Beziehungsweise New York

Romain Duris

Xavier Rousseau

Audrey Tautou

Martine

Cécile de France

Isabelle

Kelly Reilly

Wendy

Sandrine Holt

Ju

Flore Bonaventura

Isabelle, la babysitter

Jochen Hägele

les philosophes allemands

Benoît Jacquot

le père de Xavier

Martine Demaret

la mère de Xavier

Li Jun Li

Nancy

Dominique Besnehard

l'éditeur

Zinedine Soualem

M. Boubaker

Peter Hermann

John

Jason Kravits

l'avocat new-yorkais de Xavier

Vanessa Guide

L'infirmière

Kyan Khojandi

Antoine Garceau

Cédric Klapisch

le photographe (caméo)

Alex Kruz

Le deuxième mari Latino

Sharrieff Pugh

Ray

Peter McRobbie

L'agent bureau immigration

Byron Jennings

L'avocat de Wendy

Xavier Alcan

L'associé de l'éditeur

Maud Wyler

L'assistante de l'éditeur

Catrina Ganey

L'infirmière de la maternité

Adrian Martinez

Le patron coursier

Jose Soto

Miguel

Shuya Chang

Ming Li

Howah Hung

Ben

Phil Nee

Le chauffeur de taxi chinois

Anna Berger

La vieille dame

Larry Fessenden

Le premier rocker

Joe Stefko

Le deuxième rocker

Yinka Adeboyeku

Le chauffeur en colère

Kenneth Maharaj

Le chauffeur de taxi indien

Antoine Garceau

L'assistant-photographe

Damon Michael Gordon

Le piéton secouriste

Michael Che

Un passant

Dominic Colón

Carlos Fernandez

Yelena Shmulenson

La femme yiddish

Allen Lewis Rickman

L'homme yiddish

Dylan Chalfy

Le père en colère

Victor Colicchio

Le deuxième avocat

J.D. Williams

Le barman

Jenny L. Saldaña

La femme latino

Celia Au

Une skater

Brian Cheeks

Un gay qui se marie

Alexander Jameson

Un invité au mariage au City Hall

Mia Sinclair Jenness

Hasidic Daughter

Stephen Lin

Un messager à vélo

Niyi Oni

Sammie

Anna Rapp

La fille hassidique

Tyler Rapp

Le fils hassidique

Luis Vega

Le mari latino

Pablo Mugnier-Jacob

Tom Rousseau

Margaux Mansart

Mia Rousseau

Amin Djakliou

Lucas

Clara Abbasi

Jade

Alison Arboux

La première collégienne

Loreleï Aubry

La deuxième collégienne

Natalia Segura

La femme sensuelle

Ryiah Rene Suazo

Kayla

Wang Yinuo

Le réceptionniste

Ilan Krigsfeld

Le premier fuyard

Will Tomi

Le témoin du marié