Épisode 1
1
04/10/2023
Épisode 1
Épisode 1
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 4 octobre 2023.
Épisode 2
2
11/10/2023
Épisode 2
Épisode 2
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 11 octobre 2023.
Épisode 3
3
18/10/2023
Épisode 3
Épisode 3
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 18 octobre 2023.
Épisode 4
4
25/10/2023
Épisode 4
Épisode 4
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 25 octobre 2023.
Épisode 5
5
01/11/2023
Épisode 5
Épisode 5
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 1 novembre 2023.
Épisode 6
6
08/11/2023
Épisode 6
Épisode 6
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mercredi 8 novembre 2023.
Épisode 7
7
20/02/2024
Épisode 7
Épisode 7
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 20 février 2024.
Épisode 8
8
27/02/2024
Épisode 8
Épisode 8
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 27 février 2024.
Épisode 9
9
05/03/2024
Épisode 9
Épisode 9
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 5 mars 2024.
Épisode 10
10
12/03/2024
Épisode 10
Épisode 10
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 12 mars 2024.
Épisode 11
11
26/03/2024
Épisode 11
Épisode 11
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 26 mars 2024.
Épisode 12
12
02/04/2024
Épisode 12
Épisode 12
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 2 avril 2024.
Épisode 13
13
09/04/2024
Épisode 13
Épisode 13
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 9 avril 2024.
Épisode 14
14
16/04/2024
Épisode 14
Épisode 14
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 16 avril 2024.
Épisode 15
15
23/04/2024
Épisode 15
Épisode 15
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 23 avril 2024.
Épisode 16
16
30/04/2024
Épisode 16
Épisode 16
Durée : 43 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 30 avril 2024.
Distribution des rôles (108)
John Reardon
Charlie Hudson
Mayko Nguyen
Sarah Truong
Kevin Hanchard
Joseph Donovan
Justin Kelly
Jesse Mills
Emma Hewitt
Shawna Mackle
Lyla Porter-Follows
Marta Keller
Glen Michael Grant
Peter Sadowski
Michelle Rex Bailey
Nell Mackle
Bruce Brenton
Eddie
Chris Adams
Sonny Wells
George Robertson
Tim Hamilton
Chantelle Small
Michelle Wells
Derek Spracklin
Archie Mackle
Kyle Snow
Gus Wells
Paula Morgan
Lori Sadowski
Peter MacNeill
Major Sheridan
Laura Vandervoort
Frances Reinhardt
Massimo Cannistraro
Massimo
Kathy Maloney
Mrs. Dani
Shadia Ali
Roslyn Martin
Tiffany Lauren Bennicke
Shopkeeper Leah (as Tiffany Bennicke)
Ihechi Marcus
Doctor
Liam Small
Hopper Sun
Paul Warford
Remy
Christopher Heath
Jamieson Reinhardt
Phillip Goodridge
Fern
Owen Van Houten
Reporter
Shayla Brown
Brooke Weaver
Ben Carlson
Laurence Newmore
Nabil Rajo
Shawn Hammond
Donald MacLean Jr.
Eli Newmore
Bukola Walfall
Lucy Cameron
Marquita Walsh
Rosie Cortez
Rob Monette
Terry
Sean Panting
Dean
Tracy Shreve
Judge Joni Cameron
Alexandre Nachi
Louis Phalen
Tina Jung
Nina Tabilo
Augusto Bitter
Wyatt
Robyn Daye Edwards
Denise
Nancy Palk
Beth Phalen
Michelle Monteith
Felicia Cole
Andrew Legg
Howie (as Andrew Steven Legg)
Danny McLeod
Swat Staff Sergeant
Emmanuel Kabongo
Bader / Night Keeper
Conrad Coates
Chip Bellamy
Dewshane Williams
Hal Bellamy
Paula Rivera
Ramona Escareno
Allison Moira Kelly
Marcy Rhodes
Steve Cochrane
Nick Drummond
Mark Power
Mugger
Joe McGrath
Gunman
Sarah Booth
Patti Burch
Andrew Tremblett
Rudy Keith
Ben Sanders
Steven McManus
Andrew Chown
Max Wagner
Benjamin Blais
Barney Chafe
Fiona Highet
Ellen Parker
Michelle Giroux
Dasha Fedorov
Jeff Yung
Agent Liu
Michela Cannon
Nadia Kirke
Brooklyn Marshall
Sadie Tipton
Michael Peers
Ryan
Jared Waterman
Francois Duval
Brian Amadi
Good Samaritan
Bruce Lilly
Simon Petrov
Ali Momen
David Aziz
Joel S. Keller
Ben Draper
Ian Tracey
Vic Mason
Aurora Browne
Helen Gage
Laurent Pitre
Parker Colson
Aya Bryn Zakarya
Layla Aziz
Conrad Pla
Tom MacNamara
Jean Paul Najm
Walt Larson
Sean Murphy
Nestor Highland
Michelle Lambert
Officer
Andrew Airlie
Commander Edward Hudson
Alex Spencer
Constable Cory Turner
Bessie Cheng
Lieutenant Faith Keough
Steven Yaffee
Officer Bryson Reed
Shannon Moores
Todd Harford
Yasmine Majchrzak
Olivia English
Sharon King-Campbell
Tilda Grey
Reine Faiad
Constable Jennifer Wente
Melanie O'Brien
Bride to Be
Shae-Lynn Stamp
Bride’s Sister
Brendon Phillips
Busker
Tarun Subramanian
Noel Bentley
Shant Srabian
Raffi Chopjian
Chloe Avakian
Sossi Chopjian
Randal Edwards
Alistair White
Kirsten Comerford
Ulla Joyce
Jan Kamar
Jennica Malouf
Evan Mercer
Luke Gill
Justin Nurse
Baxter York
Devon Brown
Reporter
Melanie Miller
Golfer #1
Nola Augustson
Laura Peck
Ryan McDonald
Craig Peck
Chris Robinson
Dean Curtis
Carolina Bartczak
Tanya Hughes
Clint Butler
Robert Hughes
Harry Clarke
Shane Warren
Jenessa Grant
Natalie Moore
Xavier Lopez
Gabriel Garcia
Ray Galletti
Detective Porter
Krista Bridges
Dr. Serena Moore
Jesse Moss
Trent Barnes