Épisode 1
1
18/09/1961
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 18 septembre 1961.
Épisode 2
2
25/09/1961
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 25 septembre 1961.
Épisode 3
3
02/10/1961
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 2 octobre 1961.
Épisode 4
4
09/10/1961
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 9 octobre 1961.
Épisode 5
5
16/10/1961
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 16 octobre 1961.
Épisode 6
6
23/10/1961
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 23 octobre 1961.
Épisode 7
7
30/10/1961
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 30 octobre 1961.
Épisode 8
8
06/11/1961
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 6 novembre 1961.
Épisode 9
9
13/11/1961
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 13 novembre 1961.
Épisode 10
10
20/11/1961
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 20 novembre 1961.
Épisode 11
11
27/11/1961
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 27 novembre 1961.
Épisode 12
12
04/12/1961
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 4 décembre 1961.
Épisode 13
13
18/12/1961
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 18 décembre 1961.
Épisode 14
14
25/12/1961
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 25 décembre 1961.
Épisode 15
15
01/01/1962
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 1 janvier 1962.
Épisode 16
16
08/01/1962
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 8 janvier 1962.
Épisode 17
17
15/01/1962
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 15 janvier 1962.
Épisode 18
18
22/01/1962
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 22 janvier 1962.
Épisode 19
19
29/01/1962
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 29 janvier 1962.
Épisode 20
20
05/02/1962
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 5 février 1962.
Épisode 21
21
12/02/1962
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 12 février 1962.
Épisode 22
22
19/02/1962
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 19 février 1962.
Épisode 23
23
26/02/1962
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 26 février 1962.
Épisode 24
24
05/03/1962
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 5 mars 1962.
Épisode 25
25
12/03/1962
Épisode 25
Épisode 25
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 12 mars 1962.
Épisode 26
26
19/03/1962
Épisode 26
Épisode 26
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 19 mars 1962.
Épisode 27
27
26/03/1962
Épisode 27
Épisode 27
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 26 mars 1962.
Épisode 28
28
02/04/1962
Épisode 28
Épisode 28
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 2 avril 1962.
Épisode 29
29
09/04/1962
Épisode 29
Épisode 29
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 9 avril 1962.
Épisode 30
30
16/04/1962
Épisode 30
Épisode 30
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 16 avril 1962.
Épisode 31
31
23/04/1962
Épisode 31
Épisode 31
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 23 avril 1962.
Épisode 32
32
30/04/1962
Épisode 32
Épisode 32
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 30 avril 1962.
Épisode 33
33
07/05/1962
Épisode 33
Épisode 33
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 7 mai 1962.
Épisode 34
34
14/05/1962
Épisode 34
Épisode 34
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 14 mai 1962.
Épisode 35
35
21/05/1962
Épisode 35
Épisode 35
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 21 mai 1962.
Épisode 36
36
28/05/1962
Épisode 36
Épisode 36
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 28 mai 1962.
Épisode 37
37
04/06/1962
Épisode 37
Épisode 37
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 4 juin 1962.
Épisode 38
38
11/06/1962
Épisode 38
Épisode 38
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 11 juin 1962.
Épisode 39
39
18/06/1962
Épisode 39
Épisode 39
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 18 juin 1962.
Épisode 40
40
25/06/1962
Épisode 40
Épisode 40
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du lundi 25 juin 1962.
Distribution des rôles (154)
Troy Donahue
Sandy Winfield II
Van Williams
Ken Madison
Lee Patterson
Dave Thorne
Diane McBain
Daphne Dutton
Margarita Sierra
Cha Cha O'Brien
Jason Evers
Owen Bush
Grace Lee Whitney
Joan Marshall
Meg Randall
Ed Kemmer
Kaye Elhardt
Ronald Long
Walter Woolf King
James Best
Elizabeth MacRae
Margia Knight
Larry J. Blake
Square Deal Brady
Don Ross
Mort Packard
Bruce Dern
Johnny Page
Sheldon Allman
Elaine Devry
Thelma Lang
Sherwood Price
Vince Lederer
Lauren Gilbert
Walter Battersea
Lon Chaney Jr.
Charles Lane
Elisha Cook Jr.
Nelson Leigh
Bartlett Robinson
Mark Roberts
Julie Adams
Barbara Stuart
Leslie Parrish
Jock Gaynor
Dub Taylor
William Windom
Med Flory
Elliott Reid
Donna Douglas
Margaret Lindsay
Gloria Talbott
Richard Crane
John Howard
Adam Williams
Mel Walters
Pamela Curran
Mari Winslow
Alan Baxter
Steve Brodie
Ann McCrea
Maggie
Claude Akins
Harry Lodge
William Schallert
Marty Kemp
Sol Gorss
Hood (uncredited)
Allison Hayes
Kathleen Crowley
Douglas Henderson
Matt Spivic
Brad Weston
Chick
Pamela Austin
Lucibelle
John Dennis
Frankie Merrill
Roxanne Arlen
John Dehner
Ann Robinson
Gloria Hale
Kem Dibbs
Don 'Red' Barry
Lt. Snedigar
Myrna Fahey
Valerie Grant
Adam Williams
Willie Cleveland
Jack Mather
Jim Reagen
David White
Vito Scotti
Elizabeth MacRae
Marcy Johnson
Lyle Latell
Tucker Smith
Joseph Gallison
Barbara Jo Allen
Gordon Jones
Bruce Gordon
Sandra Knight
Naura Hayden
John Archer
Angela Greene
Danielle De Metz
Vicki Falvay
Marjorie Bennett
Abbie
Chad Everett
Roger Coleman
Jeanne Cooper
Max Showalter
Gerald Mohr
Dawson Wells
Lisa Montell
Nancy Dinato
Dabbs Greer
Finney Tate
Karen Steele
Jack Cassidy
Karl Swenson
Sandra Warner
Fred Graham
Hank
Herb Vigran
Al
Noah Keen
Susan Seaforth Hayes
Aimee Tucker
Chuck Hicks
Hank's Partner (uncredited)
Kathryn Hays
John Hubbard
Cathy Downs
Whit Bissell
Bert Remsen
Richard Benedict
Adam Williams
Henry Gifford
Ray Montgomery
Richards
Sol Gorss
Brawler (uncredited)
John Marley
Dennis Hopper
Robert H. Harris
James Flavin
Ralf Harolde
Lee Philips
Tom Drake
Mike Road
Francine York
Kathryn Givney
Mrs. Wellman
Laurie Mitchell
Gloria Claire
Don C. Harvey
George Crane
Peggy McCay
Nicole Crane
Ross Elliott
Shirley Knight
Alex Gerry
Nico Minardos
Christopher Dark
Harold Peary
R. K. Mountain
Terence de Marney
Malachy McCourt
Barney Phillips
Donald May
Frank Ferguson
Lisa Gaye
Harvey Korman
Kathie Browne
Bobby Troup
Edd Byrnes
Roger Smith
Clegg Hoyt
Warren Stevens
Dick Tufeld
Announcer (uncredited)
Stacy Harris
Buck Lavery
Sol Gorss
Receptionist
Ulla Strömstedt
Elizabeth Harrower
Dawn Wells
Consuelo Hernandez
Elaine Devry
Denise
John Dehner
Francisco Hernandez
Ralph Manza
Alan Carney
Chad Everett
Allyson Ames
Steven Marlo
Patricia Blair
Jo Morrow
R.G. Armstrong
Paul Wyatt
Richard Benedict
Harry Noonan
George Cisar
Cable
Margarita Sierra
Cha Cha O'Brien (uncredited)
