![Épisode 1](https://image.tmdb.org/t/p/original/mBQAp1XM1JDxpYSKOg4HluVBLql.jpg)
Épisode 1
1
25/04/2013
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 57 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 25 avril 2013.
![Épisode 2](https://image.tmdb.org/t/p/original/3FpM8oGkCMuTA3S7Jl9w0aQlK11.jpg)
Épisode 2
2
02/05/2013
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 57 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 2 mai 2013.
![Épisode 3](https://image.tmdb.org/t/p/original/sR6MhNVApvuD0ceGZRFJ8IZI9Ci.jpg)
Épisode 3
3
09/05/2013
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 57 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du jeudi 9 mai 2013.
Distribution des rôles (22)
![Emily Watson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bd0qiJXHoLNpkCqABsh67AKRtjC.jpg)
Emily Watson
Freya Gardner
![David Tennant](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bbtmQD7CVJrSHXaOPsrJ3lOzVrm.jpg)
David Tennant
Aiden Hoynes
![Ed Stoppard](https://image.tmdb.org/t/p/h632/kulqaGMqFhFpnj7QvQxCOHTzrc1.jpg)
Ed Stoppard
Bruce Babbish
![Roger Allam](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hrtVjATnltwatFCOjhtCZTnN2hW.jpg)
Roger Allam
Marcus Brock
![Oscar Kennedy](https://image.tmdb.org/t/p/h632/twbUDPYEpF8lq3Epa4MMk580vW0.jpg)
Oscar Kennedy
Noah Hoynes
![Lucy Hutchinson](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4LSXzDg18tdFaB1SPITKixHL1jZ.jpg)
Lucy Hutchinson
Ruby Hoynes
![Jack Shepherd](https://image.tmdb.org/t/p/h632/a1K3jESDXCA9Oqdd6GYPx6wkdhR.jpg)
Jack Shepherd
Joe Hoynes
![Anamaria Marinca](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9AMasU3BbXfncjXkmKOSxoqJaCf.jpg)
Anamaria Marinca
Dita Kowalski
![Malcolm Scates](/images/default/no_profile.png)
Malcolm Scates
Kenny Moss
![Luke Neal](https://image.tmdb.org/t/p/h632/g7Xl8lwd3B7eBPj6Sl5UN2o9zVd.jpg)
Luke Neal
Drew Bailey
![Chipo Chung](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rlV6XFgDSXwOttkqza1LeWvBpkz.jpg)
Chipo Chung
Lian Hooper
![Simon Chandler](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uqiDrIp84VEJY3vPCr95Cxp4mKY.jpg)
Simon Chandler
Cliff Lyman
![Kirsty Wark](https://image.tmdb.org/t/p/h632/rt3p6XAltoX1JHxtZXVkqi8rnhQ.jpg)
Kirsty Wark
Herself
![James Weber Brown](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2xp0ly4ULcRu1JVsQVvUOnNovzS.jpg)
James Weber Brown
BBC Reporter
![Kate Maravan](https://image.tmdb.org/t/p/h632/u362tUy2vSBlfP99CgyE8BJGTNt.jpg)
Kate Maravan
Sky Reporter
![June Bailey](/images/default/no_profile.png)
June Bailey
Pensioner #1
![Clare Welch](/images/default/no_profile.png)
Clare Welch
Pensioner #2
![Tim Bentinck](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yg2EErH28vqi6O1FH9DwJt0w7fu.jpg)
Tim Bentinck
Freddy Seaborn
![Sylvestra Le Touzel](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qydOfBDAoVTL4NrAdMVOyQWMSlq.jpg)
Sylvestra Le Touzel
Diane
![Harmage Singh Kalirai](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fClszdAeSS4KpE5BwNT61wEaIX5.jpg)
Harmage Singh Kalirai
Muslim Constituent
![Sarah Woodward](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fgT8sn3NnXbs33eQCBm6VIuPSGh.jpg)
Sarah Woodward
Undercover Reporter #1
![David Shelley](https://image.tmdb.org/t/p/h632/550yci7ZeBxreBUk1bNdcBfCcd7.jpg)
David Shelley
Undercover Reporter #2
Équipe technique (27)
![Cat Gregory](/images/default/no_profile.png)
Cat Gregory
Rédacteur adjoint
![Helen Scott](/images/default/no_profile.png)
Helen Scott
Design de production
![Tony Slater-Ling](/images/default/no_profile.png)
Tony Slater-Ling
Directeur de la photographie
![Lucy Richer](/images/default/no_profile.png)
Lucy Richer
Productrice exécutive
![Richard Daldry](/images/default/no_profile.png)
Richard Daldry
Coordinateur de production
![Charlotte Ashby](/images/default/no_profile.png)
Charlotte Ashby
Producteur délégué
![Pat Karam](/images/default/no_profile.png)
Pat Karam
Responsable de site
![Toby Whale](/images/default/no_profile.png)
Toby Whale
Distribution
![Paula Milne](/images/default/no_profile.png)
Paula Milne
Productrice exécutive
![Graham Ellis](/images/default/no_profile.png)
Graham Ellis
Direction artistique
![Heather Leat](/images/default/no_profile.png)
Heather Leat
Superviseur des costumes
![Rebecca Milton](/images/default/no_profile.png)
Rebecca Milton
Direction artistique
![Karen Dawson](/images/default/no_profile.png)
Karen Dawson
Coiffeur
![Karen Dawson](/images/default/no_profile.png)
Karen Dawson
Maquilleur
![Liz West](/images/default/no_profile.png)
Liz West
Superviseuse scénario
![Steve Parnell](/images/default/no_profile.png)
Steve Parnell
Maître d'œuvre
![Hal Vogel](/images/default/no_profile.png)
Hal Vogel
Producteur
![Mike Dowson](/images/default/no_profile.png)
Mike Dowson
Mixeur réenregistrement sonore
![Andrea Galer](/images/default/no_profile.png)
Andrea Galer
Conception des costumes
![Adrian Johnston](/images/default/no_profile.png)
Adrian Johnston
Musique
![David Aukin](/images/default/no_profile.png)
David Aukin
Producteur exécutif
![Colin Nicolson](/images/default/no_profile.png)
Colin Nicolson
Enregistreur son
![Giles Edleston](/images/default/no_profile.png)
Giles Edleston
Repéreur
![Joanna Wyszomirska](/images/default/no_profile.png)
Joanna Wyszomirska
Maquilleur
![Paul Knight](/images/default/no_profile.png)
Paul Knight
Rédacteur en chef
![Mark Harris](/images/default/no_profile.png)
Mark Harris
Superviseur post-production
![Colin Nicolson](/images/default/no_profile.png)
Colin Nicolson
Mixeur son