Tsutomu Isobe
Heinz Beckner (voice)
山寺宏一
Miguel Costrela (voice)
飯塚昭三
Ivanov (voice)
千葉繁
Aoshima (voice)
高島雅羅
Eva Friedel (voice)
Hideyuki Hori
Nobuo Tanaka (voice)
緒方賢一
Oomaeda (voice)
阪脩
Kamata (voice)
京田尚子
Grandma (voice)
羽佐間道夫
Nirasaki (voice)
藤井佳代子
Sakiko (voice)
田中亮一
General Officer (voice)
岩永哲哉
Nobuo's Brother (voice)
林勇
Boy (voice)
キートン山田
Father (voice)
山本圭子
Mother (voice)
仲木隆司
Teacher (voice)
福田信昭
Chief Shell Handler (voice)
Hidetoshi Nakamura
Commander (voice)
江川央生
Swiveler (voice)
平野正人
Mr. A (voice)
飯塚昭三
Announcement in Station 1 (voice)
石森達幸
Doctor (voice)
Tomoko Ishimura
Robot (voice)
Ami Hasegawa
Emily (voice)