Épisode 1
1
06/10/2000
Épisode 1
Épisode 1
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 6 octobre 2000.
Épisode 2
2
13/10/2000
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 13 octobre 2000.
Épisode 3
3
20/10/2000
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 20 octobre 2000.
Épisode 4
4
27/10/2000
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 27 octobre 2000.
Épisode 5
5
03/11/2000
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 3 novembre 2000.
Épisode 6
6
10/11/2000
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 10 novembre 2000.
Épisode 7
7
01/12/2000
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 1 décembre 2000.
Épisode 8
8
08/12/2000
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 8 décembre 2000.
Épisode 9
9
15/12/2000
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 30 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du vendredi 15 décembre 2000.
Épisode 10
10
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 30 minutes
Épisode 11
11
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 30 minutes
Épisode 12
12
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 30 minutes
Distribution des rôles (38)
Gabriel Byrne
Benjamin Madigan
Roy Dotrice
Seamus Madigan
John Hensley
Luke Madigan
Grant Shaud
Alex Rosetti
Sabrina Lloyd
Wendy Lipton
John Randolph
Clea Lewis
Doris Belack
Isiah Whitlock Jr.
Judy Reyes
Robert Peters
Sarah Thompson
Milo O’Shea
Margaret Colin
Michael Ealy
Mel Harris
Michelle Madison
Frederick Weller
Rebecca Mader
Timm Sharp
Daniel McDonald
Veanne Cox
Angela Goethals
Erin Cardillo
Charlie Day
Christine Ebersole
George Wendt
Jaclyn DeSantis
Scotty Bloch
Lisa Emery
Alexandra Neil
Deborah Rush
Rick D. Wasserman
Chip Zien
Susan Floyd
Kate Mara
David Eigenberg
Haviland Morris