Justice pour les Croods
1
07/07/2017
Justice pour les Croods
Épisode 1
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Accusés de voler les provisions de la vallée, les Croods ont droit à un procès pour prouver leur innocence.
La Saint Vallée-tin
2
07/07/2017
La Saint Vallée-tin
Épisode 2
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Kevin explique à Thunk comment plaire aux filles.
Dur, dur d'être une adulte
3
07/07/2017
Dur, dur d'être une adulte
Épisode 3
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Eep trompe ses parents pour pouvoir aller à une fête d'adultes.
Le poids de la défaite
4
07/07/2017
Le poids de la défaite
Épisode 4
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Pour regagner le prix du Cognard du meilleur chasseur, Grug demande de l'aide à un coach personnel.
La mélodie du catcheur
5
07/07/2017
La mélodie du catcheur
Épisode 5
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Sandy dit son ras-le-bol d'être traitée comme un bébé en se mettant à chanter.
Des fleurs pour Munk
6
07/07/2017
Des fleurs pour Munk
Épisode 6
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Grug aide Munk à récupérer son job grâce à un ver qui rend plus intelligent.
En Skermiggleflop nous croyons
7
07/07/2017
En Skermiggleflop nous croyons
Épisode 7
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Après un choc, Eep a une vision qui va changer sa vie.
Grug et légendes
8
07/07/2017
Grug et légendes
Épisode 8
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Craignant de ne plus être respecté comme chef de la vallée, Grug demande à Thunk de jouer l'histoire de sa vie.
En ver et contre tout
9
07/07/2017
En ver et contre tout
Épisode 9
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Le plan de Farfelette pour empêcher ses amis vers d'être des proies part en sucette.
Dr Folagrug ou comment j’ai appris à ne plus m’en faire et à aimer la lance
10
07/07/2017
Dr Folagrug ou comment j’ai appris à ne plus m’en faire et à aimer la lance
Épisode 10
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Grug présente sa nouvelle invention à l'Ahhh! Vallée : la lance.
Le Tunnel de la terreur
11
07/07/2017
Le Tunnel de la terreur
Épisode 11
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Eep entraîne ses amis dans le tunnel de la Terreur de l'Ahhh! Vallée pour voir s'il mérite sa réputation.
L'étrange créature du lac Crood
12
07/07/2017
L'étrange créature du lac Crood
Épisode 12
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Une créature mystérieuse sauve Thunk de la noyade.
Trouver sa voix (1re et 2e partie)
13
07/07/2017
Trouver sa voix (1re et 2e partie)
Épisode 13
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Grug ayant perdu sa voix pleine d'autorité, il part à sa recherche avec Ugga. Eep s'emporte quand elle endosse le rôle de porte-parole du chef de la vallée.
Thunkméo et Blurgliette
14
07/07/2017
Thunkméo et Blurgliette
Épisode 14
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Ayant appris que Thunk était amoureux de Blurg Broods, Eep essaie de lui présenter une autre fille.
Un voisin insuBoortable
15
07/07/2017
Un voisin insuBoortable
Épisode 15
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Ugga aimerait bien se débarrasser de son égoïste voisin, Snoot.
Cavernes & créatures
16
07/07/2017
Cavernes & créatures
Épisode 16
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Le goût d'Eep pour la compétition et la destruction gâche le jeu d'équipe de Thunk.
Une remplaçante trop swag
17
07/07/2017
Une remplaçante trop swag
Épisode 17
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Crôa est renvoyé et remplacé par un tout autre genre de professeur.
Atout Hasard
18
07/07/2017
Atout Hasard
Épisode 18
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Grug découvre une façon simple de résoudre les querelles en tant que chef.
Fourrure Road
19
07/07/2017
Fourrure Road
Épisode 19
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Thunk est le narrateur d'un documentaire sur l'une des créatures de la vallée : le hibours.
Mariage à la Grand-mère
20
07/07/2017
Mariage à la Grand-mère
Épisode 20
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Pour gagner un pari, Gran décide de se marier avec Maousse.
Le podium des cavernes
21
07/07/2017
Le podium des cavernes
Épisode 21
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Les jeunes de l'Ahhh! Vallée participent au concours de Bestialité pour savoir qui imite le mieux les animaux.
L'école est finie !
22
07/07/2017
L'école est finie !
Épisode 22
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Pour obtenir leur diplôme, Thunk et Womp suivent le cours de rattrapage de Crôa.
Détente à la Croods
23
07/07/2017
Détente à la Croods
Épisode 23
Durée : 12 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Sans rien demander aux autres habitants, Grug fait la paix avec les Broods.
C'est une fin (1re et 2e partie)
24
07/07/2017
C'est une fin (1re et 2e partie)
Épisode 24
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 7 juillet 2017.
Un astéroïde se précipitant tout droit sur eux, les habitants de l'Ahhh! Vallée sont prêts à s'enfuir à toutes jambes, mais Grug est persuadé qu'il peut les protéger.
Distribution des rôles (96)
Dan Milano
Grug (voice)
Cree Summer
Ugga (voice)
Stephanie Lemelin
Eep (voice)
A.J. LoCascio
Thunk (voice)
Laraine Newman
Gran (voice)
Grey DeLisle
Sandy (voice)
Grey DeLisle
Handsy (voice)
Christian Slater
Gurg (voice)
A.J. LoCascio
Baitsy / Bort (voice)
Laraine Newman
Amber / Pram (voice)
Dan Milano
Womp (voice)
Chris Parnell
Snoot (voice)
Stephanie Lemelin
Mal (voice)
Laraine Newman
Blurg / Mosh (voice)
Dee Bradley Baker
Pigrat / Squawk / Squawk Jr. (voice)
Dan Milano
Caddy / Womp (voice)
Dominic Catrambone
Kevin / Sulk (voices)
Dan Milano
Loo (voice)
Grey DeLisle
Handsy / Rad (voice)
A.J. LoCascio
Cloud / Gorp (voice)
Dominic Catrambone
Bow Chicka Wow Wow / Fan / Sulk (voice)
Cree Summer
Marm (voice)
Laraine Newman
Amber (voice)
Dan Milano
Dainty / Loo (voice)
Dominic Catrambone
Bow Chicka Wow Wow (voice)
Laraine Newman
Pram / Sledgerammer (voice)
Grey DeLisle
Fangster / Not Food (voice)
Cree Summer
Worldbeatah Cheetah (voice)
Dee Bradley Baker
Earl / Thunderhooves / Yelp / Baby Animals / Mosquitoad (voice)
Dan Milano
Chickuna / Loo (voice)
Thomas Lennon
Crud / Munk / Wal (voice)
A.J. LoCascio
Bort (voice)
Malcolm McDowell
Skermiggleflop (voice)
Dominic Catrambone
Fan (voice)
Dan Milano
Bud / Womp (voice)
A.J. LoCascio
Baitsy (voice)
Grey DeLisle
Lerk / Rad (voice)
Grey DeLisle
Handsy / Crabby / Tabby (voice)
A.J. LoCascio
Bort / Gorp (voice)
Grey DeLisle
Lerk / Not Food (voice)
Grey DeLisle
Teena / Handsy (voice)
Dee Bradley Baker
Mosquitoad / Chickuna / Pigrat (voice)
Dan Milano
Loo / Womp (voice)
Dee Bradley Baker
Bulk / Bunducky / Old Man Root (voice)
Grey DeLisle
Handsy / Lerk (voice)
Laraine Newman
Amber / Blurg (voice)
A.J. LoCascio
Baitsy / Gorp / Mr. Sun (voice)
Dee Bradley Baker
Sea Thing / Squawk / Turmel (voice)
Dan Milano
Bud / Loo / Womp / Cave Baby (voice)
Ana Gasteyer
Meep (voice)
Cree Summer
Cliff / Marm (voice)
A.J. LoCascio
Baitsy / Gorp (voice)
Grey DeLisle
Handsy / Teena / Trixie (voice)
Kevin Michael Richardson
Smooth (voice)
Dee Bradley Baker
Big Chickonda / Big Chickuna / Tyranaconda (voice)
Chris Parnell
Snoot / Dub (voice)
Grey DeLisle
Frump / Lerk / Trixie / Not Food (voice)
Grey DeLisle
Monkhuahuas (voice)
Dee Bradley Baker
Chickunas / Liyotes / Old Man Root (voice)
Grey DeLisle
Lerk / Sheetah (voice)
A.J. LoCascio
Hooded Figure (voice)
Dan Milano
Bud / Lobphins / Womp (voice)
Dee Bradley Baker
Bulk / Squawk / Biggus Baddiest / Additional (voices)
Dee Bradley Baker
Liyotes / Squawk / Screamweeds / Bear Owl / Mosquitoad (voices)
Dan Milano
Bud / Loo (voices)
Cree Summer
Cliff / Marm (voices)
Thomas Lennon
Crud / Munk / Wal (voices)
Dee Bradley Baker
Baby Chickonda / Big Chickuna / Liyotes (voices)
Grey DeLisle
Teena (voice)
Laraine Newman
Amber / Pram (voices)
A.J. LoCascio
Baitsy / Gorp (voices)
A.J. LoCascio
Baitsy / Worm (voices)
Dee Bradley Baker
Beary / Bulk / Old Man Root / Squawk / Creatures (voices)
Grey DeLisle
Bearette / Gran Bear Owl / Monkhuahua (voices)
A.J. LoCascio
Gorp (voice)
Dee Bradley Baker
Mow / Albatrocerous (voices)
Dan Milano
Loo / Womp / Cave Person (voices)
Dee Bradley Baker
Creatures / Yelp (voices)
Grey DeLisle
Lerk (voice)
Dee Bradley Baker
Bulk / Giant Worms / Squawk (voices)
Dominic Catrambone
Sulk / Cave Baby (voices)
Cree Summer
Pat (voice)
Dan Milano
Dainty / Womp (voices)
Grey DeLisle
Frump / Handsy / Trixie (voices)
Cree Summer
Meema (voice)
Dominic Catrambone
Guy / Kevin / Sulk (voices)
Laraine Newman
Amber / Blurg (voices)
Laraine Newman
Amber / Blurg / Pram (voices)
Dan Milano
Bud / Loo / Womp (voices)
Grey DeLisle
Handsy / Lerk / Not Food / Teena / Trixie (voices)
A.J. LoCascio
Baitsy / Bort / Gorp / Cave Man / Clop (voices)
Cree Summer
Marm / Pat (voices)
Dee Bradley Baker
Old Man Root / Bulk / Creatures / Mow / Squawk / Yelp (voices)
Dominic Catrambone
Bow Chicka Wow Wow / Guy / Kevin / Sulk / Old Lady (voices)
Thomas Lennon
Crud / Gunk / Mama Munk / Munk (voices)
Chris Sanders
Belt (voice)
Équipe technique (14)
Brendan Hay
Sound Director.he
Angela Mueller
Directrice artistique
Jeff D'Elia
Coordinateur scénario
Chuck Austen
Producteur délégué
Brendan Hay
Producteur exécutif
David Wilcox
Producteur délégué
Rebecca Kneubuhl
Musique
Gabriel Mann
Musique
Mary Hidalgo
Distribution
Ania O'Hare
Distribution
Joey Tennutti
Superviseur post-production
Elsa Chang
Conceptrice de personnages
Claudia V. Keene
Conceptrice de personnages
John Van Tongeren
Musique