![Épisode 1](/images/default/no_poster.png)
Épisode 1
1
27/09/1953
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 27 septembre 1953.
![Épisode 2](/images/default/no_poster.png)
Épisode 2
2
04/10/1953
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 4 octobre 1953.
![Épisode 3](/images/default/no_poster.png)
Épisode 3
3
11/10/1953
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 11 octobre 1953.
![Épisode 4](/images/default/no_poster.png)
Épisode 4
4
18/10/1953
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 18 octobre 1953.
![Épisode 5](/images/default/no_poster.png)
Épisode 5
5
25/10/1953
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 25 octobre 1953.
![Épisode 6](/images/default/no_poster.png)
Épisode 6
6
01/11/1953
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 1 novembre 1953.
![Épisode 7](/images/default/no_poster.png)
Épisode 7
7
08/11/1953
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 8 novembre 1953.
![Épisode 8](/images/default/no_poster.png)
Épisode 8
8
15/11/1953
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 15 novembre 1953.
![Épisode 9](/images/default/no_poster.png)
Épisode 9
9
22/11/1953
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 22 novembre 1953.
![Épisode 10](/images/default/no_poster.png)
Épisode 10
10
29/11/1953
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 29 novembre 1953.
![Épisode 11](/images/default/no_poster.png)
Épisode 11
11
13/12/1953
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 13 décembre 1953.
![Épisode 12](/images/default/no_poster.png)
Épisode 12
12
20/12/1953
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 20 décembre 1953.
![Épisode 13](/images/default/no_poster.png)
Épisode 13
13
27/12/1953
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 27 décembre 1953.
![Épisode 14](/images/default/no_poster.png)
Épisode 14
14
03/01/1954
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 3 janvier 1954.
![Épisode 15](/images/default/no_poster.png)
Épisode 15
15
10/01/1954
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 10 janvier 1954.
![Épisode 16](/images/default/no_poster.png)
Épisode 16
16
17/01/1954
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 17 janvier 1954.
![Épisode 17](/images/default/no_poster.png)
Épisode 17
17
24/01/1954
Épisode 17
Épisode 17
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 24 janvier 1954.
![Épisode 18](/images/default/no_poster.png)
Épisode 18
18
31/01/1954
Épisode 18
Épisode 18
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 31 janvier 1954.
![Épisode 19](/images/default/no_poster.png)
Épisode 19
19
07/02/1954
Épisode 19
Épisode 19
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 7 février 1954.
![Épisode 20](/images/default/no_poster.png)
Épisode 20
20
14/02/1954
Épisode 20
Épisode 20
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 14 février 1954.
![Épisode 21](/images/default/no_poster.png)
Épisode 21
21
21/02/1954
Épisode 21
Épisode 21
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 21 février 1954.
![Épisode 22](/images/default/no_poster.png)
Épisode 22
22
28/02/1954
Épisode 22
Épisode 22
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 28 février 1954.
![Épisode 23](/images/default/no_poster.png)
Épisode 23
23
07/03/1954
Épisode 23
Épisode 23
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 7 mars 1954.
![Épisode 24](/images/default/no_poster.png)
Épisode 24
24
14/03/1954
Épisode 24
Épisode 24
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 14 mars 1954.
![Épisode 25](/images/default/no_poster.png)
Épisode 25
25
21/03/1954
Épisode 25
Épisode 25
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 21 mars 1954.
![Épisode 26](/images/default/no_poster.png)
Épisode 26
26
28/03/1954
Épisode 26
Épisode 26
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 28 mars 1954.
![Épisode 27](/images/default/no_poster.png)
Épisode 27
27
04/04/1954
Épisode 27
Épisode 27
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 4 avril 1954.
![Épisode 28](/images/default/no_poster.png)
Épisode 28
28
11/04/1954
Épisode 28
Épisode 28
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 11 avril 1954.
![Épisode 29](/images/default/no_poster.png)
Épisode 29
29
18/04/1954
Épisode 29
Épisode 29
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 18 avril 1954.
![Épisode 30](/images/default/no_poster.png)
Épisode 30
30
25/04/1954
Épisode 30
Épisode 30
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 25 avril 1954.
![Épisode 31](/images/default/no_poster.png)
Épisode 31
31
02/05/1954
Épisode 31
Épisode 31
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 2 mai 1954.
![Épisode 32](/images/default/no_poster.png)
Épisode 32
32
09/05/1954
Épisode 32
Épisode 32
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 9 mai 1954.
![Épisode 33](/images/default/no_poster.png)
Épisode 33
33
16/05/1954
Épisode 33
Épisode 33
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 16 mai 1954.
![Épisode 34](/images/default/no_poster.png)
Épisode 34
34
23/05/1954
Épisode 34
Épisode 34
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 23 mai 1954.
![Épisode 35](/images/default/no_poster.png)
Épisode 35
35
30/05/1954
Épisode 35
Épisode 35
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 30 mai 1954.
![Épisode 36](/images/default/no_poster.png)
Épisode 36
36
06/06/1954
Épisode 36
Épisode 36
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 6 juin 1954.
![Épisode 37](/images/default/no_poster.png)
Épisode 37
37
13/06/1954
Épisode 37
Épisode 37
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 13 juin 1954.
![Épisode 38](/images/default/no_poster.png)
Épisode 38
38
20/06/1954
Épisode 38
Épisode 38
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 20 juin 1954.
![Épisode 39](/images/default/no_poster.png)
Épisode 39
39
27/06/1954
Épisode 39
Épisode 39
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 27 juin 1954.
![Épisode 40](/images/default/no_poster.png)
Épisode 40
40
04/07/1954
Épisode 40
Épisode 40
Durée : 120 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du dimanche 4 juillet 1954.
Distribution des rôles (36)
![Sara Haden](https://image.tmdb.org/t/p/h632/77NW5jRIn7rxzEMxhR2kjsCCDXg.jpg)
Sara Haden
Wife
![Lamont Johnson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oGqhGmjBntl4C0wVGDScr2u13Iw.jpg)
Lamont Johnson
Son
![Thomas Mitchell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uOhcftGVj7tPrCKBYHYtYPlQKUP.jpg)
Thomas Mitchell
William Oliver Gant
![Robert Easton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/17cLA9SHPbACHPrTfh5yfzS1ZJM.jpg)
Robert Easton
![Don Kennedy](https://image.tmdb.org/t/p/h632/v8w19w7Bh2AG0yLEsOnphdc1yT2.jpg)
Don Kennedy
![Marjorie Lord](https://image.tmdb.org/t/p/h632/t0by5GTvX5YYamhUMfDkXRY3K6K.jpg)
Marjorie Lord
Sarah McCoy
![Frances Bavier](https://image.tmdb.org/t/p/h632/63YVmylTMJkLsDUvbsJdE58sGcD.jpg)
Frances Bavier
Lou Bloor
![James Best](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9JjZQjT7zJFCb0XXPxYxJMY10b4.jpg)
James Best
![George Nader](https://image.tmdb.org/t/p/h632/q3UtIHJvkTR9fzm3060V8FqhokF.jpg)
George Nader
Joseph McCoy
![Leo Penn](https://image.tmdb.org/t/p/h632/efb6SAVE9jBrHaBxAWMMRiMr1CG.jpg)
Leo Penn
Sam Hodgekiss
![Gene Roth](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mx7J3DIue4s5ShNaxmdq8TNFxPY.jpg)
Gene Roth
March
![Steve Pendleton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/o8VCARJgaUxQbqs3IMKL2TC7gFE.jpg)
Steve Pendleton
![John Larch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7vKSk4RnjeUTDgdvmeo98JBj2g2.jpg)
John Larch
![Kenneth Tobey](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gCTbpGtA0UB4HkcqrkEUw5O094k.jpg)
Kenneth Tobey
Miles Standish
![Jeff Donnell](https://image.tmdb.org/t/p/h632/x7qNasj4LB4h6RCknz0PiTBZI9r.jpg)
Jeff Donnell
![Douglass Montgomery](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3uzJNqQMuaBgDc41eyuqiDoJUSF.jpg)
Douglass Montgomery
James Edward Oglethorpe
![Robert Quarry](https://image.tmdb.org/t/p/h632/dEnQAy8p9EtR6luSzYcnTwpVcx9.jpg)
Robert Quarry
Bushy
![Kent Smith](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2GHATvR422EaWU7BkSoj9kbgzt0.jpg)
Kent Smith
Bolingbroke
![Van Williams](https://image.tmdb.org/t/p/h632/xDXUeFoNfkSwhLCn65Vr2wI07kr.jpg)
Van Williams
Exton's Servant
![Louis Edmonds](https://image.tmdb.org/t/p/h632/5Rucx7mKYyyYU2U1MxWGeMgzz38.jpg)
Louis Edmonds
Bagot
![Bruce Gordon](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4RG7i2zk4OGvEiLDlMYNUkhlFfy.jpg)
Bruce Gordon
Thomas Mowbray
![Raymond Johnson](/images/default/no_profile.png)
Raymond Johnson
Third Gardener
![Jonathan Harris](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ieLNe2cBJTJ2Aeb3QAXVp6w1sKu.jpg)
Jonathan Harris
Exton
![Maurice Evans](https://image.tmdb.org/t/p/h632/l5IKeUtuLMMb2oMj7VMOGFRgYK3.jpg)
Maurice Evans
Richard II
![Gertrude Michael](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sjHGc1kMI6BxIq3R5TadPXFy9FF.jpg)
Gertrude Michael
![Douglass Montgomery](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3uzJNqQMuaBgDc41eyuqiDoJUSF.jpg)
Douglass Montgomery
The Man
![Lois Hall](https://image.tmdb.org/t/p/h632/AnkWfPkYSF24XQo4BONFWz8UsCQ.jpg)
Lois Hall
![Patrick O'Neal](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cJvNPeEpig0GFwbC12uDuJD8PCo.jpg)
Patrick O'Neal
![John Hamilton](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9VZWWtnDccfRvT3mtXMNMg53uqp.jpg)
John Hamilton
"Jeroboam" Captain
![Victor Jory](https://image.tmdb.org/t/p/h632/q8I6rRvhaUQKf5J0thr4lRMhd85.jpg)
Victor Jory
Captain Ahab
![Nestor Paiva](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mRaWDqcsrfMPPCc5TufpNuEHE4T.jpg)
Nestor Paiva
Captain Peleg
![Lamont Johnson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/oGqhGmjBntl4C0wVGDScr2u13Iw.jpg)
Lamont Johnson
Ishmael
![John Larch](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7vKSk4RnjeUTDgdvmeo98JBj2g2.jpg)
John Larch
1st Sailor
![Robert Warwick](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7ioUDFeY5TByhGT7gIFpVkaKAx3.jpg)
Robert Warwick
Father Serra
![Lyle Talbot](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a4rVESEvJg6VRd23M6FLRjlfsta.jpg)
Lyle Talbot
Father Serra
![Paul Richards](https://image.tmdb.org/t/p/h632/ue9laBJhpkR5BiMvvHQKdR09HDU.jpg)
Paul Richards
Captain Anza
Équipe technique (27)
![Diane Walsh](/images/default/no_profile.png)
Diane Walsh
Producteur
![Bruce Savin](/images/default/no_profile.png)
Bruce Savin
Producteur
![Cathleen Young](/images/default/no_profile.png)
Cathleen Young
Productrice
![Lee Guthrie](/images/default/no_profile.png)
Lee Guthrie
Producteur
![George Lefferts](/images/default/no_profile.png)
George Lefferts
Producteur
![Alan Landsburg](/images/default/no_profile.png)
Alan Landsburg
Producteur
![David Susskind](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wDX0amVOTcV7Sdx4jdrpE8qiQBg.jpg)
David Susskind
Producteur
![George C. Scott](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1dL9hx7nC0cACIVpp6xS1jqJJN7.jpg)
George C. Scott
Producteur
![Frank O'Connor](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pXljCutQdynHzcQijgskMxB3WE9.jpg)
Frank O'Connor
Producteur
![Warren Lockhart](/images/default/no_profile.png)
Warren Lockhart
Producteur
![Walt deFaria](/images/default/no_profile.png)
Walt deFaria
Producteur
![Dwight Hemion](https://image.tmdb.org/t/p/h632/m4Iz1nbvYz1ruEbV6Wb7DMbMyaL.jpg)
Dwight Hemion
Producteur exécutif
![Gary Smith](/images/default/no_profile.png)
Gary Smith
Producteur exécutif
![Norman Rosemont](/images/default/no_profile.png)
Norman Rosemont
Producteur exécutif
![Francine Lefrak](/images/default/no_profile.png)
Francine Lefrak
Producteur
![John Erman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/aPWulDNQomwVPxqPNzsz2GxEONJ.jpg)
John Erman
Producteur
![Glenn Jordan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/KbMJCfTJ4JRxcjRHDZ28ltzKFz.jpg)
Glenn Jordan
Producteur
![Marcy Gross](/images/default/no_profile.png)
Marcy Gross
Producteur exécutif
![Brent Shields](/images/default/no_profile.png)
Brent Shields
Producteur
![George Schaefer](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mv2pjR02uN33lb4ZAdx9QfBpqMR.jpg)
George Schaefer
Producteur
![Robert Hartung](/images/default/no_profile.png)
Robert Hartung
Auteur
![Michael De Guzman](https://image.tmdb.org/t/p/h632/sjYYh3FvjktyHj7NKSi2RvDw9KM.jpg)
Michael De Guzman
Auteur
![Allan Sloane](/images/default/no_profile.png)
Allan Sloane
Auteur
![Paul Gallico](/images/default/no_profile.png)
Paul Gallico
Auteur
![John Barton](/images/default/no_profile.png)
John Barton
Auteur
![Richard Friedenberg](/images/default/no_profile.png)
Richard Friedenberg
Auteur
![Ken Blackwell](/images/default/no_profile.png)
Ken Blackwell
Auteur