Les Voyeurs

Barbara Harris

ADR Voice Casting

Amey René

Casting

Michael Mohan

Director

Will Bates

Original Music Composer

Greg Gilreath

Producer

Adam Hendricks

Producer

Rhiannon Moller-Trotter

Producer's Assistant

Phoebe Major Mewse

Stand In

Kristian Hodko

Stand In

Jean Frenette

Stunt Coordinator

Gabrielle-Anne Désy

Stunt Double

Brent Jones

Stunt Double

Orphée Ladouceur-Nguyen

Stunt Double

Louis Paquette

Stunt Double

Michael Mohan

Writer

Rhiannon Moller-Trotter

Writers' Assistant

Geoffroy St-Hilaire

"A" Camera Operator

Marc Simpson-Threlford

"B" Camera Operator

Patrick Doss

24 Frame Playback

Kelly Fordham

Administration

Samuel Coudry-Lemay

Animation

Fred St-Jean

Art Department Coordinator

Marie-Soleil Dénommé

Art Direction

Frédéric Berthiaume

Assistant Art Director

Claire Redman

Assistant Costume Designer

Jean-Hugues Fournier

Assistant Craft Service

Gabriel Rivest

Assistant Craft Service

Marie-Ève Crépeau

Assistant Decorator

Nadège Crye

Assistant Decorator

Karolyn LaBrèche

Assistant Decorator

Marie-Eve Richard

Assistant Decorator

Audrey Lépine

Assistant Director Trainee

Mark L. Levine

Assistant Editor

Lou-Gabrielle Vaugeois

Assistant Location Manager

Annie Coté

Assistant Location Manager

Alexandre Frigon

Assistant Unit Manager

Mathieu Morin

Back-up Set Production Assistant

Maxime Péladeau-Mercier

Back-up Truck Production Assistant

Kathleen Côté

Background Casting Director

Vincent Landry

Base Camp Operator

Jeff Nichol

Best Boy Grip

Sylvain Bergevin

Best Boy Lighting Technician

Nathalie Piche

Boom Operator

Louis-Philippe Clavet

CG Supervisor

Natalie Goldberg

Casting Associate

Philippe Antoine

Catering

Marco Venditto

Chief Lighting Technician

Sandra Borromeo

Clearances Coordinator

David Grove Churchill Viste

Co-Producer

Stéphane Paradis

Compositing Supervisor

Alain Brochu

Construction Manager

Romy Itzigsohn

Costume Designer

Madeleine Tremblay

Costume Supervisor

Gaétan Mercier

Craft Service

Mathieu Péladeau Mercier

Craft Service

Lukas Nichol

Daily Grip

Steve Montplaisir

Daily Grip

Nathan Efstation

Dialogue Editor

Julie Garceau

Digital Imaging Technician

Ian Vertovec

Digital Intermediate Colorist

Matt Blackshear

Digital Intermediate Editor

Manny Dubón

Digital Intermediate Editor

Robert E. Phillips

Digital Intermediate Producer

Elisha Christian

Director of Photography

Richard Boucher

Dolly Grip

Claudia Manseau

Dresser

Tania Vera

Driver

Kevin Matthews

Driver

Alain Bolduc

Driver

Patrick Coté

Drone Pilot

Christian Masini

Editor

Zac Locke

Executive Producer

François Sylvestre

Executive Producer

Antoine Masson Maclean

First Assistant "A" Camera

Michel Bernier

First Assistant "B" Camera

Héloïse Barrette-Marcotte

First Assistant Accountant

Karl Hui

First Assistant Camera

Josée Drolet

First Assistant Director

Mike H. Miller

Foley Artist

George Hryszyn

Generator Operator

Olivier Leblanc

Grip

Steven McMahon

Grip

Colette Martel

Hairdresser

Josée Philibert

Key Dresser

Alain Masse

Key Grip

Frédèric Duguay

Key Hairdresser

Gillian Chandler

Key Makeup Artist

Jean-François Dubé

Key Rigging Grip

Louis Pedneault

Key Special Effects

Jason Smith

Legal Services

JJ Berthelsen

Legal Services

Taylor Bruyette

Legal Services

Jonathan Barbeau

Lighting Technician

Alex Comtois

Lighting Technician

Jean-François Bertrand

Lighting Technician

Andrea Kenyon

Locale Casting Director

Randi Wells

Locale Casting Director

Lou Bengle

Location Manager

Areli Perea

Makeup Artist

Christophe Giraud

Makeup Effects

Mathieu Prezelin

Matchmove Supervisor

Lucy Alper

Music Coordinator

Jason Tregoe Newman

Music Editor

Bryant J. Fuhrmann

Music Editor

Willa Yudell

Music Supervisor

Mikki Itzigsohn

Music Supervisor

Lev Zhurbin

Musician

Amy Pedegana

Post Production Coordinator

Lumi Docan

Post Production Supervisor

Marc-André Simard

Production Assistant

Nancy Partheniou

Production Controller

Adam Reamer

Production Design

Yves Desjardins

Production Manager

Sean Traer

Production Secretary

Martin C. Desmarais

Production Sound Mixer

Denis Hamel

Property Master

Shaun Nagorny

Rigging Grip

Lise Gagnon

Rigging Grip

Isabelle Faivre-Duboz

Script Supervisor

Adrien Bourgault

Sculptor

Marc Chow

Sculptor

Yvan Forget

Sculptor

Marion Léonard-Contant

Sculptor

Charles Sylvestre

Sculptor

Frédéric Cournoyer

Sculptor

Marc-Antoine Paquet

Sculptor

Victor Pion-Massicotte

Sculptor

Olivia Aravecchia

Second Assistant "A" Camera

Jean-Francois Tousignant

Second Assistant "B" Camera

Pierre Bouchard

Second Assistant Director

Mohamed Boutouis

Security

Mohamed Redouani

Security

Yanick Veilleux

Set Decoration

Clothilde Caillé-Levesque

Set Designer

Marc-André Tratch

Set Designer

Yves Thauvette

Set Medic

Carolane Caouette-Houle

Set Production Assistant

Nathan Ruyle

Sound Designer

Grant Meuers

Sound Effects Editor

Robert Louis Howley

Sound Post Production Coordinator

Nathan Ruyle

Sound Re-Recording Mixer

Denis Lavigne

Special Effects Coordinator

Louis Craig

Special Effects Supervisor

Kevin Grant

Special Effects Technician

Nicolas Poulin

Special Effects Technician

Julien Gob

Stand In

Sheenah Ko

Stand In

Bertrand Calmeau

Still Photographer

Agnieshka Wnorowska

Stunt Double

Stephane Savard

Stunts

Martin St-Antoine

Stunts

David Gaucher

Supervising Art Director

Emily C. Kwong

Supervising Music Editor

Nathan Ruyle

Supervising Sound Editor

Vincent Bélisle-Ducharme

Third Assistant Director

Stéphane Byl

Third Assistant Director

Teddy Blanks

Title Designer

Daniel Boudreau

Transportation Coordinator

Maxime Fleurant

Truck Production Assistant

Marco Légaré

Unit Manager

Puelo Deir

Unit Publicist

Simon Léveillé

Utility Sound

Eric M. Levy

VFX Artist

Juan Cardarelli

VFX Artist

Robin Anctil

Video Assist Operator

Andreane Dodier Villeneuve

Visual Effects Compositor

Abhijit Patil

Visual Effects Compositor

Alejandro Velasco

Visual Effects Compositor

Ali Nezafat

Visual Effects Compositor

Anika Racine

Visual Effects Compositor

Anna Pacchioni

Visual Effects Compositor

Christophe Thibault

Visual Effects Compositor

Francisco Ortega

Visual Effects Compositor

Jonny Munevar

Visual Effects Compositor

Lionel Lim

Visual Effects Compositor

Megan Lewis

Visual Effects Compositor

Eloïse Thompson-Tremblay

Visual Effects Coordinator

Christelle Marcoux

Visual Effects Coordinator

Lina Gordillo

Visual Effects Coordinator

Nadine Frève

Visual Effects Coordinator

Jana Stevenson

Visual Effects Editor

Martin Fourat

Visual Effects Editor

Alexandra Vaillancourt

Visual Effects Producer

Gunnar Hansen

Visual Effects Supervisor

Maiah Manser

Vocals

Catherine Filion-Villeneuve

Wardrobe Master

Béatrice Tremblay

Wardrobe Master

Annemarie Aird

Wardrobe Master