Ghost in the Shell : Stand Alone Complex (2002)

田中敦子

Motoko Kusanagi (voice)

大塚明夫

Batou (voice)

阪脩

Daisuke Aramaki (voice)

鈴木泰明

Kubota (voice)

小野塚貴志

Paz (voice)

小山力也

Hideo Kuze (voice)

山口太郎

Borma (voice)

大川透

Saito (voice)

玉川紗己子

Tachikoma (voice) / Uchikoma (voice) / Togusa's Wife (voice)

住友優子

Nasami Kurta (voice)

仲野裕

Ishikawa (voice)

関口英司

Akafuku (voice)

大野エリ

Operator (voice)

伊藤亜矢子

Ran (voice)

檜山修之

Sugi (voice)

山寺宏一

Togusa (voice)

玉川紗己子

Tachikoma (voice) / Togusa's Wife (voice)

杉山大

Proto (voice)

沢海陽子

Kawashima Kaori (voice)

藤原啓治

Rod (voice)

竹田雅則

Snow (voice)

北川米彦

Uno (voice)

土師孝也

Akio Asuda (voice)

尾形雅宏

Azuma (voice)

望月健一

Midoriyama (voice)

保村真

Dobashi Fumiya (voice)

水鳥鐵夫

Tadokoro Tsutomo (voice)

うえだゆうじ

Ueda (voice)

志村知幸

Chief of Security Section (voice)

川田紳司

Katsuhiko Izumi (voice)

西田健

Kazundo Gouda (voice)

高山みなみ

Chai (voice)

武藤与志則

Takakura (voice)

林原めぐみ

Theresa (voice)

堀勝之祐

Angelica (voice)

鈴木勝美

Mori Kazuomi (voice)

Cho

Krasnov Koil (voice)

榊原良子

Kayabuki Youko (voice)

志村知幸

Minimi (voice)

松尾まつお

Mother (voice)

谷育子

Store Owner (voice)

Hiroaki Hirata

Tadashi Gino (voice)

林原めぐみ

Asagi Ruriko (voice)

乃村健次

Mihashi Takashi (voice)

押井守

Series Composition.he

濱宇津妙子

Rédactrice adjointe

Shigeru Watanabe

Producteur exécutif

Akiko Ohba

Art Designer.he

西尾鉄也

Concepteur de personnages

Graziano Ilaria

Musique

Steve Conte

Songs.he

菅正太郎

Coordinateur de production

Dai Sato

Coordinateur de production

Taiki Sakurai

Coordinateur de production

石川光久

Producteur

植松淳一

Rédacteur en chef

常木志伸

Mechanical Designer.he

田中宏侍

Directeur de la photographie

竹田悠介

Direction artistique

Makoto Shimomura

Concepteur de personnages

Noboru Haraguchi

Sound Engineer.he

東地和生

Direction artistique

Origa

Songs.she

Scott Matthew

Songs.he

神山健治

Réalisateur de la série

Makoto Endo

3D Director.he

菅野よう子

Compositrice de la musique originale