Épisode 1
1
26/09/1999
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 26 septembre 1999.
Épisode 2
2
03/10/1999
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 octobre 1999.
Épisode 3
3
10/10/1999
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 10 octobre 1999.
Épisode 4
4
17/10/1999
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 17 octobre 1999.
Épisode 5
5
24/10/1999
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 24 octobre 1999.
Épisode 6
6
31/10/1999
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 31 octobre 1999.
Épisode 7
7
07/11/1999
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 7 novembre 1999.
Épisode 8
8
14/11/1999
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 14 novembre 1999.
Épisode 9
9
21/11/1999
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 21 novembre 1999.
Épisode 10
10
28/11/1999
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 28 novembre 1999.
Épisode 11
11
05/12/1999
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 5 décembre 1999.
Épisode 12
12
12/12/1999
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 12 décembre 1999.
Épisode 13
13
19/12/1999
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 19 décembre 1999.
Épisode 14
14
26/12/1999
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 26 décembre 1999.
Épisode 15
15
02/01/2000
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 2 janvier 2000.
Épisode 16
16
09/01/2000
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 9 janvier 2000.
Épisode 17
17
16/01/2000
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 16 janvier 2000.
Épisode 18
18
23/01/2000
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 23 janvier 2000.
Épisode 19
19
30/01/2000
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 30 janvier 2000.
Épisode 20
20
06/02/2000
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 6 février 2000.
Épisode 21
21
13/02/2000
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 13 février 2000.
Épisode 22
22
20/02/2000
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 20 février 2000.
Épisode 23
23
27/02/2000
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 27 février 2000.
Épisode 24
24
05/03/2000
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 5 mars 2000.
Distribution des rôles (196)
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Ward
Bill Maynard
Claude Jeremiah Greengrass
Mark Jordon
PC Phil Bellamy
Philip Franks
Sergeant Craddock
Peter Benson
Bernie Scripps
Kazia Pelka
Maggie Bolton
David Lonsdale
David Stockwell
Geoffrey Chater
Colonel Hal Clifford
Gavin Abbott
Terry Noble
Paul Rider
Roger
Arbel Jones
Mary Ward
Fiona Dolman
Jackie Lambert
Rupert Vansittart
Lord Ashfordly
Ian Burfield
Kendal
Buster Reeves
Tanner
Gillian Waugh
Ellen Charlton
Ruth Mitchell
District Nurse Jan Hollis
Olivia Jardith
Mrs. Tomkins
Graham McTavish
Derek Flowers
Stan Stennett
Cyril Fuller
Andrew Readman
Dr. Halliday
Maggie Tagney
Gladys
Edward Hardwicke
Tommy Bayne
Ann Bell
Celia Gilmour
Jonathan Hackett
Bill
Nicholas Moss
Danny
Steve Palfreman
Jimmy
Phillippa Wilson
Penny Craddock
Will Tacey
Doctor
Grace Mitchell
Mrs. Bower
David Beckford
Barman
Carol Kaye
Joy Powell
Clare Kerrigan
Alison Hartley
Janet Dale
Vera Hartley
Albert Welling
Harold Hartley
Katy Landis
Mandy Lowson
Leanne Burrows
Sandra Lowson
Frances Cox
Faith Trueman
Glyn Grain
Tom Lowson
Christopher Goulding
Delivery Man
Rachel Leskovac
Record Shop Assistant
Samantha Hurst
Clothes Shop Assistant
Margaret Johnson
Mrs. Tattersall
Ian Ralph
Depot Manager
Sally Adams
Mrs. Wharton
Jackie Knight
Mrs. Morris
Hugh Walters
Arthur Sykes
David Troughton
Blenkiron
Ingrid Lacey
Honor Gale
Stuart Callaghan
Colin Sloper
Chris Hoyle
Varley
Vincent Keane
Boon
Martin Oldfield
Tom Drabble
Georgina Lamb
Housewife
Brian Baines
Returning Officer
Guy Christiansen
McTeer
Keith Bartlett
Wyatt
Colin Farrell
Quinn
Peter Jonfield
Johnny Dyson
Judy Cornwell
Isabelle Sheba Christie
Geraldine Newman
Joyce Tomkinson
Peter Michael McGowan
Registrar
Fiona Dolman
Jackie Lambert / Jackie Bradley
Kevin O'Keefe
Guard
Simon Molloy
DI Shiner
Fiona Dolman
Jackie Bradley
Anne Kokkinn
Katja Stevanger
James Midgley
Les Gulliver
Fred Ridgeway
Jack Arundall
John Flitcroft
Ronnie Givens
Andrea Lynette Young
Yvonne
Martin Ledwith
Andy Ryan
June Barrie
Agnes Moorcroft
Tony Hodge
Frank Hodgson
Christopher Villiers
Sean Banks
Amanda Pointer
Elizabeth Morton
Amy Beswick
Secretary
Andrew McCulloch
Angus Fergusson
Charlotte Mitchell
Granny Bellamy
Richard Butler
Ernest
Kate Skellern
Josie
Ian McHale
Mark
Geoff Holman
Marston
JJ Feild
Jonno
Miranda Raison
Lucy
David Roderick
Toby
Judy Flynn
Jenny
Michael Simkins
Ross
Mark Lindley
Mr. Franklin
Don Crann
Dr. Bailey
Matthew Lewis
Alan Quigley
Geoffrey McGivern
Denzil Arcourt
Mark Powley
Harry Carey
Lee Booth
Trevor Horrocks
Debbie Shore
Beryl
Gareth Thomas
Nathaniel Clegghorn
Caroline Pegg
Barbara Lomax
Richard Huw
Tom Lomax
Tara Pendergast
Felicity Lomax
David Hargreaves
Don Lomax
Caroline O'Neill
Vera Lomax
David Bowen
Pet Shop Keeper
Sally Womersley
Sister
Mary Jo Randle
Shirley Colbourne
Jack Ellis
Malcolm Colbourne
Wim Snape
Tom Colbourne
Andy Pointon
Robert Colbourne
Liz Daniels
Madam Blavatsky
Barry Woolgar
John Bennett
Pauline Fleming
Gloria Evans
James Coombes
Evans
Daniel Coll
Announcer
Charlotte Church
Katie Kendall
Rupert Frazer
Frank Kendall
Marc Finn
Newton
Phyllis Logan
Julia Kendall
Joe Simpson
Gamekeeper
Gerard Murphy
Billy Trotter
John Molloy
Derek Preston
Mel Martin
Stella Redford
Trevor Peacock
Frank Pargoe
Philip Jervis
Brian Piggott
Daymon Britton
Pete Miller
Laura Crossley
Anna Miller
Andrew Tiernan
Ray Nixon
Gillian Raine
Marjorie Mottram
Robert Daws
Anthony Mottram
Vanessa Peers
Sandra
Lisa Howard
Wendy Cartwright
Paul Vickers
Pool Attendant
Georgie Glen
Sergeant Nokes
Michael Elwyn
Giles Ealham
Samia Longchambon
Sian Horrocks
William Mannering
Ben Ealham
Joanna Van Gyseghem
Penelope Ealham
Noel Fitzpatrick
Gabriel
Richard Stone
Timothy Horrocks
Malcolm Hebden
Walker
Ian Connaughton
Lawyer
Nicholas Camm
Lightning's Owner
Scott Morton
Sheep Owner
Edward Appleton
Varmus
Andy Abrahams
Magistrate
Joe McGann
Joe Vaughan
Paul Kynman
Barry Roache
Anthony Smee
Rod Dundas
Helen Cotterill
Betty Kirk
Leigh Symonds
Jake Busby
Carol MacReady
Miss Willingdale
Andrew Pleavin
Al
James McMartin
Ed
John Harding
Tom Fitch
Sheridan Smith
Lyn
Paul Popplewell
Gary
Dan Armour
Austin
Joe Simpson
Reed
Steven Brand
Dr. Ian Peters
Dave Law
Bones
Benedict Cumberbatch
Charles
Andrew Whyment
Eric
Suzanne Cave
Sue
Don Crann
Doctor
Heather Dickinson
Lottie Turner
Jenny McCracken
Peggy Turner
Andrew Scarborough
Martin Weller
Barbara Wilshere
Samantha Neilson
George Sewell
Ray Walker
Malcolm Tomlinson
Mal Marshall
David Ross
Roy Brooks
Ann Aris
Magistrate
Kellie Cooper
Christine Brooks
Oliver Furness
Ian Brooks
Craig Cheetham
Lynch
Samantha Hurst
Nurse
Hope Johnstone
Irene Greenaway
Richard Sinnott
Auctioneer
Ken Bradshaw
Steve Lawton
Marjorie Yates
Brenda
Lyn O'Hara
Sister
Michael Angelis
Frank McCready
Victoria Ward
Julie McCready
Noreen Kershaw
Mary McCready
Roger Harrington
Doctor
Angela Morant
Maria Mazzetti
Enzo Cilenti
Paolo Mazzetti
Maureen O'Brien
Mrs. Emily Poole
Clive Russell
Big Eddy
Dale Meeks
Little Eddy
Anton Darby
Pawnbroker
Gary Barlow
Micky Shannon
Paul Chapman
Lionel Lambert
Andy Taylor
Archie Drew
Sallyanne Law
Marian Drew
Susan Jameson
Edwina Lambert