Épisode 1
1
05/10/1965
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 5 octobre 1965.
Épisode 2
2
12/10/1965
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 12 octobre 1965.
Épisode 3
3
19/10/1965
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 19 octobre 1965.
Épisode 4
4
26/10/1965
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 26 octobre 1965.
Épisode 5
5
02/11/1965
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 2 novembre 1965.
Épisode 6
6
09/11/1965
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 9 novembre 1965.
Épisode 7
7
16/11/1965
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 16 novembre 1965.
Épisode 8
8
23/11/1965
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 23 novembre 1965.
Épisode 9
9
30/11/1965
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 30 novembre 1965.
Épisode 10
10
07/12/1965
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 7 décembre 1965.
Épisode 11
11
14/12/1965
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 14 décembre 1965.
Épisode 12
12
21/12/1965
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 50 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 21 décembre 1965.
Distribution des rôles (17)
Stratford Johns
DCI Charlie Barlow
Frank Windsor
DS John Watt
Joseph Brady
PC John "Jock" Weir
James Ellis
Bert Lynch
Brian Blessed
PC William "Fancy" Smith
Colin Welland
PC David Graham
Robert Keegan
Sgt. Bob Blackitt
Jack Watson
Leslie Dwyer
Barry Letts
Peter Welch
Michael Gover
Bernard Archard
HM Inspector of Constabulary
David Harris
Cadet Young
Philip Locke
Rhoda Lewis
Jerome Willis