Distribution des rôles (72)
Radosław Elis
Władek
Maciej Stuhr
Burek
Joanna Benda
Hania Szubert
Agnieszka Pilaszewska
Rysia
Ewa Wiśniewska
Wika Majchrzakowa, ciotka Burka
Krystyna Tkacz
Regina Kawecka, gospodyni chłopców
Elżbieta Kijowska
ciotka Wanda
Krzysztof Kowalewski
Hrehorowicz
Zdzisław Wardejn
Zygmunt Chrzanowski
Leszek Teleszyński
prezes Zenon Parcewicz
Kazimierz Borowiec
Fijałkowski, pracownik warsztatu Svobody
Grzegorz Warchoł
Wędzonek
Jerzy Turek
dozorca Florian
Marek Barbasiewicz
Gruszczyński, nabywca brylantu
Sławomir Holland
inżynier Pilecki, pracownik firmy Parcewicza
Tomasz Sapryk
Kaliszewski, kierowca prezesa Parcewicza
Marcin Dorociński
"Kukuś"
Eryk Lubos
Bolek
Kacper Kuszewski
Zygmuś "Fagot"
Lech Łotocki
nauczyciel chłopców
Cezary Morawski
doktor Krawczyk
Izabela Dąbrowska
Aldona Kraszewska
Ryszard Ronczewski
urzędnik egzaminujący chłopaków na niemieckie prawo jazdy
Stefan Burczyk
ksiądz wystawiający Hani metrykę
Anna Ciepielewska
kobieta w mieszkaniu "Kukusia"
Monika Krzywkowska
Zula, córka ciotki Wandy
Cezary Żak
dyrektor Svoboda
Tadeusz Wojtych
kapitan statku
Jacek Braciak
Franek
Maciej Ferlak
Niemiec Hans
Krzysztof Krupiński
krawiec Panek
Zdzisław Rychter
magazynier
Alicja Bach
gospodyni księdza
Kazimiera Utrata
Sobieska
Joanna Wizmur
żona Hrehorowicza
Waldemar Prokopowicz
Kamiński
Michał Breitenwald
żandarm
Janusz Hamerszmit
[obsada aktorska]
Józef Kaczyński
Idziak
Barbara Zielińska
kobieta
Grzegorz Skurski
garbus
Katarzyna Kwiatkowska
kelnerka
Michał Jarmicki
kelner
Zbigniew Bielski
urzędnik z Arbeitsamtu
Joanna Kurowska
Weronka (w napisach imię: Katarzyna)
Małgorzata Prażmowska
znajoma pani Muszki
Zbigniew Korepta
Karasek, kasjer w firmie Parcewicza
Lechosław Herz
[obsada aktorska]
Krystyna Rutkowska-Ulewicz
pracownica Idziaka
Arkadiusz Janiczek
Lucek, pracownik Idziaka
Marek Marcinkowski
pracownik Idziaka
Andrzej Szopa
żandarm
Bogusław Parchimowicz
[obsada aktorska]
Edward Bukowian
urzędnik egzaminujący chłopaków na niemieckie prawo jazdy
Dariusz Błażejewski
oczekujący na egzamin
Jacek Długosz
wędkarz
Sylwester Maciejewski
pan Florek
Jarosław Nowikowski
rowerzysta
Marcin Perchuć
gość na koncercie
Andrzej Gawroński
dozorca Grzesiuk
Magdalena Mirek
pani Muszka
Jan Greber
mecenas
Lech Dyblik
werkschutz
Jerzy Rogalski
Zdzisiek
Grzegorz Małecki
Bodzio-Waluś
Jerzy Zygmunt Nowak
kasjer na nabrzeżu portowym
Cezary Kosiński
Zenon
Krzysztof Kuliński
mężczyzna z Kawęczyńskiej
Paweł Tucholski
szwagier
Andrzej Grąziewicz
dyrektor szkoły
Andrzej Szenajch
Schrader, podoficer niemiecki
Zbigniew Moskal
kasjer
Équipe technique (15)
Andrzej Kotkowski
Réalisateur
Grzegorz Łoszewski
Auteur
Grzegorz Łoszewski
Dialogue.he
Anatol Potemkowski
Dialogue.he
Włodzimierz Głodek
Directeur de la photographie
Jacek Osadowski
Design de production
Teresa Gruber
Décors
Renata Wlasow
Conception des costumes
Dorota Roqueplo
Conception des costumes
Michał Lorenc
Musique
Stefan Chomnicki
Son
Anna Wagner
Rédactrice en chef
Czeslawa Baldo
Maquilleur
Teresa Dworzecka
Directeur de la production
Anatol Potemkowski
Nouvelle