Jean-René Ouellet
Bob Tremblay
Denys Arcand
Rocket
J. Léo Gagnon
Hubert Tremblay
Marthe Nadeau
Marie Tremblay
Louise Rinfret
Hélène
Francine Ruel
Isabelle
Louise Cuerrier
Sylvia Silvers
Jean-Pierre Saulnier
Un constable