Minami Takayama
Kiki / Ursula (voice)
佐久間レイ
Jiji (voice)
山口勝平
Tombo (voice)
Keiko Toda
Osono (voice)
信澤三惠子
Kokiri (voice)
Koichi Miura
Okino (voice)
加藤治子
Old Lady (voice)
Hiroko Seki
Barsa (voice)
Yuriko Fuchizaki
Ketto (voice)
山寺宏一
Bakery Worker / Policeman (voice)
Kikuko Inoue
Maki (voice)
小林優子
Young Sempai Witch (voice)
土井美加
Ketto's Mother (voice)
土師孝也
Ketto's Father (voice)
坂本千夏
Baby (voice)
浅井淑子
Ketto's Grandmother (voice)
丸山裕子
Boy (voice)
Shinpachi Tsuji
Hotel Receptionist (voice)
丸山優子
Boy (voice)
Tomomichi Nishimura
Clock Tower Keeper (voice)
Akio Otsuka
Captain of the Airship (voice)
亀井芳子
Delivery Pies Girl (voice)
池永通洋
Truck Driver (voice)
Masa Saitō
Dora (voice)
Yuko Tsuga
Delivery Pies Girl (voice)
Keiko Kagimoto
Old Lady's Granddaughter (voice)
田口昂
Cleaning Man (voice)