Épisode 1
1
17/09/1987
Épisode 1
Épisode 1
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 17 septembre 1987.
Épisode 2
2
24/09/1987
Épisode 2
Épisode 2
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 24 septembre 1987.
Épisode 3
3
01/10/1987
Épisode 3
Épisode 3
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 1 octobre 1987.
Épisode 4
4
08/10/1987
Épisode 4
Épisode 4
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 8 octobre 1987.
Épisode 5
5
15/10/1987
Épisode 5
Épisode 5
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 15 octobre 1987.
Épisode 6
6
29/10/1987
Épisode 6
Épisode 6
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 29 octobre 1987.
Épisode 7
7
05/11/1987
Épisode 7
Épisode 7
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 5 novembre 1987.
Épisode 8
8
12/11/1987
Épisode 8
Épisode 8
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 12 novembre 1987.
Épisode 9
9
19/11/1987
Épisode 9
Épisode 9
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 19 novembre 1987.
Épisode 10
10
26/11/1987
Épisode 10
Épisode 10
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 26 novembre 1987.
Épisode 11
11
03/12/1987
Épisode 11
Épisode 11
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 3 décembre 1987.
Épisode 12
12
10/12/1987
Épisode 12
Épisode 12
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 10 décembre 1987.
Épisode 13
13
17/12/1987
Épisode 13
Épisode 13
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 17 décembre 1987.
Épisode 14
14
07/01/1988
Épisode 14
Épisode 14
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 7 janvier 1988.
Épisode 15
15
15/01/1988
Épisode 15
Épisode 15
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 15 janvier 1988.
Épisode 16
16
22/01/1988
Épisode 16
Épisode 16
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 22 janvier 1988.
Épisode 17
17
29/01/1988
Épisode 17
Épisode 17
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 29 janvier 1988.
Épisode 18
18
05/02/1988
Épisode 18
Épisode 18
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 5 février 1988.
Épisode 19
19
12/02/1988
Épisode 19
Épisode 19
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 12 février 1988.
Distribution des rôles (57)
David Rasche
Sledge Hammer
Anne-Marie Martin
Dori Doreau
Harrison Page
Captain Trunk
Sal Viscuso
Eugene Robert Glazer
Gary Owens
John Zenda
Nicholas Guest
Dan Lauria
Aubrey Morris
Larry Poindexter
Sarah Douglas
Maria Richwine
Robert Sacchi
Beverly Leech
Deborah Harmon
Elizabeth Hart
David Leisure
Branscombe Richmond
Bill Bixby
Richard Bakalyan
Kurt Fuller
Leslie Ray
Bud Cort
Bernie Kopell
Robert Fieldsteel
Kurt Paul
Coroner Norman Blates
Richard Moll
Sid Haig
General Skull Fracture
Armin Shimerman
David Clennon
Michael Ensign
Ronan O'Casey
Fritz Feld
Announcer
Adam Ant
Lionel Dasham
Leslie Morris
Officer Majoy
Patti Tippo
Officer Daley
Gene LeBell
Archbishop
Edy Williams
William Smithers
Norman Fell
Brion James
Felix Ridel
Lee Arenberg
Davy Jones
Roderick Cook
Glen Chin
Anthony De Longis
John Paragon
Ernie Sabella
James Karen
Marianne Muellerleile
Mark Holton
Monte Landis
Sandy Kenyon
Mike Pniewski
Stanley Brock
Heather Lupton
Susan Hilton
