![Le gamin à la batte](https://image.tmdb.org/t/p/original/3FOZDA7yFh7eU4jb1DDbqMsCQy3.jpg)
Le gamin à la batte
1
03/02/2004
Le gamin à la batte
Épisode 1
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 3 février 2004.
Tsukiko Saki est la timide créatrice d'un personnage extrêmement populaire nommé Maromi. Tsukiko devient la victime de son propre succès : elle subit une énorme pression pour créer un nouveau personnage mais malgré tous ses efforts, elle est incapable de trouver une bonne idée. De plus, l'appréhension de travailler avec ses collaborateurs extrêmement jaloux de son succès la pousse petit à petit dans la dépression. Son désir d'un miracle venant lui offrir une échappatoire à cette situation devient réalité lorsqu'elle se fait agresser par un garçon en roller mystérieux, qui la frappe avec une batte de base-ball. L'enquête est confiée à deux policiers, Keichi Ikari et Mitsuhiro Maniwa...
![Les rollers dorés](https://image.tmdb.org/t/p/original/gqpvScUVPFX6VoEGO4JEHLir1NY.jpg)
Les rollers dorés
2
10/02/2004
Les rollers dorés
Épisode 2
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 10 février 2004.
Pour Yuichi "Ichi" Taira, la vie ne pourrait être meilleure : il est populaire, excelle en sport comme dans les autres matières, et se considère lui-même comme le "héros" de l'école. Mais bientôt une rumeur circule à son sujet : serait-il le fameux "gamin à la batte"? Yuichi voit sa notoriété baisser et son élection en tant que délégué devient fortement compromise...
![Bouche gourmande](https://image.tmdb.org/t/p/original/hPjO9qjMALTASZhBO3BVDaPOoM3.jpg)
Bouche gourmande
3
17/02/2004
Bouche gourmande
Épisode 3
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 17 février 2004.
Après avoir été attaqué par le "gamin à la batte", Yuichi est finalement mis hors de cause. Cependant, Harumi Chono, la tutrice de Yuichi et enseignante à l'université locale, cache un terrible secret. Elle possède une deuxième personnalité, Maria, qui exerce toutes les nuits en tant que prostitué. Ne pouvant contrôler les agissements nocturnes de Maria, Harumi se fait à l'idée de partager son corps avec elle jusqu'au jour où elle reçoit une demande en mariage de la part d'un de ses collègue à l'université, Akihiko Ryu. Harumi décide d'en finir avec Maria mais celle-ci ne compte absolument pas se laisser faire...
![Vivre comme un homme](https://image.tmdb.org/t/p/original/p7m3jhnoSREAltTzdzb4yjE7CHn.jpg)
Vivre comme un homme
4
24/02/2004
Vivre comme un homme
Épisode 4
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 24 février 2004.
Chaque nouvelle victime du "gamin à la batte" semble liée de près ou de loin à la précédente. Masami Hirukawa est officier de police dans le district où on eu lieu les aggressions. Bien que père de famille, il accepte régulièrement des pots-de-vin offerts par des groupes de yakuza sous forme de cash ou de prostitués (Maria étant une de ses favorites) et utilise l'argent pour construire une maison pour sa famille. Cependant, Masami se révèle trop gourmand et les yakuza lui envoient Makabe afin de récupérer l'argent avec intérêts...
![Le chevalier sacré](https://image.tmdb.org/t/p/original/bFKvxa87UUoKPyuruUXFtwszYP.jpg)
Le chevalier sacré
5
09/03/2004
Le chevalier sacré
Épisode 5
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 9 mars 2004.
Makoto Kozuka est arrêté comme étant le gamin à la batte. Cependant, il ne reconnaît pas tous les crimes. Ne distinguant pas le monde du réel du virtuel, il sera interrogé par l'inspecteur Maniwa qui tente de découvrir la vérité qui se cache derrière l'univers paranoïaque du suspect numéro un.
![La peur du coup fatal](https://image.tmdb.org/t/p/original/qLVB6U6P0Y0nQ9LWpvGltK9Ks13.jpg)
La peur du coup fatal
6
16/03/2004
La peur du coup fatal
Épisode 6
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 16 mars 2004.
Ikari et Maniwa sont parvenus à retrouver la vieille femme témoin de l'agression de Tsukiko. Cependant la vieille SDF prétend ne jamais avoir vu d'agresseur...
![MHz](https://image.tmdb.org/t/p/original/xset968o5HwncVZGJrKAsm8pLoJ.jpg)
MHz
7
23/03/2004
MHz
Épisode 7
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 23 mars 2004.
Les agressions continuent malgré l'arrestation de Kozuka et l'inspecteur Ikari pense de plus en plus que Tsukiko n'a jamais était réellement agressée contrairement aux victimes suivantes. Quant à Maniwa, il commence à mener sa propre enquête...
![Planning familial](https://image.tmdb.org/t/p/original/iiMETW25nE3KDCbhNemMYlckG7n.jpg)
Planning familial
8
06/04/2004
Planning familial
Épisode 8
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 6 avril 2004.
Amome, Fuyubachi et Zebra se sont rencontrés au cours d'un chat sur internet. Tout trois veulent se suicider ensemble...
![ETC](https://image.tmdb.org/t/p/original/kkw5GlEUrFAHqg1I08VdR0gf8zQ.jpg)
ETC
9
13/04/2004
ETC
Épisode 9
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 13 avril 2004.
Mieko Kamohara vient d'emménager et tente de rejoindre le groupe de femme au foyer qui passe son temps à parler du gamin à la batte...
![Douce Maromi](https://image.tmdb.org/t/p/original/7I1dHcZE3AipV7luNshzYRLa9bw.jpg)
Douce Maromi
10
20/04/2004
Douce Maromi
Épisode 10
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 20 avril 2004.
Maromi a eu un tel succès qu'un dessin animé a été lancé. Naoyuki Saruta, assistant de production, se rend à la chaîne de télévision afin de livrer le premier épisode mais il s'endort au volant... Pendant ce temps le gamin à la batte agresse les membres du staff au studio..
![Sens interdit](https://image.tmdb.org/t/p/original/foKP0MPGrtaExA7tcOgBYhRjcXb.jpg)
Sens interdit
11
27/04/2004
Sens interdit
Épisode 11
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 27 avril 2004.
Le gamin à la batte s'est transformé en un énorme monstre dans le coeur des gens. C'est ainsi qu'il apparaît à Misae Ikari qui souffre d'une maladie. Elle décide de lui raconté ses souffrances alors qu'il tente de la tuer.
![Radar man](https://image.tmdb.org/t/p/original/acMSqHDIubdtqBxBRB2ZPJxYL5n.jpg)
Radar man
12
11/05/2004
Radar man
Épisode 12
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 11 mai 2004.
Stupéfait par la métamorphose du gamin à la batte, Maniwa s'aperçoit que tout le mystère de ces agressions est lié à un incident vécu par Tsukiko lorsquelle n'avait que 10 ans...
![Le dernier épisode](https://image.tmdb.org/t/p/original/xiVDx9CEEoSApIPLhmzsywRvXco.jpg)
Le dernier épisode
13
18/05/2004
Le dernier épisode
Épisode 13
Durée : 25 minutes
Cet épisode a été diffusé à partir du mardi 18 mai 2004.
Dans la ville imaginaire, Ikari plonge dans un sentiment de nostalgie. Mais dans le monde réel, le gamin à la batte est une énorme ombre noire qui agresse les gens...
Distribution des rôles (16)
![能登麻美子](https://image.tmdb.org/t/p/h632/wCSD7Umgzc66p8VGXrrMZtSLSuS.jpg)
能登麻美子
Tsukiko Sagi (voice)
![阪口大助](https://image.tmdb.org/t/p/h632/cP9lnoYSCyIpSlUkZN4k6RoD7fF.jpg)
阪口大助
Lil' Slugger / Makoto Kozuka (voice)
![桃井はるこ](https://image.tmdb.org/t/p/h632/9sQMb6Xmazkv4sdxAJpMGnXGJQb.jpg)
桃井はるこ
Maromi (voice)
![飯塚昭三](https://image.tmdb.org/t/p/h632/msqe5A1q5YUUND0RhzB9dw1AEAO.jpg)
飯塚昭三
Keiichi Ikari (voice)
![関俊彦](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7jUPvx4hxWZWZJgyiCwd8KxWuvI.jpg)
関俊彦
Mitsuhiro Maniwa (voice)
![京田尚子](https://image.tmdb.org/t/p/h632/7p7kVXNp1ZhJp2KejBPQwD8j9nE.jpg)
京田尚子
Mysterious Old Woman (voice)
![槐柳二](https://image.tmdb.org/t/p/h632/fGCuIdYNTiP7U6jqfPEUaPn8FXi.jpg)
槐柳二
Mysterious Old Man (voice)
![内海賢二](https://image.tmdb.org/t/p/h632/8rNvgs40LJbCbjf7qFCfDeKBnIk.jpg)
内海賢二
Akio Kawazu (voice)
![山口眞弓](https://image.tmdb.org/t/p/h632/uzkuXAZqQhbW03ELeLpmjcIzGpS.jpg)
山口眞弓
Yūichi Taira (voice)
![Makoto Tsumura](https://image.tmdb.org/t/p/h632/81DYZwZ4M7Atf6w5Zk1e18QeIW8.jpg)
Makoto Tsumura
Shōgo Ushiyama (voice)
![三石琴乃](https://image.tmdb.org/t/p/h632/mvKgkuAVVMmjkFWlwVQu8KCa80O.jpg)
三石琴乃
Harumi Chono (voice)
![中嶋聡彦](https://image.tmdb.org/t/p/h632/crf2w3vLJqRbDDtoggJFeDo0wn.jpg)
中嶋聡彦
Masami Hirukawa (voice)
![水樹奈々](https://image.tmdb.org/t/p/h632/1h4C1kz8mziHmiB91MliTDHwgoh.jpg)
水樹奈々
Taeko Hirukawa (voice)
![冨永みーな](https://image.tmdb.org/t/p/h632/hjuS06UcHyHc57TJe68zdeK13QL.jpg)
冨永みーな
Kamome (voice)
![川久保潔](https://image.tmdb.org/t/p/h632/pYJuvpcjuB7o51xZgFSe9W9Vqq1.jpg)
川久保潔
Fuyubachi (voice)
![松本保典](https://image.tmdb.org/t/p/h632/12vPpqoppN12i3Zk313dwQsUQYi.jpg)
松本保典
Zebra (voice)
Équipe technique (22)
![Rika Tsurusaki](/images/default/no_profile.png)
Rika Tsurusaki
Producteur
![Uda Mitsuru](https://image.tmdb.org/t/p/h632/r0dH4XD2exwl2yfS24pjjSQyauB.jpg)
Uda Mitsuru
Producteur
![Hideki Goto](/images/default/no_profile.png)
Hideki Goto
Producteur
![Yasuteru Iwase](/images/default/no_profile.png)
Yasuteru Iwase
Producteur
![Tokuji Hasegawa](/images/default/no_profile.png)
Tokuji Hasegawa
Producteur
![Susumu Hirasawa](/images/default/no_profile.png)
Susumu Hirasawa
Compositeur de la musique originale
![木村佳史子](/images/default/no_profile.png)
木村佳史子
Rédactrice en chef
![瀬山武司](https://image.tmdb.org/t/p/h632/2ZoMQKCyNiUCYo8sy6pDIb30ViV.jpg)
瀬山武司
Rédacteur en chef
![安藤雅司](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6xVIjNhnTXk6GGPEgB8DGSZSD3C.jpg)
安藤雅司
Concepteur de personnages
![三間雅文](/images/default/no_profile.png)
三間雅文
Sound Director.he
![Katsutoshi Sugai](/images/default/no_profile.png)
Katsutoshi Sugai
Directeur de la photographie
![今敏](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7Oqg1bjS0e2iEzEjYWnsyVVagt.jpg)
今敏
Réalisateur de la série
![安藤雅司](https://image.tmdb.org/t/p/h632/6xVIjNhnTXk6GGPEgB8DGSZSD3C.jpg)
安藤雅司
Opening/Ending Animation.he
![濱洲英喜](/images/default/no_profile.png)
濱洲英喜
Opening/Ending Animation.he
![小西賢一](https://image.tmdb.org/t/p/h632/bgPzpkbm3xjXd5ujTIq36kk6IEa.jpg)
小西賢一
Opening/Ending Animation.he
![三原三千夫](/images/default/no_profile.png)
三原三千夫
Opening/Ending Animation.he
![鈴木美千代](/images/default/no_profile.png)
鈴木美千代
Opening/Ending Animation.she
![Susumu Hirasawa](/images/default/no_profile.png)
Susumu Hirasawa
Interprétation thème
![今敏](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7Oqg1bjS0e2iEzEjYWnsyVVagt.jpg)
今敏
Concept original
![水上清資](/images/default/no_profile.png)
水上清資
Series Composition.he
![今敏](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7Oqg1bjS0e2iEzEjYWnsyVVagt.jpg)
今敏
Créateur de la série originale
![今敏](https://image.tmdb.org/t/p/h632/b7Oqg1bjS0e2iEzEjYWnsyVVagt.jpg)
今敏
Histoire originale