Épisode 1
1
02/10/1986
Épisode 1
Épisode 1
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 2 octobre 1986.
Épisode 2
2
09/10/1986
Épisode 2
Épisode 2
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 9 octobre 1986.
Épisode 3
3
16/10/1986
Épisode 3
Épisode 3
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 16 octobre 1986.
Épisode 4
4
30/10/1986
Épisode 4
Épisode 4
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 30 octobre 1986.
Épisode 5
5
06/11/1986
Épisode 5
Épisode 5
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 6 novembre 1986.
Épisode 6
6
13/11/1986
Épisode 6
Épisode 6
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 13 novembre 1986.
Épisode 7
7
27/11/1986
Épisode 7
Épisode 7
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 27 novembre 1986.
Épisode 8
8
02/12/1986
Épisode 8
Épisode 8
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 2 décembre 1986.
Épisode 9
9
09/12/1986
Épisode 9
Épisode 9
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 9 décembre 1986.
Épisode 10
10
23/12/1986
Épisode 10
Épisode 10
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 23 décembre 1986.
Épisode 11
11
06/01/1987
Épisode 11
Épisode 11
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 6 janvier 1987.
Épisode 12
12
13/01/1987
Épisode 12
Épisode 12
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 janvier 1987.
Épisode 13
13
20/01/1987
Épisode 13
Épisode 13
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 20 janvier 1987.
Épisode 14
14
03/02/1987
Épisode 14
Épisode 14
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 3 février 1987.
Épisode 15
15
10/02/1987
Épisode 15
Épisode 15
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 10 février 1987.
Épisode 16
16
03/03/1987
Épisode 16
Épisode 16
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 3 mars 1987.
Épisode 17
17
10/03/1987
Épisode 17
Épisode 17
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 10 mars 1987.
Épisode 18
18
17/03/1987
Épisode 18
Épisode 18
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 17 mars 1987.
Épisode 19
19
31/03/1987
Épisode 19
Épisode 19
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 31 mars 1987.
Épisode 20
20
07/04/1987
Épisode 20
Épisode 20
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 7 avril 1987.
Épisode 21
21
05/05/1987
Épisode 21
Épisode 21
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 5 mai 1987.
Épisode 22
22
12/05/1987
Épisode 22
Épisode 22
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 12 mai 1987.
Distribution des rôles (101)
Daniel J. Travanti
Frank Furillo
Michael Warren
Robert Hill
Bruce Weitz
Mick Belker
Robert Prosky
Stan Jablonski
James B. Sikking
Howard Hunter
Joe Spano
Henry Goldblume
Taurean Blacque
Neal Washington
Kiel Martin
J.D. LaRue
Betty Thomas
Lucille Bates
Dennis Franz
Norman Buntz
Charles Haid
Andy Renko
Veronica Hamel
Joyce Davenport
Lenka Peterson
Pepe Serna
Reni Santoni
Blackie Dammett
Olaf Pooley
Jeffrey Tambor
Jason Wingreen
Michelle Collins
Cuba Gooding Jr.
Whitman Mayo
Joel Fluellen
Lawrence Tierney
Sergeant Jenkins
Martha Hackett
Meshach Taylor
Trinidad Silva
Dan Woren
Dianne Turley Travis
David Sage
William Phipps
Ron O'Neal
Don Hood
Scott Paulin
Art LaFleur
Federal Marshal Hudson
Al Ruscio
Jon Caliri
Peter Schuck
Don Chesler
Clarence Felder
CCH Pounder
Walter Bobbie
John Hancock
Louis Giambalvo
Janet Carroll
Frances Conroy
Art Metrano
Victor Brandt
Richard Bull
Michael Durrell
Robin Gammell
Hamilton Camp
Al Fann
James McDaniel
Sam McMurray
John Putch
Bill Morey
Mr. Leonard
J. Dinan Myrtetus
Butcher
Marla Adams
Avner Garbi
Grocer
Lindsay Crouse
Herbert Jefferson Jr.
Montrose Hagins
Moses Gunn
Marc Alaimo
Bernard White
Gracie Harrison
Robert Jayne
Richard Herd
Mike
Don Sparks
Wally
Julian Christopher
Sgt. Taylor
Phil Adams
Uniform #1
Eddie Velez
Joe Grifasi
Micole Mercurio
Joe D'Angerio
Prince Hughes
Jason (as Prince A. Hughes)
Lawrence Hilton-Jacobs
Ren Woods
Steven Williams
Linda Hart
Terrence Evans
Beverly Todd
Don Cheadle
James Saito
Michael Shillo
Deborah Richter
Daryl Ann
Peter Jurasik
Sid the Snitch
Robert Clohessy
Off. Patrick Flaherty
Megan Gallagher
Officer Tina Russo
Anne Haney
Mrs. Schechter
Marshall Bell
Keenen Ivory Wayans
Richard Kline
David Renan
Bryan Cranston
Nora Heflin
Kelly Jo Minter
Mary Jackson
Ernie Sabella
Charlie Brill
Tonya Williams
Équipe technique (16)
Michael Kozoll
Auteur
Peter Silverman
Auteur
Jacob Epstein
Auteur
Grant Tinker
Producteur
Steven Bochco
Producteur exécutif
Scott Brazil
Producteur
Walon Green
Producteur
David Milch
Producteur
Michael Vittes
Producteur
Gregory Hoblit
Producteur
David Anspaugh
Producteur
Anthony Yerkovich
Producteur
Michael Kozoll
Producteur exécutif
David Latt
Producteur
Sascha Schneider
Producteur
Mike Post
Musique