronald Radd](https://image.tmdb.org/t/p/h632/h1RLCYEFL0FalSeSuy3tI0pgkBb.jpg)
Ronald Radd
Gus Haggerty
![Judy Matheson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5WerEWytlc8IoBbZ4JbnSCVZd4w.jpg)
Judy Matheson
Terri
![Tony Doyle](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zyNKcvgfIcCvMM7BVIP8e4Vx2Ks.jpg)
Tony Doyle
Patrick Dougan
![Leslie Dwyer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pL0bzyE1Q4TZJ8EDjUWrvLNbiXh.jpg)
Leslie Dwyer
Joe
![John Harvey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vie1fAho4zx4PaQEgFPpTcATKjw.jpg)
John Harvey
![Ivor Roberts](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9ThOqG85jc1I8UrhbmPDLEgknYg.jpg)
Ivor Roberts
![Colin Jeavons](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dlUDWkRbzTgkQvTWThynYibvUNY.jpg)
Colin Jeavons
![Mark Jones](https://image.tmdb.org/t/p/h632/x3FLrtc9vJCBr57P2dQiVGuXpAz.jpg)
Mark Jones
![Ronald Leigh-Hunt](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ni2wjPA1tkNqvDClnqhByycb4dQ.jpg)
Ronald Leigh-Hunt
![Bruce Boa](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lTphLsubUVSKjRCokSwSYWOTr7T.jpg)
Bruce Boa
![Peter Forbes-Robertson](/images/default/no_profile.png)
Peter Forbes-Robertson
![Ralph Arliss](/images/default/no_profile.png)
Ralph Arliss
![Ralph Watson](/images/default/no_profile.png)
Ralph Watson
![Freddie Earlle](/images/default/no_profile.png)
Freddie Earlle