![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/dionW4VuIHgA7rfSwvaF4Wn1tXh.jpg)
Épisode 1
1
04/09/2008
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 4 septembre 2008.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/cW9bsyj3Bd52R6vnQZSQY8tJlF0.jpg)
Épisode 2
2
11/09/2008
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 11 septembre 2008.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/libuX59TuWsd4oem6xczihhlG4y.jpg)
Épisode 3
3
18/09/2008
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 18 septembre 2008.
![Épisode 4](https://image.tmdb.org/t/p/original/8A4tTyuebCEnilmsGulJZaCSEw9.jpg)
Épisode 4
4
25/09/2008
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 25 septembre 2008.
![Épisode 5](https://image.tmdb.org/t/p/original/uFiNAp08YOnCG60Ycapk1eVqgV0.jpg)
Épisode 5
5
02/10/2008
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 2 octobre 2008.
![Épisode 6](https://image.tmdb.org/t/p/original/5SDlYqccRMbfzSPRJzMUhFYCeoF.jpg)
Épisode 6
6
09/10/2008
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 9 octobre 2008.
![Épisode 7](https://image.tmdb.org/t/p/original/hxKqagxtczyYPPzCtO73xdVOV4a.jpg)
Épisode 7
7
16/10/2008
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 16 octobre 2008.
![Épisode 8](https://image.tmdb.org/t/p/original/6crQasEr25O6h9wLPnHasFW0I96.jpg)
Épisode 8
8
23/10/2008
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 23 octobre 2008.
![Épisode 9](https://image.tmdb.org/t/p/original/kXYeM4YRiYQ17Md97Kiz3EgS2h5.jpg)
Épisode 9
9
30/10/2008
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 30 octobre 2008.
![Épisode 10](https://image.tmdb.org/t/p/original/hnKXfbqSQkVJCrSMlzSSLxLGT1x.jpg)
Épisode 10
10
06/11/2008
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 6 novembre 2008.
![Épisode 11](https://image.tmdb.org/t/p/original/4hx5u49UU85w8HevGxod3yL6ssG.jpg)
Épisode 11
11
13/11/2008
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 13 novembre 2008.
![Épisode 12](https://image.tmdb.org/t/p/original/1gxrXXTjXiuFDzEUeGhxbKxouuT.jpg)
Épisode 12
12
20/11/2008
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 20 novembre 2008.
![Épisode 13](https://image.tmdb.org/t/p/original/zdmtZOiFpUcljQJIwk6p4qpjiBM.jpg)
Épisode 13
13
27/11/2008
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 60 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 27 novembre 2008.
Distribution des rôles (117)
![Borys Szyc](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aCRtd5TYYKWu2KexEB9OeRXnwdO.jpg)
Borys Szyc
komisarz Tomasz Kruszyński "Kruszon"
![Cezary Pazura](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l1XAe6DKyAUXzqSgErl3BDeSF8r.jpg)
Cezary Pazura
inspektor Marek Sznajder, d-ca Specjalnej Grupy Pościgowej CBŚ
![Magdalena Różczka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/13S6mNQ400nXblERUDjam6oW90v.jpg)
Magdalena Różczka
prokurator Aldona Ginko-Ryś
![Andrzej Blumenfeld](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pfB5hdC3vh4fZCxTqBlGRoWAiUY.jpg)
Andrzej Blumenfeld
"Motyl"
![Piotr Borowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/teiOpjgO8aq5I1mVBQMreLvaFD1.jpg)
Piotr Borowski
Daoud
![Georgi Angiełow](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ujjh6ZM94toUIMm7Xe0l9g0PcxW.jpg)
Georgi Angiełow
Jean, oficer francuskiego wywiadu
![Tadeusz Paradowicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jq3Em6IEPoiXF4F8x2VZA8th0tH.jpg)
Tadeusz Paradowicz
generał Franciszek Konecki
![Krzysztof Artur Janczar](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mdGWlUi92nNaAhGV0ehsGpToRSd.jpg)
Krzysztof Artur Janczar
adwokat
![Ewa Worytkiewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oH785CBGmnCI4vPNinqXxVE4CyE.jpg)
Ewa Worytkiewicz
sprzedająca obwarzanki na krakowskim rynku
![Marta Honzatko](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yuk9HCvuNE8HP2hYc08o8W4wbhm.jpg)
Marta Honzatko
"Złoty Hrabia" na krakowskim rynku
![Szymon Budzyk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t97z2OxihwyUNnydCVSq0GQKlci.jpg)
Szymon Budzyk
diler narkotyków
![Krzysztof Piątkowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/609wLZeDqtfBxsgXW22IQ095WoF.jpg)
Krzysztof Piątkowski
"Miś"
![Joanna Kulig](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4oUcY3qEKNWKMJungDCvfG0ShRh.jpg)
Joanna Kulig
Halina
![Agnieszka Kawiorska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kM7XLO7vcfE56sXPiHnfgwYNzGX.jpg)
Agnieszka Kawiorska
urzędniczka w kancelarii premiera
![Kamil Maćkowiak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8IHy7ACyWupFBLOuY6VIMVPhQ3u.jpg)
Kamil Maćkowiak
Damian Ryś
![Mirosława Olbińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yw0qDumoqLsUzfpJ3mPFpMXMq4c.jpg)
Mirosława Olbińska
sędzia
![Jakub Mazurek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fgDMfhT7uMlzUMBUO4kIepnVlM2.jpg)
Jakub Mazurek
technik
![Tamara Arciuch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qiVVPscCHSZdwpCwFDuWPO423hb.jpg)
Tamara Arciuch
nadkomisarz Stella Lewandowska-Rybak
![Łukasz Lewandowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sj9UjHfxthmeeiQLB54S81S3tbx.jpg)
Łukasz Lewandowski
"Dylu"
![Piotr Rogucki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9EANjLC4N8SocxslrKPF1ZQFX4g.jpg)
Piotr Rogucki
"Manolo"
![Marek Sitarski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uWDIxMoW2OhvBvMFcxGLlzPLv0V.jpg)
Marek Sitarski
"Samar"
![Joanna Fidler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6OXVxBSk9Kptso4NcfYq9sJEXcp.jpg)
Joanna Fidler
agentka
![Anna Samusionek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/26saGoOgREzAkXfk7r3yAMRfAJ8.jpg)
Anna Samusionek
prokurator Renata Misiuwaniec
![Marcin Kuźmiński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bl4fKYJUO3iiVc1DLUxv0GG3iCo.jpg)
Marcin Kuźmiński
prokurator Zygmunt Nowak
![Bartłomiej Topa](https://image.tmdb.org/t/p/h632/92X5zMr0xZO6Y76LrjJWKLgnp5O.jpg)
Bartłomiej Topa
Jerzy Sent
![Marcin Przybylski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1pZA9vz1w7M3BZVHosuLNlRE9yg.jpg)
Marcin Przybylski
Kajetan Majdański
![Katarzyna Cynke](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kV5wB4RKkgoUxOJO2wRF25RuV0C.jpg)
Katarzyna Cynke
komisarz Alicja Szymczyszyn
![Tomasz Dedek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qsc9n4dQ6afSVOrFi4eCJgCc2VQ.jpg)
Tomasz Dedek
generał policji
![Maciej Wierzbicki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vbfg2D5pZiiUxEjEN1dvtIwEi82.jpg)
Maciej Wierzbicki
nadkomisarz Jaromir Lewandowski "Jarząbek", brat bliźniak Stelli
![Maciej Kozłowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g41TymaNjAEhgCcbnutiKs7he3P.jpg)
Maciej Kozłowski
generał Michał Matejewski
![Krystian Wieczorek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1OvlahRfkuuVYpbC988XzJmFPQe.jpg)
Krystian Wieczorek
"Jankes"
![Piotr Jankowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/foUvUXOtE6UrCSscqtLh26tqqHs.jpg)
Piotr Jankowski
"Rezus"
![Bogusława Schubert](https://image.tmdb.org/t/p/h632/38Dnr9XG2ZxZbQbpH3ORnzqkSPx.jpg)
Bogusława Schubert
Konecka, była żona generała
![Jacek Braciak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c5gcI2kIvi7pjXr2BpdMDmAYpMd.jpg)
Jacek Braciak
Jan Perłowski "Perła", sąsiad "Kruszona"
![Maria Ciunelis](https://image.tmdb.org/t/p/h632/141ZbcrqADlavvj8Oo3PHHB5KB3.jpg)
Maria Ciunelis
Natalia Maciołowska, sąsiadka "Kruszona"
![Maja Andrzejczuk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vurs1OybNjxhKD2HPcVPNj6oO9v.jpg)
Maja Andrzejczuk
Agatka, córka Aldony
![Elżbieta Czerwińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a0g87nPj6OPSJI7of1YYqBFqyds.jpg)
Elżbieta Czerwińska
konferansjerka
![Maciej Winkler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hEsdPvR9v3ejW3wfU0qzR1jfFPI.jpg)
Maciej Winkler
kierownik motelu
![Liliana Okowity-Brosset](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4S9Pllx4DpN7kRtcX7v45Al93sw.jpg)
Liliana Okowity-Brosset
wychowawczyni francuskich tancerek
![Mariusz Słupiński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2RBDxtf8quzcH7paOqOMXfTcFq3.jpg)
Mariusz Słupiński
Jarosław Łojewski "Zajobek"
![Arkadiusz Detmer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c0wdlwWN48qGTUrlUvpqVqb6kOr.jpg)
Arkadiusz Detmer
chorąży Sławomir Czerniak ze Straży Granicznej
![Aleksandra Popławska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3mjpcZ2xMRSexPvHRbgVrLOz0Ri.jpg)
Aleksandra Popławska
wychowawczyni francuskich tancerek
![Grzegorz Wojdon](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9CRYvnvml71a803wEghEfGKOqQl.jpg)
Grzegorz Wojdon
Wiśniewski, policjant z drogówki
![Maciej Półtorak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6jdRfKCp78zC7dBcFWDMEAxUPvU.jpg)
Maciej Półtorak
policjant Janek
![Juliusz Kubiak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/tYPtqG4hdwEPCA2ku3Ws5rtTtcR.jpg)
Juliusz Kubiak
policjant Heniek
![Grzegorz Małecki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pbRFRGtbRJeihseABSLJAG7jDKs.jpg)
Grzegorz Małecki
strażnik więzienny Trzaska
![Dominik Bąk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pluTscPIyqZXLJ1LcJSs66sC34Y.jpg)
Dominik Bąk
strażnik więzienny
![Magdalena Cielecka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5lL9yMqYrUAnoi8Twq782YDbL7P.jpg)
Magdalena Cielecka
Rita Wielgosz, żona "Granda"
![Michał Kowalski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jwWkpo3a85hQrdJkc1Rs8uHzIJB.jpg)
Michał Kowalski
Roman Strąk
![Wojciech Mecwaldowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xJwxAP7z3rtU2BVhjRt3aHpKuyC.jpg)
Wojciech Mecwaldowski
Wiesiek
![Artur Stanowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qb2NUumpgHu2yGxuQCUyMwNMoXo.jpg)
Artur Stanowski
Włoch
![Christopher Voise](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iUIfHZwyA99nIWOpvhrTg1NIkuW.jpg)
Christopher Voise
Włoch
![Janusz Szydłowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lSNw1p7mm4g8PDJKFfqETejTKmt.jpg)
Janusz Szydłowski
ginekolog
![Paweł Małaszyński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/nzbq8MuHBQNyGes4MbFe3H7sQBa.jpg)
Paweł Małaszyński
Jacek Wielgosz "Grand"
![Klaudia Kąca](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uWmFsC0RV6i3AHNIPz0xOuWTI9d.jpg)
Klaudia Kąca
kasjerka na stacji benzynowej
![Łukasz Pruchniewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yQUqMs4HCNBKmkpy9ztohRrg96K.jpg)
Łukasz Pruchniewicz
kasjer na stacji benzynowej
![Anna Korzeniecka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g6dA9FnqEoxebHlGOG14QHMGBZT.jpg)
Anna Korzeniecka
sąsiadka Koneckiej
![Artur Janusiak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cevblC5ujNv4iAfz2WU10nKktJV.jpg)
Artur Janusiak
właściciel samochodu
![Mirosław Zbrojewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8utIg4qBGc6CLsfHtLpWxcPrp4X.jpg)
Mirosław Zbrojewicz
doktor Janusz Sznajder, brat Marka, obecny mąż Kamili
![Anna Szczerbińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yfCdzYln0Ke7PciaZ6yJRLxNnMd.jpg)
Anna Szczerbińska
doktor Kamila Sznajder, była żona Marka
![Filip Kowalczyk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aCDxdp7kfmvqg93lAJSeXQfCpDB.jpg)
Filip Kowalczyk
Stefan Sznajder, syn Marka
![Magdalena Czerwińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yVVDLiDWslNgvWoacbORxGEFeDP.jpg)
Magdalena Czerwińska
Beata, dziennikarka stacji "TV Max"
![Janusz Łagodziński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wfVNvoYYQDYNJNbeSx07xFZ9uyO.jpg)
Janusz Łagodziński
minister
![Andrzej Deskur](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8iywiER5BtKMKEbc8q3KI3YzDO1.jpg)
Andrzej Deskur
ambasador Francji
![Bogdan Koca](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xeaktbG1YQRXYr14R20uQ89VIEf.jpg)
Bogdan Koca
aktor Edmund Parol
![Sławomir Zapała](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7vvW8zm70Cs7ShzVb5hXWasiZL.jpg)
Sławomir Zapała
policjant Witek
![Piotr Łukawski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/12eb4lFRYZ3pIieG9bm2TwWVp78.jpg)
Piotr Łukawski
lekarz
![Dorota Piasecka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/j5neNanLlOuZJlrkVaiCNfkFFMi.jpg)
Dorota Piasecka
sołtysowa
![Olga Szostak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fK1nMh8nIt7zVazvIuLCgRKz7Zn.jpg)
Olga Szostak
pielęgniarka w szpitalu
![Maciej Mikołajczyk](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kVh0RxgP4p5nVMd5od4vWXP1H30.jpg)
Maciej Mikołajczyk
pielęgniarz
![Piotr Martin](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pn4hTtlkKf70H5NMSvsVGx2JIzG.jpg)
Piotr Martin
właściciel
![Marcin Chabowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1pNt4SYzKuowqXImVziDC6d2s1k.jpg)
Marcin Chabowski
spedytor
![Szymon Kuśmider](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qeTPDMnz2PzgzWomYXPG5uIAWae.jpg)
Szymon Kuśmider
komendant Łabęda
![Joanna Gleń](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2ZKQNnEtmqPWpQpRVT4k6Pqqhc3.jpg)
Joanna Gleń
pielęgniarka
![Olga Szostak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fK1nMh8nIt7zVazvIuLCgRKz7Zn.jpg)
Olga Szostak
pielęgniarka
![Borys Jaźnicki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/at7InVOd6jFa9YEEe6Km7SjvLso.jpg)
Borys Jaźnicki
tłumacz
![Beata Kolak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yuTbNbHotYfLzm4pLwwbQ39w57k.jpg)
Beata Kolak
prokurator
![Marcin Rój](https://image.tmdb.org/t/p/h632/soPMKvouAmyCpt4PsroTZbNPFpI.jpg)
Marcin Rój
ochroniarz na stacji benzynowej
![Marek Frąckowiak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yXxNwYewSn1eulUBFOY24XyvR33.jpg)
Marek Frąckowiak
aktor Toni Babinicz
![Joanna Pach-Żbikowska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yHX6KZ4dffcf69ei98nyT6QWxip.jpg)
Joanna Pach-Żbikowska
kelnerka w zajeździe
![Zbigniew Kozłowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ks6VkjwRQKQTgXXgWF3i5l8G2xB.jpg)
Zbigniew Kozłowski
reżyser "Rodziny Trojanowskich"
![Katarzyna Skrzypek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wttRpLL3LSYjsgZVhdLZK5XcjTc.jpg)
Katarzyna Skrzypek
aktorka grająca "córkę" w "Rodzinie Trojanowskich"
![Marek Żerański](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dZZF99eXvZwrtXDu47meBRvyVAR.jpg)
Marek Żerański
asystent reżysera "Rodziny Trojanowskich"
![Wojciech Czerwiński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/Abzhpld2niR4ATKIBYysDRir84.jpg)
Wojciech Czerwiński
więzień
![Grzegorz Jurkiewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c8y9b3FTMmUK0mrQx6U7pbIJmVj.jpg)
Grzegorz Jurkiewicz
więzień
![Krzysztof Wrona](https://image.tmdb.org/t/p/h632/i0OyYIXIUFLp5dqyLpfmjN67i3L.jpg)
Krzysztof Wrona
kieszonkowiec
![Sławomir Holland](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5IqTe15YWMECEZVJZ0dGcLIDgQw.jpg)
Sławomir Holland
naczelnik więzienia
![Lech Mackiewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/grSwuTaSQX8uPIh7EOQXsDXtqtr.jpg)
Lech Mackiewicz
Witold Wanat vel Wiktor Chenoir
![Przemysław Bluszcz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/jq3QxpaCyvPxOpnzveLlgghuNsC.jpg)
Przemysław Bluszcz
Borys Blanchard
![Joanna Borer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/c6aBZvnjuGN4YmsAtAFqDKFz5aQ.jpg)
Joanna Borer
podinspektor Lucyna Malak
![Mikołaj Grabowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5f4WI11Z1mzRNlfKQuIDuYkfat4.jpg)
Mikołaj Grabowski
inspektor Marian Zajdler
![Katarzyna Maciąg](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2gOfKEq61apTYTUiqcxv9LHPCGm.jpg)
Katarzyna Maciąg
Zosia Chenoir
![Agnieszka Kotlarska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/L5g95RKkNo3DGCzLtb5OO4qXU5.jpg)
Agnieszka Kotlarska
sprzątaczka w centrum handlowym
![Marek Ślosarski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/isYMcYAGaO1w00Toqb4Bg3nEFLx.jpg)
Marek Ślosarski
ochroniarz w centrum handlowym
![Barbara Dembińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aIzfnRs0ebhwSj1h8VIR3HD4l1c.jpg)
Barbara Dembińska
strażniczka
![Jan Mancewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9crh7mszAKKYbVM13vNDBVCnGKh.jpg)
Jan Mancewicz
zięć Ryszarda Boguty
![Małgorzata Pritulak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6515AjrhLFu3TeKKZ1W1XpGJyo7.jpg)
Małgorzata Pritulak
dziennikarka Jolanta Ładyńska
![Anna Maria Buczek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rkVG1ZjWJrI0WqkN64SJYmpZPLe.jpg)
Anna Maria Buczek
Aneta Kowal
![Klara Bielawka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rp59dCZjTf5rzBUQRR36VBQ2gcZ.jpg)
Klara Bielawka
zakonnica w hospicjum
![Magdalena Kajrowicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xi4lDYOtLDU4QcT00TSXgyCA1Kf.jpg)
Magdalena Kajrowicz
zakonnica w hospicjum
![Dariusz Sosiński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AllhOlPoW1KO0F7Ik9IiA0Aph2o.jpg)
Dariusz Sosiński
sprzedawca na straganie
![Teresa Bielińska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iOu4gCbCaAAD9C8X7D1zpYwf4Jz.jpg)
Teresa Bielińska
sprzedawczyni na straganie
![Marek Kossakowski](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uvxCOeaZ9MyA1O2dcXv0yO6ZKqj.jpg)
Marek Kossakowski
żul
![Dominik Nowak](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dGmyAeWarLxqPB7q3jhuXJv52Ap.jpg)
Dominik Nowak
żul
![Magdalena Gnatowska](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oUhV1lrF8sbhLoiSZmYYwKZXFcN.jpg)
Magdalena Gnatowska
kobieta mieszkająca w "hospicjum"
![Ryszard Jasiński](/images/default/no_profile.png)
Ryszard Jasiński
sąsiad Senta
![Piotr Ligienza](https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOQbqdIjqiZfsFlMrQTEwu7QN5y.jpg)
Piotr Ligienza
chory w szpitalu psychiatrycznym
![Czesław Stopka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u36uzDKgSYORo5cQzZ99RVGt23p.jpg)
Czesław Stopka
pułkownik Ryszard Boguta
![Wojciech Kowman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/otsopALVXResqvrvNpc5OmqwGI.jpg)
Wojciech Kowman
milczący
![Marcin Juchniewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/eOIxLY7P29eQJxhQh7IUrPti3He.jpg)
Marcin Juchniewicz
milczący
![Robert Mazurkiewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cnT6Hqy78A58xFUxd3elbb2CaWJ.jpg)
Robert Mazurkiewicz
strażnik w Pałacu Kultury i Nauki
![Kazimierz Mazur](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vuZpeUqTo2Mqc47LZuvBTX6UDBu.jpg)
Kazimierz Mazur
strażnik w Pałacu Kultury i Nauki
![Jakub Ulewicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sxZtJchk5XgFCeQmMLb8Pl2z5PW.jpg)
Jakub Ulewicz
oficer dyżurny
![Jacek Pawlak](/images/default/no_profile.png)
Jacek Pawlak
technik
![Laura Samojłowicz](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ueuqCSi0k7E5uwgoedkVv3XQCB2.jpg)
Laura Samojłowicz
sekretarka generała policji
![Beata Fido](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kmU61tB9Ve0SuOM03qJz7lCc2VK.jpg)
Beata Fido
lekarka
![Aleksander Fiałek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/iKnqSRNRw0OsIPeyZOsOil4GT2X.jpg)
Aleksander Fiałek
montażysta
Équipe technique (15)
![Wojciech Tomczyk](/images/default/no_profile.png)
Wojciech Tomczyk
Auteur
![Maciej Dejczer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/e0Fy75Ig1a0GXxynsACjsBCtbED.jpg)
Maciej Dejczer
Réalisateur
![Piotr Śliskowski](/images/default/no_profile.png)
Piotr Śliskowski
Directeur de la photographie
![Katarzyna Hencz](/images/default/no_profile.png)
Katarzyna Hencz
Design de production
![Anna Tyslerowicz](/images/default/no_profile.png)
Anna Tyslerowicz
Décors
![Malgorzata Gwiazdecka](/images/default/no_profile.png)
Malgorzata Gwiazdecka
Conception des costumes
![Wojciech Lemański](/images/default/no_profile.png)
Wojciech Lemański
Musique
![Jacek Hamela](/images/default/no_profile.png)
Jacek Hamela
Son
![Katarzyna Dzida-Hamela](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hkNQdPOheLkjPfZu6MzOgpNrgj.jpg)
Katarzyna Dzida-Hamela
Son
![Marcin Kot Bastkowski](/images/default/no_profile.png)
Marcin Kot Bastkowski
Rédacteur en chef
![Tomasz Matraszek](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dd2dAfGyBgFRvMHdk7F8hjL7AcM.jpg)
Tomasz Matraszek
Maquilleur
![Kamil Przełęcki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/CGzXr2WRcKZBUCWVwkkZBEejCl.jpg)
Kamil Przełęcki
Directeur de la production
![Michał Kwieciński](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xTd9DBg1E61HYd8uyj1Merd6OO1.jpg)
Michał Kwieciński
Producteur exécutif
![Wojciech Tomczyk](/images/default/no_profile.png)
Wojciech Tomczyk
Producteur exécutif
![Magdalena Kamińska](/images/default/no_profile.png)
Magdalena Kamińska
Assistante réalisateur