Eddie Constantine
Né Israël Constantine, dit Eddie Constantine (29 octobre 1917 - 25 février 1993), est un chanteur et acteur américain d'expression francophone.
Israël Constantine naît à Los Angeles, au sein d'une famille juive originaire d'Europe de l'Est: son père est un bijoutier russe et sa mère est polonaise. Il s'expatrie en France après l'échec d'une tentative de carrière hollywoodienne et pour suivre son ami John Berry, victime du maccarthysme.
Eddie Constantine s'est marié trois fois. Avec sa première épouse, Helene Musil (1942-1976, divorce), il a trois enfants. Son mariage avec Dorothea Gibson n'a duré qu'un an (1977) avant que le couple ne divorce. Il épouse la productrice allemande Maya Faber-Jansen en troisièmes noces. Leur union durera jusqu'à la mort de l'acteur (1979-1993). Ils ont eu un enfant.
Eddie Constantine est mort le 25 février 1993 à Wiesbaden (Allemagne) d'un infarctus du myocarde. Il est alors âgé de 75 ans. Il laisse quatre enfants. Sa fille Tanya Constantine, née en 1943, est photographe. Sa fille Barbara Constantine, née en 1955, est écrivain. Son fils Lemmy Constantine, né en 1957, est également chanteur et acteur. Sa fille Mia Constantine, née en 1981, est metteur en scène.
Eddie Constantine veut faire carrière dans la chanson. Il fait ses classes à Vienne puis se produit à Paris dans les cabarets à la mode à cette l'époque. De retour au pays, n'ayant pas le succès escompté, il exerce la profession de figurant6, puis tient un rôle dans Egypt by three, un film sans grand écho. Dépité de n'avoir pas fait carrière dans son pays natal, il repart pour l'Europe dans les années 1950. Il rencontre Édith Piaf après la mort de Marcel Cerdan, qui le fait engager pour La P'tite Lili, une comédie musicale qu'elle s'apprête à interpréter8. Il traduit pour elle, en anglais, des chansons de son répertoire les plus connus des années 1950 dont, en particulier, La Vie en rose et Hymne à l'amour.
Il devient une vedette en France en interprétant le rôle de l'agent secret Lemmy Caution dans La Môme vert-de-gris (1953), adapté d'une série noire de Peter Cheyney, rôle d'un type suave, séduisant et lisse qu'il reprend dans une série de films: Cet homme est dangereux (1953), Ça va barder (1953), Je suis un sentimental (1955), Lemmy pour les dames (1961) et À toi de faire… mignonne (1963). Il décrit plus tard son personnage de film comme ayant été «James Bond avant James Bond». Constantine devient une vedette du cinéma français et européen des années 1950 et 60 avec sa gouaille et son accent américain qu'il accentue volontairement. Il enregistre également plusieurs chansons de charme à succès et fait paraître sous son nom quelques romans, notamment Votre dévoué Blake (1955), aux Presses de la Cité (collection Un Mystère no 226) ; et Le Propriétaire (1975), J.C. Lattès. ...
Source: Article "Eddie Constantine" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
Israël Constantine naît à Los Angeles, au sein d'une famille juive originaire d'Europe de l'Est: son père est un bijoutier russe et sa mère est polonaise. Il s'expatrie en France après l'échec d'une tentative de carrière hollywoodienne et pour suivre son ami John Berry, victime du maccarthysme.
Eddie Constantine s'est marié trois fois. Avec sa première épouse, Helene Musil (1942-1976, divorce), il a trois enfants. Son mariage avec Dorothea Gibson n'a duré qu'un an (1977) avant que le couple ne divorce. Il épouse la productrice allemande Maya Faber-Jansen en troisièmes noces. Leur union durera jusqu'à la mort de l'acteur (1979-1993). Ils ont eu un enfant.
Eddie Constantine est mort le 25 février 1993 à Wiesbaden (Allemagne) d'un infarctus du myocarde. Il est alors âgé de 75 ans. Il laisse quatre enfants. Sa fille Tanya Constantine, née en 1943, est photographe. Sa fille Barbara Constantine, née en 1955, est écrivain. Son fils Lemmy Constantine, né en 1957, est également chanteur et acteur. Sa fille Mia Constantine, née en 1981, est metteur en scène.
Eddie Constantine veut faire carrière dans la chanson. Il fait ses classes à Vienne puis se produit à Paris dans les cabarets à la mode à cette l'époque. De retour au pays, n'ayant pas le succès escompté, il exerce la profession de figurant6, puis tient un rôle dans Egypt by three, un film sans grand écho. Dépité de n'avoir pas fait carrière dans son pays natal, il repart pour l'Europe dans les années 1950. Il rencontre Édith Piaf après la mort de Marcel Cerdan, qui le fait engager pour La P'tite Lili, une comédie musicale qu'elle s'apprête à interpréter8. Il traduit pour elle, en anglais, des chansons de son répertoire les plus connus des années 1950 dont, en particulier, La Vie en rose et Hymne à l'amour.
Il devient une vedette en France en interprétant le rôle de l'agent secret Lemmy Caution dans La Môme vert-de-gris (1953), adapté d'une série noire de Peter Cheyney, rôle d'un type suave, séduisant et lisse qu'il reprend dans une série de films: Cet homme est dangereux (1953), Ça va barder (1953), Je suis un sentimental (1955), Lemmy pour les dames (1961) et À toi de faire… mignonne (1963). Il décrit plus tard son personnage de film comme ayant été «James Bond avant James Bond». Constantine devient une vedette du cinéma français et européen des années 1950 et 60 avec sa gouaille et son accent américain qu'il accentue volontairement. Il enregistre également plusieurs chansons de charme à succès et fait paraître sous son nom quelques romans, notamment Votre dévoué Blake (1955), aux Presses de la Cité (collection Un Mystère no 226) ; et Le Propriétaire (1975), J.C. Lattès. ...
Source: Article "Eddie Constantine" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
Célèbre pour
![Le Livre d'image](https://image.tmdb.org/t/p/w342/bg550nt1GLGsE7S8Qw1o3EnIPN5.jpg)
Le Livre d'image
![Dimension](https://image.tmdb.org/t/p/w342/3BZvUmxV4EdiHYnig9xgMS56pGb.jpg)
Dimension
![Comiques de toujours (Vol. 1 à 4)](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6f2T2zER55tcndmIph17LDD29Rn.jpg)
Comiques de toujours (Vol. 1 à 4)
![In and Out of Fashion](https://image.tmdb.org/t/p/w342/7zVBZU3HbOGqBGWxY1bzwDKBTZ4.jpg)
In and Out of Fashion
![東京の休日](https://image.tmdb.org/t/p/w342/doAJ9plvUJ4EBkQU9enJwc5olxv.jpg)
東京の休日
![Sous les marches du palais](https://image.tmdb.org/t/p/w342/z8erqflfk1AJXFbdrekbnaFkXFd.jpg)
Sous les marches du palais
![Allemagne 90 neuf zéro](https://image.tmdb.org/t/p/w342/lLfsNGS75Y7aKvvcUIfVBv6kPQB.jpg)
Allemagne 90 neuf zéro
![Europa](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dUIg6Y2WeyJ6KTUmFOVnDi7UY4X.jpg)
Europa
![Le Retour de Lemmy Caution](https://image.tmdb.org/t/p/w342/d9Tw2NVXnC5QxWSxLhqlZ1u6jOB.jpg)
Le Retour de Lemmy Caution
![Rivalen der Rennbahn](https://image.tmdb.org/t/p/w342/57k57FmH0zPWDEpHFTyl2VO7D8F.jpg)
Rivalen der Rennbahn
![Helsinki Napoli All Night Long](https://image.tmdb.org/t/p/w342/8T77s8crqIXEz7KyvqoSfFH4GgG.jpg)
Helsinki Napoli All Night Long
![Pehavý Max a strašidlá](https://image.tmdb.org/t/p/w342/pAbAFWNDakzizEIQ7fTHVYzLFID.jpg)
Pehavý Max a strašidlá
![La tante de Frankenstein](https://image.tmdb.org/t/p/w342/bYo50SCdqhl3j9PlMEFKRiAmVf1.jpg)
La tante de Frankenstein
![Makaroni Blues](https://image.tmdb.org/t/p/w342/hG8IIBLiw1peU9zYOHOkbGVftqL.jpg)
Makaroni Blues
![ZDF-Fernsehgarten](https://image.tmdb.org/t/p/w342/kUnK5nohn8YSoG4yMWGvEKCYSuM.jpg)
ZDF-Fernsehgarten
![Paul Chevrolet en de ultieme hallucinatie](https://image.tmdb.org/t/p/w342/rEcnW0IcddnFbEuhxaW4QBmLbZg.jpg)
Paul Chevrolet en de ultieme hallucinatie
![Seifenblasen](https://image.tmdb.org/t/p/w342/drK4LuUXTHT6HT9t7WXFtNvvOvu.jpg)
Seifenblasen
![Tiger - Frühling in Wien](https://image.tmdb.org/t/p/w342/wiIdkIXDsVdQYvnO5xYas8M9Cf8.jpg)
Tiger - Frühling in Wien
![Un Napolitain à New York](https://image.tmdb.org/t/p/w342/5Pd5YjBkKeN4Wv6c7RMwTNm3UfZ.jpg)
Un Napolitain à New York
![Das Mikado-Projekt](https://image.tmdb.org/t/p/w342/eJNIZGtx55OkJGZ3BTmQbKSiddZ.jpg)
Das Mikado-Projekt
![Der Schnüffler](https://image.tmdb.org/t/p/w342/3KwTW1frYSx4FiRyh7xYmo2Eqwq.jpg)
Der Schnüffler
![Freak Orlando](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fbnSKY3HAM5VkyAbC2A22N2ipbM.jpg)
Freak Orlando
![Neige](https://image.tmdb.org/t/p/w342/7Boh8l2p34LMeHUHDE6pYygTVQ1.jpg)
Neige
![Die Alptraumfrau](https://image.tmdb.org/t/p/w342/apLZtaoIAKDhBRtwUvMCXya4e8R.jpg)
Die Alptraumfrau
![Racket](https://image.tmdb.org/t/p/w342/mgENXDBMr1RE64nnV9VSu8Ong5h.jpg)
Racket
![Panische Zeiten](https://image.tmdb.org/t/p/w342/8JOqERwsbFOW2KiDBPhKT8p6txy.jpg)
Panische Zeiten
![Exit... nur keine Panik](https://image.tmdb.org/t/p/w342/AeMqX1Iv5aumJ1vcvjh2cbzD1hw.jpg)
Exit... nur keine Panik
![Bildnis einer Trinkerin](https://image.tmdb.org/t/p/w342/xlvwoZOSjb2Vtyn7qcZPFmRH1oX.jpg)
Bildnis einer Trinkerin
![La Troisième Génération](https://image.tmdb.org/t/p/w342/nr8GaLhyzEocc6gPIAn75KvVEvA.jpg)
La Troisième Génération
![Les Monstres sont toujours vivants](https://image.tmdb.org/t/p/w342/kMQUMhYc6PipkMRsShYr0yGwi5a.jpg)
Les Monstres sont toujours vivants
![Le Couple témoin](https://image.tmdb.org/t/p/w342/tCZ71rfWcCYI72xACfMhCwpxF2x.jpg)
Le Couple témoin
![Raid sur Entebbe](https://image.tmdb.org/t/p/w342/sqMHgs1IyT3B8PuyOYAmPXVLzh4.jpg)
Raid sur Entebbe
![Der zweite Frühling](https://image.tmdb.org/t/p/w342/szArrxR2vq2wpEFjy1ccM6Ejim2.jpg)
Der zweite Frühling
![Souvenir de Gibraltar](https://image.tmdb.org/t/p/w342/8NmdpxGPXiXnh1gu264ZQzbGMk5.jpg)
Souvenir de Gibraltar
![Une baleine qui avait mal aux dents](https://image.tmdb.org/t/p/w342/2IskajHF4Q83NinD0YmKvbYuUXY.jpg)
Une baleine qui avait mal aux dents
![Le Monde sur le Fil](https://image.tmdb.org/t/p/w342/eXFYsHzWkyj452x1cYKnaXFpdl2.jpg)
Le Monde sur le Fil
![Geen paniek](https://image.tmdb.org/t/p/w342/p7UXvipp48NFWkjaZ4vL5ZN3vOl.jpg)
Geen paniek
![Le Grand Échiquier](https://image.tmdb.org/t/p/w342/hWsFrkYyPwCz4rt2lpiKmqkgxRp.jpg)
Le Grand Échiquier
![Cadet Rousselle](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fXvR2uUXbtw3J0gO0lqWefb5HR1.jpg)
Cadet Rousselle
![Prenez garde à la sainte putain](https://image.tmdb.org/t/p/w342/wkWDBk8rmhHYLCP7hVTuRcFgzfi.jpg)
Prenez garde à la sainte putain
![Supergirl – Das Mädchen von den Sternen](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6w6t6EWhk9CiR3rn0XUBBSjf3dZ.jpg)
Supergirl – Das Mädchen von den Sternen
![Haytabo](https://image.tmdb.org/t/p/w342/n5hu9lM9ug7GMAn6FgekhD5yF2W.jpg)
Haytabo
![Lions Love](https://image.tmdb.org/t/p/w342/qdnHVQJbrJfmZqCXIaLttuTMNpI.jpg)
Lions Love
![Les Gros Malins](https://image.tmdb.org/t/p/w342/xioCmz0xt3iOrv6ib7rrEJYGGPB.jpg)
Les Gros Malins
![À tout casser](https://image.tmdb.org/t/p/w342/nw6TR7mtNTSYd6dj7zCYolsC5w5.jpg)
À tout casser
![Ces messieurs de la famille](https://image.tmdb.org/t/p/w342/oVWy7ET9SoJnLKEnZrWOftoZBGn.jpg)
Ces messieurs de la famille
![Cartes sur table](https://image.tmdb.org/t/p/w342/e68MCvLjRSNP7Sh4JSRotTDfkMc.jpg)
Cartes sur table
![Residencia para espías](https://image.tmdb.org/t/p/w342/l6PWuVsMdj11ZkKzGMDhQIsKP06.jpg)
Residencia para espías
![Nick Carter et le trèfle rouge](https://image.tmdb.org/t/p/w342/AaPBkC9HEl50EnaBGBbziSgy1kM.jpg)
Nick Carter et le trèfle rouge
![Je vous salue, mafia!](https://image.tmdb.org/t/p/w342/xePvR8vMbtQ8VI7OjAW3aZvHQow.jpg)
Je vous salue, mafia!
![Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution](https://image.tmdb.org/t/p/w342/n3iaZBl73HDJKeUd22aegr4UmAl.jpg)
Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution
![Faites vos jeux, mesdames](https://image.tmdb.org/t/p/w342/m4Ta0Kf21p7qH72IFKQUCu5HkbQ.jpg)
Faites vos jeux, mesdames
![Cent briques et des tuiles](https://image.tmdb.org/t/p/w342/9tjFwjsC10mfqkIGIe6OPYlz8tR.jpg)
Cent briques et des tuiles
![Ces dames s'en mêlent](https://image.tmdb.org/t/p/w342/j4wwj3vYTKeOyviBexCObsgKzev.jpg)
Ces dames s'en mêlent
![Lucky Jo](https://image.tmdb.org/t/p/w342/yCMxNKYLYZnaGWAr9tfDxuHOqFk.jpg)
Lucky Jo
![Laissez tirer les tireurs](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fnzGedZaokV5XCQgqKaJqRxRuFH.jpg)
Laissez tirer les tireurs
![Nick Carter va tout casser](https://image.tmdb.org/t/p/w342/4N8SKQ3Y6RxI6OutKmFQ4ZlasJO.jpg)
Nick Carter va tout casser
![Des frissons partout](https://image.tmdb.org/t/p/w342/cadujcBxWTQ4QcMyShxxWZEsOnI.jpg)
Des frissons partout
![Comment trouvez-vous ma sœur ?](https://image.tmdb.org/t/p/w342/s4bLqm6alDo3vzfk7Gn2ScXfAKD.jpg)
Comment trouvez-vous ma sœur ?
![À toi de faire... mignonne](https://image.tmdb.org/t/p/w342/y7q8Lnf6UCqW5YlhXYaoAUc9cmh.jpg)
À toi de faire... mignonne
![Les Femmes d'abord](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6tTyh3WvDUWNmMIuncxVCHK6uYv.jpg)
Les Femmes d'abord
![Comme s'il en pleuvait](https://image.tmdb.org/t/p/w342/68i1nD7SHdPljEuWTSidNAUiQ93.jpg)
Comme s'il en pleuvait
![Nous irons à Deauville](https://image.tmdb.org/t/p/w342/zJr5gyz7agLa9U3taWNJyhQSUcR.jpg)
Nous irons à Deauville
![L'empire de la nuit](https://image.tmdb.org/t/p/w342/5wOBERzZGOIPTQhvmZMtZbFbbrT.jpg)
L'empire de la nuit
![Bonne chance, Charlie](https://image.tmdb.org/t/p/w342/omVVf1Gr8lqAX9Za67jhuwSExSp.jpg)
Bonne chance, Charlie
![Cléo de 5 à 7](https://image.tmdb.org/t/p/w342/k6i46qdrSrChHzCBhxByxb9xkwk.jpg)
Cléo de 5 à 7
![Lemmy pour les dames](https://image.tmdb.org/t/p/w342/uFHFV8jjD5SWoIWu8aBdnFpGBeB.jpg)
Lemmy pour les dames
![La Paresse](https://image.tmdb.org/t/p/w342/yxgcgO91md0Bom5os8MqGOWAXWe.jpg)
La Paresse
![Cause toujours, mon lapin](https://image.tmdb.org/t/p/w342/A3BRQ6sprxA60uENsPAh1kfZWHl.jpg)
Cause toujours, mon lapin
![Mani in alto](https://image.tmdb.org/t/p/w342/9Nn4HXhq16v2Iy2xlF66tVjYXe.jpg)
Mani in alto
![Me faire ça à moi](https://image.tmdb.org/t/p/w342/zfuJnMyxnlzaDYJ3jdOYnYjlNvQ.jpg)
Me faire ça à moi
![Les Fiancés du pont Mac Donald](https://image.tmdb.org/t/p/w342/hxz3xHtDoV5K4UJA5x8HNnSTtN0.jpg)
Les Fiancés du pont Mac Donald
![Ça va être ta fête](https://image.tmdb.org/t/p/w342/4kiJq24NfHIRz9WVK179EYtDSZ5.jpg)
Ça va être ta fête
![Chien de pique](https://image.tmdb.org/t/p/w342/ibizX6owwYgrFNAPdqWigY2txl7.jpg)
Chien de pique
![Ravissante](https://image.tmdb.org/t/p/w342/mmxsQgbWdzKc5dlBM0QGrvwZjiz.jpg)
Ravissante
![Comment qu'elle est ?](https://image.tmdb.org/t/p/w342/4HGOZuozVLFSz1hyV9sd5PQanEl.jpg)
Comment qu'elle est ?
![Bomben auf Monte Carlo](https://image.tmdb.org/t/p/w342/t1r6FN5yrQy4a3gyNg5xvSIPMAb.jpg)
Bomben auf Monte Carlo
![SOS Pacific](https://image.tmdb.org/t/p/w342/d1nqjOYT9K7ubowdLcuBt8xG5qx.jpg)
SOS Pacific
![The Treasure of San Teresa](https://image.tmdb.org/t/p/w342/k8A5dEbWrCuBUfPpkKueLMHsTuI.jpg)
The Treasure of San Teresa
![Du rififi chez les femmes](https://image.tmdb.org/t/p/w342/iSG403yllOW0Zi4hRdpBJDeCqQ7.jpg)
Du rififi chez les femmes
![Stars in der Manege](https://image.tmdb.org/t/p/w342/2PWPCE2jSYEdt3ExIKbPDQoslR1.jpg)
Stars in der Manege
![Discorama](https://image.tmdb.org/t/p/w342/1SO2N3VgilTOOjjpNiFKBTqTEd0.jpg)
Discorama
![Passport to Shame](https://image.tmdb.org/t/p/w342/g6nLiuGpozyy7IVP3ldXObDrSzH.jpg)
Passport to Shame
![Hoppla, jetzt kommt Eddie](https://image.tmdb.org/t/p/w342/cThgd94a6cW2NfQHQ29PVcFSWnB.jpg)
Hoppla, jetzt kommt Eddie
![Incognito](https://image.tmdb.org/t/p/w342/1PLcGXGOuopGTcHqiTEkpB7X7Be.jpg)
Incognito
![Ces dames préfèrent le mambo](https://image.tmdb.org/t/p/w342/zCm3QoELRwEGljIx47BzSaCY9sz.jpg)
Ces dames préfèrent le mambo
![Le grand bluff](https://image.tmdb.org/t/p/w342/BVsM2QbpBHRvDJLUIpCMH3D4E4.jpg)
Le grand bluff
![Et par ici la sortie](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fwbLZgf8Ih3shzvL48Nneht9KVN.jpg)
Et par ici la sortie
![Bonsoir Paris](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dr7kFPbsiHDwAaNCodfm2vnNmvd.jpg)
Bonsoir Paris
![L'homme et l'enfant](https://image.tmdb.org/t/p/w342/tpbhTjrqjGpDytHSnguRzlGhoHe.jpg)
L'homme et l'enfant
![Folies-Bergère](https://image.tmdb.org/t/p/w342/j0MXX5KoQiYq3e3gUGZthVARgKz.jpg)
Folies-Bergère
![Ce soir les jupons volent](https://image.tmdb.org/t/p/w342/agYKe5rdMIsnSTkxyrdLwALw8j8.jpg)
Ce soir les jupons volent
![Les Truands](https://image.tmdb.org/t/p/w342/yPAxD5MmkEsnFVda8igbolHQmMd.jpg)
Les Truands
![Cinépanorama](https://image.tmdb.org/t/p/w342/aA3E04yh8xeNbOEp3Imsq2gqidc.jpg)
Cinépanorama
![Vous pigez ?](https://image.tmdb.org/t/p/w342/wfU3kpmOb5laro5Un3MSXeEXtrP.jpg)
Vous pigez ?
![Je suis un sentimental](https://image.tmdb.org/t/p/w342/fvIz6TDPjn71sCFO6sfupNlHW7L.jpg)
Je suis un sentimental
![On ne joue pas avec le crime](https://image.tmdb.org/t/p/w342/8klUn5eJqWl2cm2gKYnrRpJtpRJ.jpg)
On ne joue pas avec le crime
![Ça va barder](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6PfDY4mvHegUAQk2j1UcP40ekCj.jpg)
Ça va barder
![Votre dévoué Blake](https://image.tmdb.org/t/p/w342/7P09FpsOErY2laduWmVV5Wv0dVN.jpg)
Votre dévoué Blake
![Repris de justice](https://image.tmdb.org/t/p/w342/gnFnZewRJ24B2LQjRhVcAUQUse9.jpg)
Repris de justice
![Les femmes s'en balancent](https://image.tmdb.org/t/p/w342/x3ZYD3CkNfogIwT4hyGkZYAKq0c.jpg)
Les femmes s'en balancent
![Cet homme est dangereux](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6UHB1pyRg4OmWW3I2S0pbnkjfLp.jpg)
Cet homme est dangereux
![La Môme vert-de-gris](https://image.tmdb.org/t/p/w342/wJ0FLqT11DFxHTpUNV5lDYKYv4y.jpg)
La Môme vert-de-gris