![Le retour du prince](https://image.tmdb.org/t/p/original/tdWMc8A9d7j4LzgdHc0Nj209t4h.jpg)
Le retour du prince
1
04/01/2012
Le retour du prince
Épisode 1
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 4 janvier 2012.
![Le gardien des enfers](https://image.tmdb.org/t/p/original/6zhxe0kXKxO9fI0wA3iVK9a5hDv.jpg)
Le gardien des enfers
2
11/01/2012
Le gardien des enfers
Épisode 2
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 11 janvier 2012.
![Matchs entre amis](https://image.tmdb.org/t/p/original/8X2U0299jYpl7UDh0uDQWBm4pF4.jpg)
Matchs entre amis
3
18/01/2012
Matchs entre amis
Épisode 3
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 18 janvier 2012.
![Le choix du capitaine](https://image.tmdb.org/t/p/original/qNJEnoOvlyrfsBclHUKpLsui7iM.jpg)
Le choix du capitaine
4
25/01/2012
Le choix du capitaine
Épisode 4
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 25 janvier 2012.
![Vainqueurs et perdants](https://image.tmdb.org/t/p/original/g9CkPKEi7yeUoPFFyhIpRnxEvJn.jpg)
Vainqueurs et perdants
5
01/02/2012
Vainqueurs et perdants
Épisode 5
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 1 février 2012.
![Les falaises du cœur](https://image.tmdb.org/t/p/original/tES9l81fFl5sPSxXaODxVZiwuGQ.jpg)
Les falaises du cœur
6
08/02/2012
Les falaises du cœur
Épisode 6
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 8 février 2012.
![À partir de zéro](https://image.tmdb.org/t/p/original/avxNheD2JCo1k6sZOJ2VWaCeDwz.jpg)
À partir de zéro
7
15/02/2012
À partir de zéro
Épisode 7
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 15 février 2012.
![Mission spéciale](https://image.tmdb.org/t/p/original/3NMBiwZBPpFDFWEQAnxpfpP8qKZ.jpg)
Mission spéciale
8
22/02/2012
Mission spéciale
Épisode 8
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 22 février 2012.
![Évolution et changement](https://image.tmdb.org/t/p/original/kE3pCZNVI4hVNO2f7Aow7umkXii.jpg)
Évolution et changement
9
29/02/2012
Évolution et changement
Épisode 9
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 29 février 2012.
![Adieu, Kunimitsu Tezuka](https://image.tmdb.org/t/p/original/w0OpHL54vHamlbomyyk6UshiFAp.jpg)
Adieu, Kunimitsu Tezuka
10
07/03/2012
Adieu, Kunimitsu Tezuka
Épisode 10
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 7 mars 2012.
![Promesse](https://image.tmdb.org/t/p/original/v6bIuTjzf7YaywXIRdkJeXy72fK.jpg)
Promesse
11
14/03/2012
Promesse
Épisode 11
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 14 mars 2012.
![Le début d'une révolution](https://image.tmdb.org/t/p/original/sqKYy457VG8R8XLyhixePlMUHbq.jpg)
Le début d'une révolution
12
21/03/2012
Le début d'une révolution
Épisode 12
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 21 mars 2012.
![Vers des esprit éclatants](https://image.tmdb.org/t/p/original/8GHRQeKvuNtIi3VTgyWhQtEpfZ0.jpg)
Vers des esprit éclatants
13
28/03/2012
Vers des esprit éclatants
Épisode 13
Durée : 23 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 28 mars 2012.
Distribution des rôles (16)
![皆川純子](https://image.tmdb.org/t/p/h632/vylNOlXVmYFW8TJgq3Dvgoq1dy5.jpg)
皆川純子
Ryōma Echizen (voice)
![置鮎龍太郎](https://image.tmdb.org/t/p/h632/qbj3cFQqWwZ6x7S1jEpOJa57sEZ.jpg)
置鮎龍太郎
Kunimitsu Tezuka (voice)
![津田健次郎](https://image.tmdb.org/t/p/h632/yFpSPNHqYN4rdRiVpVaYmqXMkmi.jpg)
津田健次郎
Sadaharu Inui (voice)
![近藤孝行](https://image.tmdb.org/t/p/h632/80t01IkasGucNSqHCp5XEImYPY.jpg)
近藤孝行
Shūichirō Ōishi (voice)
![Yuki Kaida](https://image.tmdb.org/t/p/h632/3lPtPUV2ZekRdmVIMJogMyoo6eT.jpg)
Yuki Kaida
Shūsuke Fuji (voice)
![Mitsuru Miyamoto](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zcgbjwPHY9YV4UMpm6bvFXorWCJ.jpg)
Mitsuru Miyamoto
Shi Saitō (voice)
![高橋広樹](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8vC4fuIORjrgFcXle4bjgDeaNhE.jpg)
高橋広樹
Eiji Kikumaru (voice)
![Kohei Kiyasu](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uVSHdPNiUEiLOR9s6dkOJVKfmp8.jpg)
Kohei Kiyasu
Kaoru Kaidō (voice)
![Masaya Onosaka](https://image.tmdb.org/t/p/h632/zaqlNEMaVBdwXHfdI4VSUgc3h0K.jpg)
Masaya Onosaka
Takeshi Momoshiro (voice)
![松田健一郎](https://image.tmdb.org/t/p/h632/YCEXgyl763zg62qhsjhWHRzGkL.jpg)
松田健一郎
Ryūji Tsuge (voice)
![遠藤大智](https://image.tmdb.org/t/p/h632/4vE6Naj5OHFYoRQXyMtucGnhOAP.jpg)
遠藤大智
Jūjirō Oni (voice)
![Akira Nakagawa](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7wwZIUd46WBtf1pFv3XRzvxvxPx.jpg)
Akira Nakagawa
Kachirō Katō (voice)
![Shigenori Yamazaki](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8ho1ruZPjmeFLCF6q2XsqvKIdNW.jpg)
Shigenori Yamazaki
Satoshi Horio (voice)
![Naru Kawamoto](https://image.tmdb.org/t/p/h632/afODGQk1YV0Aop2DobO4BpizcZO.jpg)
Naru Kawamoto
Takashi Kawamura (voice)
![相葉裕樹](https://image.tmdb.org/t/p/h632/gO9Nz9wLAn9oj78vqg1GLN2RIap.jpg)
相葉裕樹
Kanata Irie (voice)
![尾小平志津香](/images/default/no_profile.png)
尾小平志津香
Sumire Ryūzaki (voice)