![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/hPkhZo2GpprSNLp8v6yJAIPOM8F.jpg)
Épisode 1
1
16/09/1993
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 16 septembre 1993.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/c0AKPalpyZrYwUVQnRwS0V0cazm.jpg)
Épisode 2
2
23/09/1993
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 23 septembre 1993.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/34MLzDO3DYb39MTxoWC4MqpdjKq.jpg)
Épisode 3
3
30/09/1993
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 30 septembre 1993.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/6r16XvueZrEFfcNcsiRY1Msl0le.jpg)
Épisode 4
4
07/10/1993
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 7 octobre 1993.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/6SmAyWfpj89YT5HWzOoGkR9oo12.jpg)
Épisode 5
5
14/10/1993
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 14 octobre 1993.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/lCChBEDWTNyoVD6Oylls84t2r0.jpg)
Épisode 6
6
28/10/1993
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 28 octobre 1993.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/122lB1pUpDiH8xdIOGNFlDvpXfc.jpg)
Épisode 7
7
04/11/1993
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 4 novembre 1993.
![Épisode 8](https://image.tmdb.org/t/p/original/hFyImsKrlILrFSFW7cQudaBDBn4.jpg)
Épisode 8
8
11/11/1993
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 11 novembre 1993.
![Épisode 9](https://image.tmdb.org/t/p/original/fZqWbSfRDXi7VQUqRFxA46JDuES.jpg)
Épisode 9
9
18/11/1993
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 18 novembre 1993.
![Épisode 10](https://image.tmdb.org/t/p/original/sEbiw374L9wRMc3jmzZlXtJ8JdQ.jpg)
Épisode 10
10
02/12/1993
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 2 décembre 1993.
![Épisode 11](https://image.tmdb.org/t/p/original/jeZUCVvh3pvP1zhc8tha5WuSiLG.jpg)
Épisode 11
11
16/12/1993
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 16 décembre 1993.
![Épisode 12](https://image.tmdb.org/t/p/original/kC5lYTa70VQpJ8XTUbKa4VmZOGk.jpg)
Épisode 12
12
06/01/1994
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 6 janvier 1994.
![Épisode 13](https://image.tmdb.org/t/p/original/5pCe0fwhUaajC8eo9SOzaCiMwpD.jpg)
Épisode 13
13
20/01/1994
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 20 janvier 1994.
![Épisode 14](https://image.tmdb.org/t/p/original/A7ioTPcAnbe7PlTOlox6lB5i0mP.jpg)
Épisode 14
14
27/01/1994
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 27 janvier 1994.
![Épisode 15](https://image.tmdb.org/t/p/original/lx9cPRq60H8U0PFyQwlr2uhfSR6.jpg)
Épisode 15
15
03/02/1994
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 3 février 1994.
![Épisode 16](https://image.tmdb.org/t/p/original/okOQpDeYftDxfjCg1nmd22xftq0.jpg)
Épisode 16
16
10/02/1994
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 10 février 1994.
![Épisode 17](https://image.tmdb.org/t/p/original/dLBbORDvoV7Zk61HTig6r9s9E81.jpg)
Épisode 17
17
14/02/1994
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 14 février 1994.
![Épisode 18](https://image.tmdb.org/t/p/original/7ugJbSF3OC3rxUDMSibtseOG5pr.jpg)
Épisode 18
18
17/02/1994
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 17 février 1994.
![Épisode 19](https://image.tmdb.org/t/p/original/mUUKmWtmso6uludN0HEwLhOosvK.jpg)
Épisode 19
19
10/03/1994
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 10 mars 1994.
![Épisode 20](https://image.tmdb.org/t/p/original/pvIDInSIdsHYgo1IINCHGpovlu5.jpg)
Épisode 20
20
07/04/1994
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 7 avril 1994.
![Épisode 21](https://image.tmdb.org/t/p/original/ceAW74wzvzYZ1hBhcEoay12EHro.jpg)
Épisode 21
21
14/04/1994
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 14 avril 1994.
![Épisode 22](https://image.tmdb.org/t/p/original/45cBNF65liDhVwknGgcl9uMkOfQ.jpg)
Épisode 22
22
28/04/1994
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 28 avril 1994.
![Épisode 23](https://image.tmdb.org/t/p/original/qppZXiH2RoR3FObQ4XSLoG6Zdws.jpg)
Épisode 23
23
05/05/1994
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 5 mai 1994.
![Épisode 24](https://image.tmdb.org/t/p/original/qoRiielgkwVZzDTypyad4M64k74.jpg)
Épisode 24
24
12/05/1994
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 22 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 12 mai 1994.
Distribution des rôles (72)
![Tim Daly](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jKuBZgFzUgCocAMAdtjtEJI17JQ.jpg)
Tim Daly
Joe Hackett
![Steven Weber](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8FtkapenCOpe39eE1sQus5WLWAq.jpg)
Steven Weber
Brian Hackett
![Crystal Bernard](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bsuipk2YLkS09Fjkw0zlvkznhg1.jpg)
Crystal Bernard
Helen Hackett
![David Schramm](https://image.tmdb.org/t/p/h632/551GOq7Z8hU5gL60Gw9BebAvirM.jpg)
David Schramm
Roy Biggins
![Rebecca Schull](https://image.tmdb.org/t/p/h632/z3yWEcHuuy4pA0lcMiA6LUEMDiH.jpg)
Rebecca Schull
Fay Cochran
![Tony Shalhoub](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1zfBSuAmOr1xXjNg4WzFWPm5B0Z.jpg)
Tony Shalhoub
Antonio Scarpacci
![Farrah Forke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4DGZJEuVVXg19mrv9wzLFPEWaLh.jpg)
Farrah Forke
Alex Lambert
![Thomas Haden Church](https://image.tmdb.org/t/p/h632/VP6VDYL0OEDwSbTRysiJ0kAGxI.jpg)
Thomas Haden Church
Lowell Mather
![Katherine Moffat](https://image.tmdb.org/t/p/h632/A5BPQyzE5CVeypPCsK6nmz8nJl9.jpg)
Katherine Moffat
Woman
![Susan Watson](/images/default/no_profile.png)
Susan Watson
Passenger
![Holly Gagnier](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9kmdZN3NBDHKdlSm7A9rimRIr30.jpg)
Holly Gagnier
Pam Chase
![Laura Innes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kIHB4vHQXt0CbQxuwEOXF2hnpeT.jpg)
Laura Innes
Bunny Mather
![Linda Larkin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uN35v1Z374JvfdnDJBVmvnB2JNQ.jpg)
Linda Larkin
Lisa
![Peter Van Norden](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cKYHIzUab0HVM6xawNn0Qp71oQ2.jpg)
Peter Van Norden
Warren Banks
![Gordon Clapp](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tUW2ksSHy10xWjW5dujPtJUxGmD.jpg)
Gordon Clapp
Phil
![Julie Guevara](/images/default/no_profile.png)
Julie Guevara
Terminal Agent
![John Hawkes](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nJZ0womUC7r5vKWGkLclQuo8qIi.jpg)
John Hawkes
Mark the Waiter
![Mark Harelik](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tzLd27s8dduLh3c22gSt2QfI6wY.jpg)
Mark Harelik
Davis Lynch
![William Schreiner](/images/default/no_profile.png)
William Schreiner
Customer
![Donna Davis](/images/default/no_profile.png)
Donna Davis
Woman
![Stacey Pickren](https://image.tmdb.org/t/p/h632/teTrtI7e7kgIgAI5CeEKtbbSxbz.jpg)
Stacey Pickren
Barbara
![Karl Wiedergott](https://image.tmdb.org/t/p/h632/r5alSYfltRGa6m8eUT1CuGur2YE.jpg)
Karl Wiedergott
Dominick
![Cindy Ambuehl](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9QlDBHKHu9aJNoh8US4YdYUUaTz.jpg)
Cindy Ambuehl
Stella
![Harry Woolf](/images/default/no_profile.png)
Harry Woolf
Fred
![Kevin Connolly](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1QDmx5t0anO0wkfABfgLtkuLFOy.jpg)
Kevin Connolly
Scotty Nelson
![Tom O'Rourke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2m7ymszfErj47lyw8hTUQe14QgX.jpg)
Tom O'Rourke
Luggage Man
![Kristine Knudson](/images/default/no_profile.png)
Kristine Knudson
Girl
![Keith Rosary](/images/default/no_profile.png)
Keith Rosary
Guy
![Richard Gant](https://image.tmdb.org/t/p/h632/arzIWXn3wvkIbOtXt2i5kge3snx.jpg)
Richard Gant
Jack
![Raquel Gardner](https://image.tmdb.org/t/p/h632/y4BuCcOjmLHkaxfagJJcN3QfOZz.jpg)
Raquel Gardner
Girl
![Valerie Mahaffey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/d4Oc12PuuhTevEGjKEhs95XrVIl.jpg)
Valerie Mahaffey
Sandy Cooper
![Barbara Alyn Woods](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9mEaXMGP03gsCkqW3svWxTk2lXi.jpg)
Barbara Alyn Woods
Sheila
![Ana Gabriel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/m87h9aQq97tn3IDnLBXEFb7GGxo.jpg)
Ana Gabriel
![Don Steele](/images/default/no_profile.png)
Don Steele
Radio Announcer
![Karen Moncrieff](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AjxIQCz3hj6P9o4sdAE46nAbjJc.jpg)
Karen Moncrieff
Deidre
![Christopher C. Fuller](/images/default/no_profile.png)
Christopher C. Fuller
Ted
![Michael Bacall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7KfRp9Amz76Q7w1UVrNdYgL5NMg.jpg)
Michael Bacall
Teenager
![Nicholas LaCasale](/images/default/no_profile.png)
Nicholas LaCasale
Teenager
![Stephen Rowe](https://image.tmdb.org/t/p/h632/140AKjFOAoYchbMGy9pOkLfaAfE.jpg)
Stephen Rowe
Professor Lawson
![Jane Galloway](/images/default/no_profile.png)
Jane Galloway
Passenger
![Kathleen McCall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fmOLQulXNJ5tDIPZvBoDJeWpmzp.jpg)
Kathleen McCall
Real Estate Agent
![Roy Dotrice](https://image.tmdb.org/t/p/h632/etXS22XFmYmHiQ7RDYf72pPO4fp.jpg)
Roy Dotrice
Pete
![Larry Brandenburg](https://image.tmdb.org/t/p/h632/y13c1a4keaLnoTbi3dERwolQXWP.jpg)
Larry Brandenburg
Investigator
![William Hickey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oPPyHJKJceliMLk8S8ldjuDg6V5.jpg)
William Hickey
Carlton Blanchard
![Gilbert Gottfried](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hkkAgJD0HKcuyd8EuvhyN5vHcDQ.jpg)
Gilbert Gottfried
Lewis
![Liz Vassey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/z21teBzbHoqcdS50kU73iLaKRRE.jpg)
Liz Vassey
Courtney
![Steven M. Porter](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eWDP6wIwmgXEFLbBBvUWnkqsgjI.jpg)
Steven M. Porter
Dog Owner
![Andy Berman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9n7h50lDhZCXwiYqbviLit9uLP5.jpg)
Andy Berman
Delivery Boy
![Timothy Fall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l92Q39Ig3vb1aulxMkCbxuOv3iB.jpg)
Timothy Fall
Trevor
![Rebecca Chambers](/images/default/no_profile.png)
Rebecca Chambers
Woman
![Marjean Holden](https://image.tmdb.org/t/p/h632/psdSq3GOF0pxYu9K8IJD8JfI5q6.jpg)
Marjean Holden
Marjean
![Lee Garlington](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8hkdeBX6K2QUsH1kuVGfSyTiZod.jpg)
Lee Garlington
Vi
![Darla Haun](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6uRWn0JwDhqyOnx7HPnds030S45.jpg)
Darla Haun
Tiffany
![Michael Danek](/images/default/no_profile.png)
Michael Danek
Gus
![Katy Thorson](/images/default/no_profile.png)
Katy Thorson
Zarina
![Dan Castellaneta](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AmeqWhP4A46AWkM4kVphg6jOTQX.jpg)
Dan Castellaneta
George Wexler
![Christopher Curry](https://image.tmdb.org/t/p/h632/afWbFCCDysdG0yY7xqzfp8XVZIE.jpg)
Christopher Curry
Bobby Young
![Christopher Michael Moore](/images/default/no_profile.png)
Christopher Michael Moore
Buzz Crandall
![Jack Ging](https://image.tmdb.org/t/p/h632/i7gZLiwbFVcxLpEP8lvudNpdkAs.jpg)
Jack Ging
Coach Dan Mattay
![William Dennis Hunt](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pocrsBdZKPmOwTsAX6XUSVhVlCy.jpg)
William Dennis Hunt
Doctor
![Charles Dougherty](https://image.tmdb.org/t/p/h632/grdkVmRyDcOZzemlGKBDsFexgpr.jpg)
Charles Dougherty
Hotel Manager
![Brian Turk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lcLaFJe1Z6IVtEEx0foo3xQsJ6D.jpg)
Brian Turk
Bud Mattay
![Bernie Kuby](https://image.tmdb.org/t/p/h632/y7fpF1VwU1pYHLSwbsw14Q9MYEU.jpg)
Bernie Kuby
Mr. Lattimer
![Concetta Tomei](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8Nklhc1OqbZazPb0fB1r0oCl69x.jpg)
Concetta Tomei
Sylvia
![John Putch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jpOkJGMk07jkrQWZ6ep4uy4wQLs.jpg)
John Putch
Jeff
![Julia Page](/images/default/no_profile.png)
Julia Page
Sandra
![Lucky Vanous](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eC6EerpFjRJrwnIbxDHwPtfkX9b.jpg)
Lucky Vanous
Young Man
![Charles Rocket](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g2HeXDVqtGhYKBqeV4cFaZ7RbVV.jpg)
Charles Rocket
Danny
![Robert Ridgely](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9KXMqTrSeIxcW6hlCJZ6CTzNeMB.jpg)
Robert Ridgely
Big Strong Man
![Rhonda Aldrich](https://image.tmdb.org/t/p/h632/n4ASy7Ks7acrjIeyrhvmxgN4DIb.jpg)
Rhonda Aldrich
Marcy
![Timothy Stack](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wMOpamq0meq9NSE5MMMV4x1MjFJ.jpg)
Timothy Stack
Mr. Thompson
![Ray Charles](https://image.tmdb.org/t/p/h632/afXvInx5OzPZVqCheAQnagqfwzb.jpg)
Ray Charles
Ray Charles