Temporada 1 1993 | 3 episodios La temporada 1 de 魔神英雄伝ワタル 終わりなき時の物語 se emitió desde 1 oct. 1993. Reparto (14) 田中真弓 战部渡(IKUSABE WATARU) 林原めぐみ 忍部火美子(SHINOBIBE HIMIKO) 高乃麗 海火子(UMIHIKO) Tomomichi Nishimura 剑部武一郎(TSURUGIBE SHIBARAKU) 山寺宏一 渡部黑间(WATARIBE KURAMA) Toshiyuki Morikawa 四天龍王 稲葉実 修羅童子 星野充昭 霸翔童子 丸山詠二 長老 伊倉一恵 虎王(TORAOH) 藤井佳代子 聖龍妃 伊倉一恵 翔龙子(SHORYUSHI) 戸谷公次 武宝 緑川光 閻羅王